Hire the best Translators in South Korea

Check out Translators in South Korea with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 817 client reviews
  • $50 hourly
    Hello! I'm Joonseong, a professional Korean voiceover artist with over 10 years experience, native to South Korea and speaking Korean as my primary language. I produce high quality, professional voice work from my studio and am ready to serve you. Why me: South Korean/male/neutral 'Seoul' accent Believable and trustworthy tones International, broadcast and in-studio experience My Recording Equipments: Sennheiser MKH 416 Microphone Universal Audio Apollo X4 Audio Interface Studio One 5 DAW To make sure that the message of your script makes sense to Korean people, I will do script proofreading for free. It is all about the message. Listeners and viewers tune out when the message doesn't make sense. You will receive a professionally edited recording. All kind of works: Video Narration, eBook, Audiobook, Podcast, Phone System, Dubbing, Impersonation, Radio, TV, Video Game, E-Learning, Business Corporate video, Health medical care, Audio Book, etc. If you have any questions, please do not hesitate to contact me. Thanks!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Korean
    Content Localization
    Proofreading
    Voice-Over
    Subtitles
    Korean to English Translation
    English to Korean Translation
    Voice Acting
    Male
  • $40 hourly
    🏆TOP RATED PLUS Freelancer ✅Master in Marketing and Bachelor in Journalism ✅English - Korean Translator since 2010 ✅Editor (LQA/LSO) ✅Digital Marketing (SEO/ASO) Annyeonghaseyo! Hope you are having a great day! I am a Native Korean Speaker with fluency in English with 10+ years of working experience as a professional freelance Translator, Editor, and Digital Marketer. As a Translator, I am able to translate and localize content from English to Korean (and vice versa) that is in line with the original text’s meaning and tone of voice for the receivers. I have managed a wide variety of projects including general (books, game story, video subtitles, and etc.) business (proposals, stock market news, cryptocurrency articles, elevator pitch, Google Ads, copywriting, product descriptions, and etc.), technical (websites, apps, software, user guide and etc.), legal (privacy policy, terms and conditions, certificates, and etc.)… Yes, I am able to deal with almost every content! (also using CAT tools such as Crowdin, Lingohub, Smartling, XTM Cloud, and Lokalise) You have translated content, but you don’t know it’s good to go? Please contact me. In a process of Linguistic Quality Assurance (LQA) & Linguistic Sign-off(LSO), I am able to verify the precision of a translation for cultural accuracy, linguistic phrasing, terminology, and so on. As a digital marketing expert – SEO & ASO. For SEO, I am able to conduct keywords research and develop keyword plans to optimize meta tags for titles, meta descriptions, and h1 tags to increase brand awareness, customer engagement, and acquisition by using SEO tools such as Semrush (paid subscription), Ahrefs, Google Trends, and Naver Keyword Tools. For ASO, I am able to perform keyword research, localize texts and ASO updates to Korean metadata with the goal of increasing keyword rankings and total installs by using ASO tools such as Apptweak (paid subscription), Appfollow, Appfigures, App Radar, and etc. My goal is that I always give a fantastic outcome beyond the client’s expectations. Thank you very much for your attention to my profile. I will look forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
    Content Marketing
    English
    Content Localization
    Korean
    Content Creation
    English to Korean Translation
    Content Writing
    Korean to English Translation
    Marketing Strategy
    Digital Marketing
    Search Engine Optimization
    SEO Writing
    SEO Keyword Research
  • $60 hourly
    I do English-Korean and Korean-English translations and (in-person) interpretations. I've done subtitle translations and other general document translations as well. I have ITT(Interpretation and Translation Test) Grade 1 Certificate in business English and Korean. I offer following services: -document translation (legal, technical, etc.) -business interpretation -website/app localization -subtitle/video translation -proofreading of documents I also won third place in the NAVER-BBC drama translation contest in October 2019.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Language Interpretation
    News Writing
    English to Korean Translation
    Article Writing
    Korean to English Translation
    Article Curation
    Content Localization
    Website Translation
    Subtitles
    Caption
  • $60 hourly
