Hire the Best Haitian Creole to English Translators

Hello! My name is Mbissine, and I'm a translator and transcriptionist specializing in the Wolof and Fulani, languages. Fluent in English and French, I offer accurate and professional translation and transcription services to help my clients communicate effectively in these languages. I also work in collaboration with other translators for various languages Whether for document translation, audio or video transcription, or subtitling projects, I'm committed to delivering quality results that respect the cultural and linguistic nuances of the African languages ​​I speak. 🌍 INTERNATIONAL LANGUAGES / EUROPE – ASIA English, French, Spanish, Portuguese, Italian, German, Swiss German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Icelandic, Polish, Czech, Croatian, Romanian, Russian, Turkish, Arabic, Hebrew, Chinese (Mandarin), Hakka Chinese, Japanese, Korean, Hindi, Bengali, Telugu, Tamil, Marathi, Punjabi, Urdu, Farsi, Thai, Vietnamese, Indonesian, Malay, Filipino, Tagalog, Mongolian, Buryat, Shughni, Shan, Dogri, Nepali, Magar (East and West), Lao, Khmer, Sinhalese. 🌍 WEST AFRICA Wolof, Pulaar, Peul, Sérère, Soninké, Bambara, Mandinka, Maninka, Maninka Konyanke, Dioula, Dyola (Diola), Susu, Tchamba, Mossi, Hausa, Yoruba, Igbo, Nago (South), Ewe, Fon, Mina, Akan, Fante, Ga, Dagbani, Zarma, Kanouri, Dendi, Kotokoli, Masalit. 🌍 CENTRAL AFRICA Lingala, Kongo, Kikongo, Tshiluba, Luba-Kasai, Sango, Basaa (Cameroon), Bassa, Kiyombe, Yemba, Lamnso, Kisii. 🌍 EAST AFRICA Swahili, Amharic, Tigrinya, Somali, Oromo, Luganda, Kinyarwanda, Kirundi, Chichewa, Shona, Ndebele, Nuer, Garre, Borana, Harari, Luo, Kikuyu. 🌍 SOUTHERN AFRICA & INDIAN OCEAN Zulu, Xhosa, Sotho, Tswana, Tonga, Bemba, Lunda, Lozi, Malagasy, Afrikaans, Mauritian Creole, Haitian Creole, Samoan. 🌍 NORTH AFRICA / AMAZIGH Tamazight (Berber), Kabyle, Tachelhit (Souss), Moroccan Arabic, Egyptian Arabic, Tamasheq. 🌎 AMERICAS & OTHER REGIONAL LANGUAGES Reunion Creole, Kekchi (Mayan – Central America). Contact me I am available now!

Hello! 👋🏽😀 My name is Tre. I have over 3 decades of experience speaking, reading, writing, teaching, translating and interpreting Haitian Creole. My translating and interpreting career took off in 1990 when I began informal "on-the-fly" voiceover translation for meetings and conventions between English and Haitian Creole. I have had experience over the years translating manuals, documents, books, brochures, short films and videos, movies and audio projects for various governmental departments, legal and medical professionals, film producers, education professionals and others on a wide range of subjects and also live-voice, and have been greatly esteemed for the quality of the translation as well as the precision of the delivered product. I have also worked on many projects involving transcription and SRT files and on-site interpreting. I lived in Haiti permanently from 2004-2017. I speak Creole every day, all day long. I am adept in Haitian Creole language grammar, sentence structure, nuances and many local proverbs. My entire time in Haiti, I have been involved with teaching Creole to English-speaking people, as well as teaching illiterate Haitians to read and write their language. I have been one of the principal instructors and the chairman for a public speaking course that is conducted on a weekly basis since 2004 (conducted in Creole). The strength of my translation work is built on a native-level understanding of both source and target languages involved, an appreciation for the importance of correct grammar, spelling and syntax, and an editor with an eye for detail. Unless I have signed an NDA with my client, I always have my work proofread by a secondary expert translator prior to sending my results. I do not use Mechanical Translation to do my work for me. I translate and proof each word from every project I undertake. I do use a personal glossary/word bank to ensure consistency. Please see my portfolio for examples of the many successful projects I have completed. I am proficient using Microsoft Office and Adobe. I'm precise, efficient and focused on your needs. I work with a small team of dedicated translators who are experts in the languages of English and Haitian Creole. We have been in Haiti for many years teaching, training, translating and interpreting. We're very flexible and most times we can arrange our affairs to take tasks on immediately. We have great respect for our clients and we respect your time. We don't over-promise and under-deliver. When we say we can do a job, we can do it, and be on-time or early. Get in touch with me for your next project - you won't be disappointed. I'm looking forward to working with you. Sincere regards, Trevor Arnold Professional English-Haitian Creole translation, transcription, interpreting

