Translation English French Jobs

158 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: 1 to 3 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Hello! I need a professional person with translation experience in Spanish, English or French, with specific turnaround time(I will specify you the deadline once you get in touch). Is very IMPORTANT that you have experience and a COMPLETE command of the language. If you think you can do it get in touch immediately. Please write aranzazu at the beginning of your proposal in capital letters, to know you read the full job description. Thank you for your time.
Skills: Translation English French Translation English Spanish
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $400 - Posted
We have a website and desktop apps we need translated into French There is special tools you will need to access the files for the desktop app (Qt Linguist, http://qt-apps.org/content/show.php/Qt+Linguist+Download?content=89360 you can download it easily online) and for the website it's http://poedit.net/download It's a total of around 39,000 words. Based on other translations I expect it to take between 50 and 70 hours.
Skills: Translation English French
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $5 - Posted
Need help translating 44 words from English to French: We'd like to congratulate #ClubCDL's own Ciprian Neagu who made it to all the way to the finals in the 10 and under category at this year's Mini Rogers Cup. Great Job, Ciprian! You can find out more about the Mini Rogers Cup here:
Skills: Translation English French Translation
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $30 - Posted
Two documents to translate: 1.) See the following youtube video that you will be translating: https://www.youtube.com/watch?v=dhM2wqdHxSI Look at the attached excel file called "video copy translation template.xls". It is an excel doc that contains all the words you see in the video. You are to translate each line. The youtube video is provided as context. 2.) You will translate part of the youtube video description. See the "PokemonGo Youtube Video Description"
Skills: Translation English French
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
We have a 322 word English document that needs to be translated to French. The source document is in a Word file format and the target must be in Microsoft Word. The translation must be completed by July 26, 2016. It's critical that the formatting be retained. Excellent Microsoft Word skills are essential. In addition, the translation must be completely free of any (spelling, grammar, translation, placement, textual formatting, etc.) errors. Therefore, excellent proofreading skills are mandatory. Translator should be able to proofread his/her own work and ensure complete accuracy. Translations must be 100% human translation. We will not pay for poor quality or machine translations. All work will be checked before it is submitted to the client, but the translator will only have 1 chance to get the translations right. Start Date: July 25, 2016 Due Date: July 26, 2016 Requirements: Perfect English to French translation, grammar, spelling and Microsoft Word skills. This job requires exceptional knowledge of the French and English languages. Don't apply for this job if you are not qualified. Absolutely no automated translation. These must be 100% human based translations.
Skills: Translation English French French Microsoft Word
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking for a translator from English to French mainly (and potentially a few translations from French to English) for MIGS - Montreal International Gaming Summit. The texts to be translated are : biographies, session titles, session descriptions and key learnings. Biographies and session descriptions are from 3 to 6 lines each and some are a little technical. Key learnings are point form (from 3 to 5 points). We have tracks in audio, Programming/Technology, Production/Project Management, Design, Visual Arts and in Business & Marketing. We'll have 82 sessions - and approximately 100 speakers or so. Translations will have to be done progressively, starting as soon as possible (with 15 that are already ready to be translated now) and others will be sent when confirmed in the program. We are looking for a translator with specific knowledge on technical gaming terminologies. Our event is on November 13-14-15th 2016.
Skills: Translation English French Technical Translation Translation Translation French English
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
We have a small laundry detergent company, and are launching our website and product in Canada. According to regulations in Quebec, we must feature certain French text on our packaging (directions, warnings, location of origin, ingredients). We also want to launch a French-language version of our website. We are looking for a French Canadian to translate our website and package text from English to French. Our URL so you can see the amount of text we need translated is: http://rockingreen.com
Skills: Translation English French Translation French English
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Translator Required with good communication skills | Effective salary |Freshers are always welcome Details: We have a very large website and we want to localize our website in order reach many people around the world.Our website is about current trends, hot topics and short articles.And we also post content regularly on our website.Our company is focusing on european visitors.So we need translators of the major European languages. we need translators who can translate into different language pairs. We are seeking to fill this long-term translator post as soon as possible. -------- TASKS/FUNCTIONS --------------- - Translate into French. ********** WHAT WE LOOK FOR: • Someone that is interested in working a regular role• Able to work independently • Takes charge and successfully completes comprehensive tasks • Thinks outside the box with a strong attention to detail • Great communication skills -------- QUESTIONS --------------- (A) Are you intrested in working for us regularly? (B) Do you consider yourself to be proactive? Please explain. (C) If we interview you tomorrow and decided to hire you, when will you be able to start working? (D) This one is extremely important: Please review the "TASKS/FUNCTIONS" section above, and let me know your experience level with regards to the tasks. Basically what we are looking for is what any employer looks for in a job candidate: "what has this candidate done in their past that will allow them to successfully complete the tasks for this current job." What a candidate has done in their past does NOT have to be 100% the same as what is needed for the current job. However, the candidate needs to show HOW what they've done in the past would allow them to be successful in the current job. (E) What else can you tell us about your experience, skills, expertise? Please explain in detail. (F) Attach any Sample translations that you have already done we look forward for your responses. Thanks
Skills: Translation English French Translation