    Hello! I offer - Market research - Building competitive strategies based on market research - Website/app localization - Korean/English Translation and interpretation - Science journal/essay proofreading - English/Korean subtitles and proofreading I have been translating English to Korean for private Youtube channels for a while, and I am very excited to meet and work with more people who would be needing my skills! I can help translate your product/service etc into Korean so that you can expand your business and obtain Korean customers. My translation will be spotless without sounding like machine-generated or harsh, using the techniques I achieved from being bilingual for almost 10 years. Also, I worked for several years as a Researcher in the States so I am very comfortable working with scientific terms and knowledge. Thanks!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Trend Analysis
    Korean to English Translation
    Qualitative Research
    Content Marketing Strategy
    Market Research Interview
    Market Analysis
    Consumer Research
    Biochemistry
    English to Korean Translation
    Market Research
    Social Media Content
    Korean
    Proofreading
  • $75 hourly
    *I'll be available starting from April 18th. #Interpreting #Translation #Proofreading #Localization #Voiceover #Virtual Assistant I completed a master’s degree in Korean-English Advanced Interpreting and Translation Probram (AITP) and take pride in my work. I offer both consecutive and simultaneous interpreting as well as localization & proofreading services. The minimum rate for online interpreting is $100 per hour. Feel free to reach out to inquire about rates for on-site interpreting and translation services! Every job is an opportunity to learn something new! Feel free to contact me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English Tutoring
    Korean Tutoring
    Proofreading
    English
    Korean
    Simultaneous Interpreting
    Consecutive Interpreting
    Language Interpretation
  • $60 hourly
    10+ years of experience in English&Korean translation/proofreading I am a native Korean speaker, ATIO certified English-Korean language pair. Response time under 1-2 hrs, job completion time normally under 24-48 hrs. If you are looking for a professional translator who can translate your website/legal documents/certificates/whitepapers/speech/etc. into top quality professional Korean without any grammatical errors, tadaaaaaaaaa - I am the one you're looking for! :) As you can see from hundreds of my previous clients' dazzling feedbacks, I am known to deliver all work impressively quickly before the deadline, amazingly pleasant to work with, respond always within 1 hour if not immediately (unless I'm sleeping, of course. My timezone is EST and I'm usually mia from 3am-7am but I will respond as soon as I see the msg), and acquire 100% job score with Upwork Top Rated freelancer badge. What types of translation do I main? -Whitepapers -Websites (SEO, business, cryptocurrency, financial, fashion, educational, entertainment, various apps, etc.) -Certificates (immigration, school, etc.) -Research papers -Conference speech -App localizations -Educational textbooks/storybooks What programs am I familiar with? -SRT -Trados -Crowdin -Smartcat Here are some of the highlighted feedback from my previous clients that will ensure you that you won't regret hiring me as a perfect translator for your project ;) "Yaejin is an absolute professional. She is incredibly flexible, thoroughly communicative, and undoubtedly talented in her translations. On top of that, she is so kind. I am so thankful that she applied to my contract. Thanks so much, Yaejin! You're phenomenal!" “Yaejin provided quality work on time, is highly communicative and completed amendments in a timely manner. Thanks Yaejin!" "We hired Yaejin to help with some technical translation and vendor communications. She was very helpful and prompt with the translations and saved us a lot of time and confusion in important communications. We would highly recommend her!" "Yaejin proofread our English subtitles and gave us VERY accurate edits. Everybody praised her for her work, and we will definitely hire her again for another job in the near future." "Job done at lightening speed. She was friendly and communicated well. Would recommend and would hire again." "Yaejin went above and beyond to provide an excellent translation. She is very prompt, precise, and friendly. She exceeded all expectations! :) Highly recommend working with her! :)" Looking forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Medical Translation
    Web App Localization
    Google App Engine
    Search Engine Optimization
    Editing & Proofreading
    Korean to English Translation
    English to Korean Translation
    Legal Translation
    Contract Translation
    White Paper
    Korean
    Proofreading
    Official Documents Translation
  • $35 hourly