Dear Hiring Managers, A native Vietnamese female voice over talent is me. My full name is Thom Phuong. But you can call me THOM. My name has 3 meanings: 🔥 As an adjective, it means good smell. 🔥 As a noun, it means a pineapple, and... 🔥 As a verb, it means to kiss. Is that sound great? So when you are thinking about 1 of 3 meanings, that means you are calling my name. So happy to hear that. It is very easy to remember my name, right? My name is always present in your life. So very easy to call me THOM when you need any help. 💎I have +20 years experiences in producing audio productions for thousands of audio books for the blind. 💎Phuong Thom Voice Over are providing voice actors services for Vietnamese Child, Male and Female Voice Over Talent: What is PhuongThomVoice services: ✔ Vietnamese Voice over, Voice talent, Narration, Film dubbing (Female/Male/Child voice) ✔ Vietnamese Transcription audio to text ✔ Subtitle SRT format or Close caption ✔ Translation English Vietnamese ✔ PDF conversion to Word/Excel ✔ Wordpress data entry ✔ Copy/paste, web content uploader ✔ Collect emails from website to excel sheet ... or something like that, just call me and I will help you right away. Please don't hesitate to contact me if you need any further information or negotiate for your best rate. 💲💲💲 I am available for working full-time and always ready to work anytime you need. HAPPY to WORK with YOU. Thank you! ----------- 💙🏆🥇 WHAT MY CLIENTS SAID ABOUT ME? 🥇🏆💙 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom was AMAZING! Cant wait to have more work for her." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Simply the best. Odesk is a happier place because of this team." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Best crew to hire for this kind of job. always amazed me." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom did a great job with our translation/Voice project. She was able to translate the script in the same day, and the customer approved it without having to fix or edit any part of it. Her voice files sounded great, and we had no trouble editing them. We will definitely re-hire her for any future Vietnamese projects." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Great to work with. She's our go-to for all Vietnamese translation and voice work." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom did a wonderful job recording IVR voice and editing files. She consistently went beyond expectations and I ended up hiring her for more work than originally planned. Thank you very much Thom, will hire again. A+++ highly recommended." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "No doubt - one of the best freelancers over here! Always ready to work, with good sound quality and very pleasant voice. Highly recommended!" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom is awesome, prompt response, qualitative work. I have another project already lined up for her. Would love to work with her again and again." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "One of the best freelancers for our voice over projects! The quality of the audio is very good, besides Thom always delivers the projects really really fast. Highly recommend!" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom is a real hard worker, focuses and gives her best for the work she does with quick turn around. She is awesome! I'd really love to work with her more in near future. Highly Recommended! Keep up the good work, Thom!" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom has a very nice voice, perfect pronunciation and good sound quality. And she also showed me some mistakes in my text. She is really great." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom did a great job, she is fast, has a clear and precise voice and her recordings are of high quality. The best Vietnamese female voice over on Upwork" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom is absolutely amazing. Fast and reliable - I will always work with Thom for my virtual assistant projects." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom is hands down my favorite VA. Fast, reliable, and great communication - highly recommended!" