Most websites don’t have a traffic problem, they have a content and structure problem. I'm Sonja, working in content and SEO with 10+ years of experience, helping websites grow through copywriting, on- and off-page SEO, and technical fixes. Work is based on your current state, goals, and budget, so we decide what to focus on first and adjust as results come in.
If you like this approach, check my results, how I work, what comes with me, including premium tools (−$500+/month saved), plus my experience and how else I can help!
How I've helped websites grow
⭐ 20–80% organic traffic growth, including ~10–25% increase to service pages (internal linking) and ~20–60% blog growth (content clusters)
⭐ 30–150+ keywords ranked through topical authority, including #1–#5 positions, with average rankings improving from ~30–40 to 12–20 and CTR from ~1% to 1.8–2.5%
⭐ 10–30% of total traffic from organic, including ~2–8% from AI search sources
⭐ Work done on DR 0 domains without backlinks, with DR improving to ~10–20 through citations and backlinks
⭐ ~20–40% faster load times on key pages after technical fixes
⭐ 5–20+ monthly calls generated via Google Business Profile and review campaigns
How I work
I don't approach SEO as separate tasks, but as connected areas. Work is prioritised based on the current state, goals, and budget.
✅ SEO Copywriting: Landing pages, service pages, blog content aligned with search intent
✅ On-page & Content SEO: Keyword research, clustering, content updates, internal linking, metadata
✅ Technical SEO: Site structure, crawlability, indexing, page speed, resolving technical limitations
✅ Off-page & Local SEO: Authority direction, Google Business Profile optimisation, NAP consistency, review strategy, GBP posts
How I set priorities
Not everything is done at once. Priorities are based on the website's current state, goals, and available budget.
Depending on that, the focus is usually on:
* fixing technical issues that limit visibility
* improving existing content before creating new pages
* building new pages around keyword clusters
* increasing local visibility where faster results are possible
… but everything is planned monthly and adjusted based on your feedback.
Tools I'm already subscribed to (no additional cost on your side)
You don't need to invest in SEO tools or set up anything because everything is already in place.
* Ahrefs (−$449/month)
* Screaming Frog (−$279/year)
* Grammarly (−$144/year)
* AI tools (ChatGPT, Gemini, Perplexity — used for research and structuring)
This allows for:
* faster execution
* no setup delays
* no additional tool costs
Also experienced with:
✅ Google Search Console (performance tracking, indexing, query analysis)
✅ Google Analytics (traffic analysis, user behaviour, conversions)
✅ Google Tag Manager (tracking setup and adjustments)
✅ PageSpeed Insights / Core Web Vitals tools (performance analysis)
✅ CMS platforms (WordPress, Webflow — publishing and updates)
✅ BrightLocal (Local SEO, rankings, and Google Business Profile tracking)
✅ Mailchimp (Email marketing, campaign setup)
✅ Draftaliser (AI document drafting tool)
Experience
⭐ 200+ businesses and agency partners
⭐ 15+ industries (SaaS, eCommerce, marketing, and others)
⭐ Work with startups, agencies, and larger companies, across both one-time and ongoing projects
**Due to the current workload, ONE-OFF BLOGS are usually taken only as part of a broader scope or as a test.
Other things I help with:
✅ Editing & proofreading (BA in English Literature)
✅ Formatting & layout
✅ Uploading & publishing (WordPress, Webflow, CMS platforms)
✅ Social Media management
If you want to see what is actually holding your site back, send me your URL, and I’ll point out 2–3 quick wins.
Article Writing
Blog Content
Blog Writing
Content Writing
Copywriting
SEO Writing
Content Strategy
AI Content Writing
Email Copywriting
Editing & Proofreading
Content Editing
Sales Copywriting
Content Management
AI Content Creation
Direct Response Copywriting
Marija M.
Novi Sad, Serbia
$39/hr
5.0
20 jobs
I help service businesses, agencies, and ecommerce brands build SEO systems that improve visibility across Google, local search, and AI-driven search results.
Over the past 6+ years, I have worked across healthcare, legal, IT, cybersecurity, local businesses, and eCommerce projects, contributing to 80+ SEO initiatives through agency and white-label environments. My work has evolved from hands-on execution into strategy, focusing on building scalable structures that improve rankings, traffic quality, user experience, and search visibility.
My approach combines traditional SEO with emerging AI search optimization practices, helping businesses strengthen visibility not only in Google Search, but also across platforms such as ChatGPT, Gemini, Claude, Perplexity, and AI-generated search experiences.
Areas I focus on:
✔️ SEO audits and growth roadmaps
✔️ Site architecture and content hierarchy
✔️ Pillar and topical authority strategies
✔️ Internal linking systems
✔️ Technical and on-page SEO improvements
✔️ Local SEO and service-based growth strategies
✔️ AI Search Optimization (AEO/GEO)
✔️ Search intent mapping and content strategy
✔️ Keyword and entity research
✔️ Conversion-focused SEO improvements
I believe effective SEO is not about adding more pages or chasing algorithms. It is about understanding search intent, building strong information structures, creating content ecosystems, and prioritizing the actions that create measurable business impact.