    With my extensive experience in translation, subtitling, transcription, transcreation, proofreading, social media management, website maintenance, and data entry, I am well-equipped to handle any task thrown my way. My proficiency in both English and Korean has enabled me to proofread AI-generated translations for a government-funded program. An example of my adaptability and versatility is my ability to work across various fields, such as legal, medical, and technical, each requiring a unique set of skills and knowledge. As a freelancer for 19 years, I have worked with numerous clients on various projects. A highlight of my career was serving as the head editor for Chelsea FC, one of the world's most successful football clubs. For nine years, I managed the club's official Korean website and social media accounts for the Korean market. This role honed my skills in marketing, content management, social media strategy, and audience engagement, which will be invaluable in this role. I also have abundant experience translating/localizing websites, research papers, dissertations, financial documents, legal documents, screenplays, technical manuals, web novels, webcomics, press releases, medical journals, and many more documents in almost every field. I am a hard-working, diligent, and responsible professional who takes every project seriously. I approach every assignment with meticulous attention to detail and a commitment to quality, treating it as if it were my own to ensure the satisfaction of everyone involved. With my can-do attitude and unwavering commitment to excellence, I am confident that I can excel in any role. Thank you for your consideration.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    General Transcription
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Transcreation
    Social Media Marketing
    Korean to English Translation
    English to Korean Translation
    Social Media Content
    Korean
    English
  • $30 hourly
    Hello everyone! I have experience producing and directing voice-acting works for games and commercials. I am a native Korean with Seoul dialect. I've been working in professional music studio for years. From national museum audio guide to Steam released PC games. I have abundant experience as voice talent. Service - TV/Radio Commercials - Audio Book - Narration - Game character Acting Gear - RME Fireface800 - Shure sm57, AKG C2000B - Cubase / Protools Hope to hear from you soon! Thank you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Korean
    Voice-Over
    Voice Recording
    Character Design
    Content Localization
    Narration
    Voice Acting
    Male
  • $45 hourly
    I am a professional English-Korean translator with over 20+ years of experience in various subjects, but more in topics related to politics, history, religion, and culture. I’ve translated nearly 40 books into Korean. I also have a wealth of experience as a live interpreter for different lectures, interviews, sermons, and business meetings.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Korean Translation
    Translation & Localization Software
    Korean to English Translation
    Technical Translation
    Academic Translation
    Audiovisual Translation
    Official Correspondence Translation
    Official Documents Translation
    Subtitles
    Contract Translation
  • $15 hourly
    Hi, This is Jiae min. As I am a native Korean speaker, it is pretty comfortable with Korean and English. As a blogger specializing in Media, IT, and Review, I am pretty confident in writing. I have taken digital marketing courses and have certificated from google analytics *Freelance Translator Multiple translation experiences from Korean to English, English to Korean. Native Korean Punctual and Reliable Blogger specialized in IT/Media/Review *Marketer specialized in media and culture Worked in Event operation team in Media/IT Company in Seoul Worked in Sales and Marketing team media company in NYC *Projects -Worked in Blockchain consulting company as a cryptocurrency researcher -Market research for Korean market(gaming, payments, and marketplaces..) -Translated English to Korean -Virtual Assistance for cosmetic brand in AUS *Skills -Photoshop -Translating -Writing (Casual/Professional) -MS Office Please feel free to contact me : )
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Labeling
    Microsoft Word
    Personal Administration
    PPTX
    Microsoft Excel
    Event Management
    Voice Recording
    Writing
    Blog Writing
    Search Engine Optimization
    Content Localization
    Copywriting
    Sales & Marketing
    WordPress
    Google Analytics
  • $30 hourly