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "She is my preferred contractor for data entry as she does the work on time and with absolutely zero errors. Highly recommended to anyone who wants quality work at quick pace. I'll definitely hire her again in future." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Outstanding work! The quality, skills and communication and cooperation and honesty of Thom Phuong puts her among the very best of the people we have hired on odesk or anywhere. we hope she will continue to take jobs with us as they become available because she's does outstanding work and is a pleasure to work with! we only wish we were as good as employers as she is at helping us. It is very hard to find people this great." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Thom was a pleasure to work with. She is very smart and quickly learns the requirements of her tasks. My contract was for her to convert a bunch of PDF files to Word documents, and making sure all the alignments and grammar were correct after the conversion. She completed my contract in a timely manner and her work was great. I would definitely work with her again for future projects." ... and more? 🔊 please visit my Work History and Feedback

One of the rare excellent Translators on Upwork. True professional, very responsive, easy to work with, delivering perfect results in a timely fashion." 5/5 rating, 100% manual and excellent translation, writing, and communication skills, Top Rated⭐⭐⭐⭐⭐ I am a skilled Dominican-Haitian Polyglot, certified in Modern Languages. An experienced translator with a strong background in translating in Spanish, French, English and Haitian Creole with a suitable translation capturing 100% of the original meaning, Adept in accurately assessing the context of the material and translating it understandably and appropriately. Suppose you are looking for a professional translator. In that case, it must be because you do not want your content translated by translation tools like Google Translate, full of grammatical errors or word-per-word translation, which puts your business at risk. You don't want just a translation. You want a translation that adapts to your brand/company's personality. And that's what you will get with me. 100% manual and accurate translation adapted for the target culture. My work history can prove everything I mentioned. Please feel free to take a look, and you will see how satisfied my clients have been with my services. ⭐⭐⭐⭐⭐ Let's get to work! Translation Industry Expertise: ✳Marketing content ✳Websites SEO Translation ✳eCommerce ✳Advertisements ✳Technical/Industrial content ✳Legal content ✳Software translation SKILLS ✅Enlish to French Translation, English to Haitian Creole Translation, English to Spanish Translation (vice versa) ✅5 years providing high-quality translation services. ✅Native French, Spanish, and Haitian Creole Speaker also fluent in english. ✅Professional time synced subtitles for your videos. ✅Professional transcriptionist. ✅Content writer. ✅Logo Maker. ✅Professional video editor. ✅Youtube SEO📈. ✅Social Media Manager. STRENGTHS ✅Dedicated ✅Friendly and humble ✅Intelligent ✅Flexible ✅Motivated ✅Responsible ✅Idealistic Always ready to face any challenge that has to do with translation, proofreading, transcribing, and writing. Let's break the Language barrier and reach the broadest possible audience. Don't hesitate to contact me, and I will assist you as quickly as possible. Thank you! Health for you and your family. Sincerely, Rotnel Pierre, your most trusted professional translator. -Professional Translator - Transcriptionist - (French/English; English/French; Haitian Creole/English; English/Haitian Creole; English/Spanish; Spanish/ English)

✅ French & Haitian Creole Translator | Interpreter | Linguist —Fast, flawless, and client-focused —Culturally accurate translations and interpretations —Clear, prompt communication —On-time delivery 📚 Ongoing professional development in Translation & Interpreting! 💼 Professional Experience: —5+ years delivering accurate, context-aware translations (French ↔ English ↔ Creole) —3+ years of Haitian Creole and French interpreting experience. —I aim to build long-term partnerships based on trust, quality, and results. 📩 Let’s bring your projects to life! —Send me a message today!