I value transparency, long-term relationships, and proactive communication. Beyond implementation, I enjoy identifying opportunities, simplifying complex SEO challenges, and building systems that support sustainable growth.
Feel free to reach out anytime.
Content Writing
Search Engine Optimization
On-Page SEO
Technical SEO
SEO Strategy
SEO Content
Content Editing
Content Upload
WordPress
SEO Keyword Research
WordPress Optimization
SEO Audit
Local SEO
Ecommerce SEO
AI Content Creation
Milan N.
Nis, Serbia
$100/hr
5.0
193 jobs
I help companies in high-competition industries like iGaming, Forex, FinTech, Cybersecurity, and Crypto grow their visibility with SEO-driven content and AI-optimized strategies.
With a proven track record in scaling content for affiliate networks, online trading platforms, and emerging tech companies, I specialize in:
Content Creation & Localization – Engaging, compliant, and conversion-focused content tailored to your market.
AI-Optimized SEO – Leveraging AI tools to accelerate keyword research, content mapping, and SERP optimization.
Industry Expertise – Deep knowledge of iGaming, financial trading (Forex & stock markets), and blockchain/crypto ecosystems.
Multilingual Content Strategy – Experience managing writers in Thai, Japanese, and other languages for region-specific SEO.
Thought Leadership – Published insights on how AI is transforming SEO in the iGaming affiliate industry. Speaker at iGaming events on AI content integrity.
My approach is straightforward: data-driven SEO, industry-relevant content, and sustainable growth strategies. If you need someone who understands both search algorithms and regulated industries, I can help you dominate competitive SERPs.
Content Writing
Copywriting
Search Engine Optimization
Financial Writing
Social Media Marketing
WordPress
SEO Strategy
On-Page SEO
Translation
Gambling
Cryptocurrency
Content SEO
Management Skills
SEO Backlinking
Proofreading
Ilija S.
Gnjilane, Serbia
$30/hr
4.6
118 jobs
If you are looking for SEO and German Content Writing services - you came to the right place!
I do not like to toot my own horn, so please check out my portfolio and see what my clients have to say about working with me.
Content Writing
Search Engine Optimization
SEO Writing
On-Page SEO
Google Search Console
Screaming Frog SEO Spider
SEO Audit
Google Analytics
SEO Keyword Research
German
Lazar G.
Belgrade, Serbia
$10/hr
5.0
12 jobs
Hello! My name is Lazar, I am 21 years old and a professional copywriter from Serbia. For the past few years, I have been working with clients from all over the world, delivering high-quality written content. My goal? To help you communicate your message effectively, attract more clients, and boost your sales.
I’m fluent in English at a C2 level, with expertise in:
-Casino and iGaming industry
-Marketing and communications
-Ad copies for different products and services
-Nutrition and healthy living
-English to Serbian (Croatian/Bosnian) translator
-Serbian (Croatian/Bosnian) to English translator
I specialize in creating content related to iGaming and nutrition. Whether you need casino and slot reviews or articles about healthy eating and wellness, I always strive to deliver well-researched and top-quality content.
I have extensive experience in SEO writing, working with both predefined keywords and conducting in-depth research for optimization. I also use tools like Neuron Writer and SurferSEO to ensure the best possible results.
Nutrition
Health
Health & Fitness
Sports & Fitness
Writing
Serbian
Croatian
Gaming
English to Serbian Translation
English to Croatian Translation
Gambling
Sports
CapCut
Web Design
WordPress
Stefan M.
Mladenovac, Serbia
$20/hr
5.0
101 jobs
Hello there, my name is Stefan and for the last four years, I've worked as a copywriter in the Search Engine Optimization field. During that time I worked as an SEO content writer in many niches such as IT, software, health care, real estate, and many more. In addition, I also have experience in outreach, link building, content planning, and website management.
Skills I bring to the table:
☑️Content Creation (more than 4 years of experience in SEO-friendly content writing in different niches)
☑️ Outreach and Link Building (collecting targets and conducting outreach for off-page SEO campaigns)
☑️Website Management (website maintenance, keyword research, content planning, and tracking website performance)
☑️ Market Research (collecting and curating data about various industries; worked as the head of an infographic department for six months)
Thank you for taking the time to check out my profile!
Article Writing
Blog Writing
Content Writing
Copywriting
SEO Writing
SEO Keyword Research
Market Research
Creative Writing
Financial Writing
Content Strategy
Writing
Business Writing
How it works
Post a job for freePost a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a SEO Content Writer in Serbia on Upwork?
You can hire a SEO Content Writer in Serbia on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your SEO Content Writer project scope. We'll walk you through the process step by step.
Browse top SEO Content Writer talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top SEO Content Writer profiles and interview.
Hire the right SEO Content Writer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a SEO Content Writer?
Rates charged by SEO Content Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a SEO Content Writer in Serbia on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance SEO Content Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream SEO Content Writer team you need to succeed.
Can I hire a SEO Content Writer in Serbia within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive SEO Content Writer proposals within 24 hours of posting a job description.