    🥇 100% Job Success (91% Recommended) 🥇 Specialized in Tourism, Marketing, Medical ---------- Are you looking for a native Korean linguist and community manager? Here I am! As a Native Korean translator with 4+ years of experience, I assure you to provide flawless results. I provide responsive, accurate, natural English to Korean translation. Plus, I understand the importance of promptness and accuracy of the translation. As a translator with 100% job success score in Upwork, I believe that I can be your best candidate. Thank you! Best, Subin Jeong ---------- My experiences are... INTERPRETATION - Main Translator & Interpreter of American International School Chennai - World Nuclear Exhibition Korean booth Interpretation - Dental 3D printing machine company MEDIT Conference interpretation HEALTH & FITNESS - Translator for ‘Fitness Online’ app - Translator & QA checker for health-care service company Nevvon - Junior Associate Researcher in Clinigma(Transcription and translation of patient interview&Consent Forms) MARKETING & SEO - Translator of marketing company ‘Webselenese’ - Community manager & Korean translator for ‘Ablo’ - Korean translator of Mcontigo(wonderfulmind.co.kr) - Translator of TIA Wellness Resort Da Nang website(tiawellnessresort.com) - Watch-making company, AK Gneve website translation for LAB-ONE(ak-geneve.com) EDUCATION - Translator & Interpreter of Chennai American International School - Translator of educational software ‘LearnCube’ GAME - Translator & QA checker for app ‘Hollywood Story’ mobile game - Senior translator & proofreader & QA checker for app ‘Chapters’ mobile game - Translator for mobile game app ‘MeChat’ - Translator for mobile game ‘Tile Clash’, ‘Mahjong Solitaire’, ‘InstaBoard, and ’InstaAI’ OTHERS - Translator for dog training app ‘EveryDoggy’ - Senior translator for cryptocurrency app ‘Boltt Play’ localization team - Translator for plant identification app ‘Picturethis’ SUBTITLE - Freelance subtitler in CCJK(Disney series) - IT related subtitles translation(MongoDB) - Subtitle for short film ‘Time is out of joint’ for Korean film festival - Subtitle Korean TV show(Welcome, first time in Korea?) VOLUNTEER - Volunteer translator of animal rescue NGO ‘Paws for compassion’ - Transcribed and translated TED videos I am always contactable, feel free to contact me anytime :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Contract Translation
    SEO Localization
    Documentation
    Native Fluency
    Marketing
    Fluent
    Market Research
    Localization
    Website Localization
    Mobile App Localization
    Medical Report
    Korean
    English
  • $25 hourly
    Need help creating engaging content for your business? I offer a range of services including blogging, blog management, and social media content creation. As a native Korean based in Shanghai, I have a deep passion and experience for helping brands and business owners expand their reach in Korea or attract Korean customers. I can assist with market research, digital marketing strategies, and more. My services include: - Social Media Management (Facebook, Instagram) - Content Creation for Social media such as TikTok, IG, FB, LI - Naver Blog Content Writing & Management - Graphic Design (Adobe Photoshop, Illustrator, Canva) - Translation (Project, Manual, Website, Documents) - Video Translation (ATS scriptway, SubtitleEdit) - Langauge Localization - Newsletter & Business Copywriting I am dedicated to producing high-quality content and satisfying my clients. Feel free to reach out with any questions. I look forward to speaking with you soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Creation
    Subtitles
    Customer Relationship Management
    Blog Development
    Social Media Content Creation
    Content Editing
    Digital Marketing
    On-Page SEO
    Social Media Marketing
    Social Media Content
    Graphic Design
  • $25 hourly
    I offer translations, proofreading and editing of English and Chinese texts into German. I have 2 years of translating and editing experience, with a focus on fantasy novels and webtoons. My translations are 100% human translations, no machine translation will be used in the process. This helps the German texts sound more natural and fluent.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Editing & Proofreading
    Microsoft Word
    Mandarin Dialect
    Teaching English
    Teaching German
    English
    Chinese
    Proofreading
    German
  • $35 hourly
    - THE BEST Korean🔄English Translation / Localization Expert available in this field. -Providing translation service for EVERY industry, including business, YouTube(video) Subtitles, interviews, finance (stocks, cryptos, commodities), politics, medicine, religion, marketing content, game localization, education, etc. -WEB3 PROFESSIONAL TRANSLATION for NFT, Crypto, DeFi, Metaverse Projects (Website Translation, Community Management, Product Localization) -Best Subtitles and translation for YouTube / Instagram / Tiktok; Social media content translation -As a member of Mensa, I've been training in creative and analytical thinking throughout my life. Fast learning and opened to embracing new knowledge, visualizing problems in innovative sights, and creative solution-seeking are my greatest strengths that Mensa has approved. -Translating is not just about translating the words, but about localizing the context into a specific language so that the native viewers can read and understand fully and easily. -Strictly Punctual, Fast, Accurate, Creative, Well communicated, and Trustworthy. -Studied medicine in English for one year during the leukemia treatment period, at the age of 17, with world-class specialists in the field.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice-Over