As an experienced language specialist, I lead a team of professional, native translators providing 100% human, accurate translation from global languages into English (US & UK). We preserve terminology, cultural context, consistency, and natural fluency while maintaining the original meaning, tone, and intent of every document. Each translation is carefully proofread and double-checked before delivery to ensure accuracy and quality. 🌏 South Asian Languages Urdu, English (US & UK), Punjabi, Saraiki, Sindhi, Pashto, Balochi, Hindko, Kashmiri, Brahui, Shina, Balti, Pahari-Pothwari, Hindi, Bengali to English translation, Tamil, Telugu, Gujarati, Marathi, Kannada, Malayalam, Odia (Oriya), Assamese, Bhojpuri, Maithili, Nepali, Sinhala, Rohingya, Dogri, Konkani, Santali, Bodo, Manipuri, Tulu, Newari to English translation 🌏 East & Southeast Asian Languages Chinese (Simplified & Traditional), Japanese, Korean, Indonesian (Bahasa Indonesia), Malay (Bahasa Melayu), to English translation, Filipino (Tagalog), Cebuano, Ilocano, Thai, Vietnamese, Burmese (Myanmar), Karen (S'gaw Karen), Lao, Khmer (Cambodian), Mongolian, Tibetan, Hmong to English translation 🌏 European Languages French, German, Swiss German, Dutch, Flemish, Spanish, Latin American Spanish, Portuguese, Italian, Russian, Ukrainian, Polish, Czech, Slovak, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Macedonian, Albanian, Greek to English translation, Turkish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, Swedish, Danish, Finnish, Icelandic, Estonian, Latvian, Lithuanian, Belarusian, Slovenian, Maltese, Irish, Welsh, Scots Gaelic, Breton, Basque, Catalan, Galician, Luxembourgish, Yiddish, Esperanto, Manx, Cornish, Latin, Faroese, Northern Sami, Romani to English translation 🌙 Middle Eastern Languages Arabic, Hebrew, Persian (Farsi), Dari, Kurdish (Kurmanji), Kurdish (Sorani), Kurdish (Zazaki), Hazaragi, Luri, Qashqai, Assyrian (Syriac), Aramaic, Chaldean, Domari to English translation 🏔️ Central Asian & Caucasus Languages Kazakh, Uzbek, Kyrgyz, Turkmen, Uyghur (Uighur), Tajik, Azerbaijani (Azeri), Armenian, Georgian, Tatar, Chechen, Ingush, Lezgian, Ossetian, Avar, Abkhaz, Talysh, Bashkir, Chuvash, Udmurt, Mordvin, Crimean Tatar to English translation 🌍 African Languages Afrikaans, Swahili (Kiswahili), Yoruba, Igbo, Hausa, Amharic, Oromo, Somali, Tigrinya, Zulu, Xhosa, Nigerian Pidgin, Akan (Twi & Fante), Wolof, Lingala, Luganda, Kinyarwanda, Kirundi, Bambara, Berber (Tamazight), Tamasheq, Fulani (Fula), Ewe, Fon, Ga, Luo to English translation, Kikuyu, Dinka, Nuer, Ndebele, Sepedi, Sesotho, Setswana (Tswana), Venda, Tsonga, Shona, Chichewa (Nyanja), Malagasy, Bemba, Umbundu, Kimbundu, Kikamba, Luyia, Runyankole, Lusoga, Kalenjin, Krio, Sango, Tshiluba, Mende, Temne, Mossi (Mòoré), Ibibio, Kanuri, Chokwe, Kongo, Herero, Tigre, Afar, Kabyle, Mandinka, Susu, Kpelle to English translation 🌎 Caribbean, Indigenous American & Pacific Haitian Creole, Jamaican Patois, Bahamian Creole, Belizean Creole, Sranan Tongo, Papiamento, Garifuna, Nahuatl, Yucatec Maya, K'iche', Q'eqchi', Zapotec, Mixtec, Otomi, Quechua to English translation, Aymara, Guarani, Wayuu, Mapudungun, Shuar, Cree, Navajo, Ojibwe, Mohawk, Dakota, Lakota, Michif, Inuktitut, Cherokee, Māori, Hawaiian, Samoan, Tongan, Tahitian, Fijian, Chamorro, Marshallese, Kiribati, Palauan, Chuukese, Tok Pisin, Hiri Motu, Solomon Islands Pijin 💼 Business & Commercial Contracts, Agreements, NDAs, Company Profiles, Business Plans, Business Proposals, Invoices, Receipts, Annual Reports, Financial Reports, Audit Reports, Tax Records, Bank Statements, Loan Papers, Insurance Policies translation. ⚖️ Legal & Government Court Records, Affidavits, Power of Attorney, Wills, Notarized Documents, Immigration, Visa & Passport Documents, Birth, Marriage, Divorce & Death Certificates, Family Registration Certificates, Police Clearance Certificates, Character Certificates, National ID & Driver's License, Regulatory & Compliance Documents, Patents & Trademarks, Property & Real Estate Deeds translation. 🎓 Academic & Educational Degrees, Diplomas, Certificates, Transcripts, Mark Sheets, School & University Records, Research Papers, Thesis & Dissertations translation. 👔 Employment & HR CVs, Resumes, Cover Letters, Employment Contracts, Experience Letters, Reference Letters, Appointment & Offer Letters, Salary Slips translation. 🏥 Medical & Healthcare Medical Records, Medical Reports, Laboratory Reports, Prescriptions, Insurance Claims, Vaccination Certificates translation. ⚙️ Technical & Engineering Technical Manuals, User Manuals & Guides, Product Specifications, Data Sheets, Safety Data Sheets (SDS) translation. 📈 Marketing & E-commerce Product Descriptions & Listings, Catalogs, Brochures, Advertising Copy, Brand Guidelines, Social Media Content, Email Campaigns & Newsletters, Website Content translation. 🎬 Media & Creative Articles, Blog Posts, Books & eBooks, Presentations translation.