    Health & Fitness
    Psychology
    General Transcription
    Microsoft Word
    Business Presentation
    Korean
    Proofreading
    Subtitles
  • $30 hourly
    Write and translate content in Korean and English with a computer science major and five years of experience in online media as a tech reporter in South Korea.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Website Localization
    Mobile App Localization
    English to Korean Translation
    Article Writing
    Writing
    Editing & Proofreading
    Korean to English Translation
    Technical Translation
    Copywriting
    Korean
    English
  • $20 hourly
    Reading and interacting in different languages are a great passion of mine, which is why I decided to study humanities. During that time I learned to grasp complex facts and reproduce them in my own words. This results in my first-class knowledge of the German language. One of my responsibilities while I was working as a research assistant was to proofread the professors’ documents. Moreover I worked as a copy editor for a German publishing house, primarily reviewing English literature. Since 2020 I work as a freelance translator. Furthermore I worked as the head English teacher for an international school in Japan for more than two years. I have improved my skills in English, its features and grammar, so that I can translate with ease and joy into my mother tongue: German.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Commenting
    Tutoring
    Book
    Proofreading
    German
  • $30 hourly
    - Korean native speaker - IT background / former computer programmer and tech support role - worked more than 2 years in International company and organization
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Content Writing
    SEO Writing
    English to Korean Translation
    Blog Writing
    Software Localization
    Korean
  • $30 hourly
    Born in South Korea, raised in Singapore, lived in 4 different countries. Entrepreneur in nature and passionate about finding and creating new opportunities. Traveled to more than 30 countries for business and leisure. Having international sales background and has connections with professional people around the world. Learning new things through mentors, partners, and friends every day. Fluent in both English and Korean. Always working with transparency and integrity. Happy to meet new people who are kind and professional. Thank you,
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Business Development
    People Management
    Food & Beverage
    Sales & Marketing
    Market Planning
    International Sales
    International Business
    Lead Generation
    Business Management
    Language Interpretation
    Live Interpretation
    Korean
    English
    Official Documents Translation
  • $12 hourly
    Conducted more than 500 testings including payment, live and bug etc. Bug investigation / QA testing / Product Insight Analysis / Real Estate Korean/Japanese/English Translator & Interpreter Currently working under the research to investigate the occurred product error. Testing new product feature via mobile app (iOS and Android) and web before launching. Blends academic training in business development with hands-on experience in customer support and communication. Experience in MNC (Multi-National Company) and working with the cross-functional team in Singapore, Japan and Korea. Recently achieved Real Estate license. Trilingual Communication Skill - English, Japanese, and Korean
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Bug Tracking & Reports
    Jira
    Bug Reports
    Business
    Mobile QA
    Translation & Localization Software
    Korean
    Japanese
    Product Analytics
  • $15 hourly
    I have a variety of experience in different fields, which I think can help me understand a wide range of tasks and learn any kind of new work easily. For the past few years, I have been working as a content marketer, a visual designer, and a front-end developer. And I am currently teaching English to middle and high school students in South Korea. Every time I tried unfamiliar jobs, I studied everything required in new fields on my own. I believe that those experiences have helped me to develop an adaptability and initiative attitude. Moreover, I am a very detail-oriented and responsible person. This personality would be essential, especially for freelancers like me who have to meet a specific deadline without face-to-face communication. Please do not hesitate to contact me if you have any questions.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Korean Translation
    Content Writing
    English
    Korean
    Front-End Development
  • $13 hourly
    Hello, I am an experienced Project Manager with a strong ability to communicate effectively. I have collaborated with numerous companies on various projects, showcasing my excellent communication skills. Additionally, my meticulous nature has allowed me to excel in approximately 900 hours of work as a data curator
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Entry
    Autodesk AutoCAD
    Topic Research
    Research Methods
    SketchUp
    Adobe Illustrator
    Research Documentation
    Adobe Photoshop
    Market Research
  • $15 hourly
    Hello, and thank you for visiting my profile. One of the most important things in language translation is understanding both cultures and the nuance of the sentence. I've seen many translated documents into Korean, but many of them were literally translated, which makes me sad as a native speaker. For example, “app a plant” can be literally translated into 식물을 추가하다. But unlike English, Korean doesn’t used 추가하다(add) for a planting. The verb 추가하다 usually used for adding something that is countable or in mathematics. Because the Korean language structure differs greatly from that of English, literal translation or machine translation can result in sentences with completely different meanings than the original text. Here, you can get a manually translated document. And that document will include commonly used Korean phrases as well as naturally translated sentences, allowing your documents to reach potential Korean clients more easily.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
    Korean to English Translation
    English to Korean Translation
    Korean
    English
    Biology
    Cellular Biology
    Molecular Biology
  • $20 hourly
    Hello~ I’m native Vietnamese. I'm a dedicated translator specializing in Vietnamese to English translation/English to Vietnamese. korean to vietnamese/vietnamese to korean By understanding context and tailoring translations to match the appropriate tone and style, I consistently produce natural and polished results. -The scope of my translation services includes: Document translations (research papers, contracts, reports, etc.) Website and application translations Business correspondence translations Technical manuals and guides translations Creative literature translations Driven by a passion for languages and equipped with professionalism, I am dedicated to achieving the success of your projects. I am thrilled at the prospect of collaborating on endeavors that yield exceptional outcomes. Please feel free to contact me at any time; I am committed to delivering prompt and courteous responses. Thank you! Bachelor's Degree in Faculty of Social and Humanities from Chonam National University Over 2 years of translation experience Wide-ranging translation proficiency across diverse industries Native-level fluency in Vietnamese and English languages I eagerly anticipate the opportunity to employ my translation skills in delivering high-quality results for your projects. I am excited about the prospect of working together, so please don't hesitate to initiate contact. Thank you! #englishtokorean #englishtovietnamese #AIcontentwriting #contentwriter #vietnamesetranslation #SEOcontent #SEO #Subtitles #SRT #Subtitlin #nativevietnamese #vietnamese
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Subtitling
    SRT
    SEO Keyword Research
    SEO Content
    English to Korean Translation
    English to Vietnamese Translation
    Content Writing
    Subtitles
    Korean
    Vietnamese
  • $20 hourly
    -I am fully capable of translating among Korean, English, French, and Arabics for any type of work, whether it be short sentences or longer paragraphs. With my experience in writing reviews in these languages, as well as translating, I am confident in my ability to provide precise and satisfactory translations for you. I can also help you with tasks that are related to South Korea. -I expertly translated and interpreted among Korean, English, French and Arabics, handling written texts, localization, internationalization, audio files, subtitles, transcriptions and live presentations with ease and precision. -Translated text projects, including website content, news articles. -Upheld strict confidentiality policy when translating personal and diplomatic materials. Successfully translated several projects, ranging from documents to entire websites, from one language into another. -Familiar with writing wordpress articles, so if you have to hire someone to write articles, I am the right person. -Create impressive instagram, tiktok, or other social media content on products, places, etc. Excellent Verbal, Non-Verbal, and Written Communication Cultural Awareness & Intelligence Time Management & Multitasking Analysis & Research Self-Management & Self-Motivation Creative Writing Skills Copywriting & Copyediting.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Male Voice
    Voice Recording
    Audio Recording
    Dialogue Recording
    Localization
    English to Korean Translation
    Article Writing
    Korean to English Translation
    Writing
    Review
    Subtitles
    Proofreading
  • $20 hourly
    Translation from English into Korean/ - Graduated the Monterey Institute of international Studies with a M.A. in Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) - Taught and tutored U.S. military students the Korean language for two years - Graduated Kyung-Hee University with a B.A. in Business Administration - Worked for a commercial bank as a teller/personal finance advisor for five years
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    SmartCAT
    SDL Trados
    Microsoft PowerPoint
    English to Korean Translation
    Microsoft Word
    General Transcription
    Microsoft Excel
    Proofreading
    Korean
  • $20 hourly
    Native Korean speaker, fluent in English and German. I specialize in English-to-Korean translation but I'm also available for German-to-Korean as well as Korean-to-English and German-to English translations. 5 Years of experience with translation of: web contents app strings newsletters ads social media posts news articles subtitles/transcription Powerpoint presentations certificates surveys manuals Research papers/articles in psychology, social sciences and neuro-cognitive science are my specialties as well. Relevant softwares I'm familiar with: Crowdin, Google Sheets, Taskup, Excel, Qualtrics, FormR, SPSS B.Sc. Psychology (Class of 2021)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    German to English Translation
    Korean to English Translation
    Survey Design
    Qualtrics
    English to Korean Translation
    Teaching English
    German
    Korean
    English
  • $75 hourly
    "A Seasoned Leader Guiding Your Korean Market Success" Over three decades of experience in diverse industries make me a seasoned business leader and entrepreneur with a proven track record of delivering exceptional results. My expertise encompasses infrastructure, land development, consulting, sales and marketing, change management, strategic alliance, investment management, and economic development. "Professional Excellence" My professional journey began as a strategy consultant at Booz Allen Hamilton, where I gained a solid foundation in business principles and strategic thinking. This experience paved the way for a remarkable career at LG, a major Korean conglomerate. At LG, I rapidly ascended through the ranks, holding key positions within various joint ventures and the LG Chairman's Office. These roles provided me with invaluable hands-on experience in sales and marketing, change management, strategic alliance, and investment management. After LG, I served as the CEO of Nemo Partners ILC, an affiliate consulting firm of Nemo Partners Group. In this role, I spearheaded transformative projects in infrastructure and land development, including the development of a major destination resort anchored by a global 5-star hotel and a 72-hole golf course designed by the world's most prominent golf course designer, and a vibrant urban entertainment center branded by a global premier entertainment brand. At ILC Associates, I have helped diverse global clients in a wide range of industry spaces, from an Ethiopian coffee exporter to a UK blockchain startup, with services ranging from strategic planning to administrative assistance. "Global Perspective and Cultural Sensitivity" My global perspective, honed through living, studying, and working in Korea, Japan, and the USA, enables me to effectively navigate cross-cultural business environments. I possess a deep understanding of diverse cultures and business practices, ensuring that my clients' strategies are tailored to the unique nuances of the Korean market. "Educational Background" St. Mary's International School in Japan: International Studies and Intercultural Communication Seoul National University: B.E. in Architecture & Urban Engineering UC Berkeley's Graduate School of Regional & City Planning: Master of Planning with a focus on Economic Development "Your Gateway to Korean Market Success" I am committed to helping foreign businesses achieve their goals in Korea. With my extensive experience, global insights, and unwavering dedication, I can guide you through every step of your Korean business venture, from market research and strategy development to partner selection and execution, upholding the highest standards of quality and professionalism, ensuring that your work is completed to the same level as that of top-notch professional firms and global major corporations – all at competitive prices.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Korean Translation
    Korean to English Translation
    Cold Calling
    Company Research
    Market Analysis
    Administrative Support
    Market Research
    Relationship Management
    Management Consulting
    Sales
    Lead Generation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.