Hire the Best Haitian Creole to English Translators
in the Dominican Republic

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Maryam Amina B.

San Pedro de Macoris, Dominican Republic

$10/hr
4.9
16 jobs

-Versatile Online Interpreter with experience in various fields, including medical interpreting. -As an accomplished English teacher, I lead Amina's Affair, an online English teaching enterprise for Haitian Creole speakers. With excellent communication skills and a commitment to punctuality, I am ready to contribute to ensure your project's success.

  • Haitian Creole
  • English
  • Translation
  • Proofreading
  • French
  • English to French Translation
  • Voice-Over Recording
  • Voice-Over
  • Voice Recording
  • English to Haitian Creole Translation
  • Haitian Creole to English Translation
  • Live Interpretation
  • Language Interpretation
Kervens T.

Santiago de los Caballeros, Dominican Republic

$25/hr
4.9
77 jobs

🚨If you’re looking for a multilingual professional who can lead your support team, manage operations, and help your business communicate effectively across markets — I’m ready to collaborate. 🚀 I am a Top Rated Plus Multilingual (Haitian Creole/French/Spanish/English) International Relations Manager/ Account Manager /Translator/Interpreter with 9+ years of experience delivering high-quality translation, interpretation, transcription, customer support, intake specialist, and virtual assistance. Proactive, energetic, detail-oriented, and results-driven, I help global clients communicate clearly, streamline operations, and deliver exceptional service across cultures and industries. ⸻ 💼 Core Expertise 🌍 Translation & Localization • English ↔ French • English ↔ Haitian Creole • English ↔ Spanish • French ↔ Spanish • Haitian Creole ↔ French • Haitian Creole ↔ Spanish • Website & app localization • Marketing transcreation • Legal, medical, business & technical translation • Proofreading & document formatting 🎧 Interpretation Services • Simultaneous & consecutive interpretation • Phone & video interpretation • Legal, medical, educational & nonprofit settings • Certified Educational & Special Education Interpreter – University of Georgia (UGA) 💬 Customer Support | Intake Specialist | Virtual Assistant • Email & chat support • CRM management • Lead generation & follow-ups • Scheduling & calendar management • Ticket resolution • Data entry & documentation • Client onboarding 📌Tools & Platforms: Intercom | Stripe | Calendly | Trello | Smartlead AI | Crisp | Zendesk | HubSpot | Salesforce | Icanotes | TherapyIQ | Jotform | Providerconnect | Carelon Behavior Health | Availity | Headway | Health comp | FidelisCare | Office Ally | Slack ⸻ 🤖 AI Data Training & Linguistic Projects • AI data annotation & labeling • Multilingual dataset review • Linguistic Quality Assurance (QA) • NLP and machine learning support ⸻ 🏢 Leadership & Professional Experience • International Relations Manager – Your Software Supplier • Customer Support Manager – DocNecus • Operations Supervisor • Quality Assurance Auditor • Trainer & Team Lead • Medical Assistant • Intake Specialist Experienced in process improvement, workflow optimization, team leadership, quality control, and client satisfaction. ⸻ 🌱 Organizations & Clients Language Service Providers • Tarjimly • Fox Translation • Waves Language Solutions • Silver Bay Translations • LanguageLine Solutions • MVP Translations Nonprofits • Hands of Light in Action • Garden Pool Healthcare Providers • CAREMAX (Medicaid, Medicare, Obamacare patients) • Broadhollow Psychotherapy Legal & Educational Clients • Massachusetts Litigation Court • Multiple law firms & academic institutions Real Estate & Corporate Support • The Instant Group • OfficeSpace ⸻ ✨ Skills & Client Keywords Translation | Interpretation | Transcription | Transcreation | Localization | Customer Support | Customer Support Management | Virtual Assistant | Administrative Support | AI Data Labeling | Linguistic QA | Technical Support | Medical Translation | Legal Interpretation | Voice Over | Bilingual Customer Service | CRM Management | Data Entry | Scheduling | Project Coordination | Email & Chat Support | Remote Assistant ⸻ 🌟 Why Clients Hire Me ✔ 9+ years of multilingual, cross-functional experience ✔ Leadership experience as Customer Support Manager ✔ Deep cultural and linguistic accuracy ✔ Strong tech proficiency (CRM, automation & support tools) ✔ Fast turnaround & clear communication ✔ 100% commitment to client satisfaction ⸻ Let’s Work Together💼

  • Haitian Creole
  • Email Support
  • Zendesk
  • Spanish to English Translation
  • Haitian Creole to English Translation
  • Answered Ticket
  • Customer Service
  • Slack
  • Live Interpretation
  • Document Translation
  • Spanish to French Translation
  • French to English Translation
  • French to Spanish Translation
  • Proofreading
  • Website Translation
Marie-Marthe S.

Santiago de los Caballeros, Dominican Republic

$50/hr
4.9
45 jobs

Hi! 👋 My name is Marie-Marthe. I hold a licentiate in Modern Languages and work as a language teacher and customer service agent as well as a professional translator, proofreader, transcriber, and voiceover artist, bringing over nine years of experience to my roles. My work is my passion, and client satisfaction is my priority. I work very hard, and I am highly skilled and experienced in translating various contents into English, French, Spanish, and Haitian Creole. Why should you hire me? I care very much about your results. I want your business to grow, and for that, I'm willing to provide you with the best service. I'm dedicated to the service I'm bringing. I'm very patient. I am frank and trustworthy. I'm open to feedback. My Skills Voice Over | Translator | Editor/Proofreader Subtitles Translation | Audio Transcription Customer service agent in English, Spanish, Haitian Creole, and French.

  • Haitian Creole
  • Proofreading
  • Translation
  • Spanish
  • Phone Support
  • Live Interpretation
  • English to Haitian Creole Translation
  • Teaching French
  • Voice-Over
  • Microsoft Word
  • Teaching Spanish
  • Haitian Creole to English Translation
  • Spanish English Accent
Dukens F.

Santiago, Dominican Republic

$20/hr
4.9
217 jobs

Certified translator, I offer accurate translation that only a native speaker can provide. My knowledge, know-how, and experience enable me to successfully serve many clients. I offer you my services as a qualified translator in the following areas, among others: finance, medicine, Website Translation, technical, legal and general business.

  • Haitian Creole
  • Caption
  • French to English Translation
  • Haitian Creole to English Translation
  • English to Haitian Creole Translation
  • General Transcription
  • Medical Device User Manual
Jacksone C.

Santiago de los Caballeros, Dominican Republic

$30/hr
5.0
3 jobs

Qualified Medical interpreter, OPI/VRI, Translator, Sales manager, and Language tutor with strong experience in the Medical, Teaching, and selling actively working in these industries for approximately 4 years. Language pair English to Haitian Creole, and French. I'm skilled in using Cat tools like Trados, MemoQ, Memsource; Smart cat, etc.... If you or your company need someone with those strong assets. I'm available to work with you.

  • English
  • French
  • Translation
  • Live Interpretation
  • Sales
  • Language Interpretation
  • Teaching English
  • Science & Medicine
  • Teaching French
Karl-De-Ronne C.

Santo Domingo Oeste, Dominican Republic

$25/hr
5.0
4 jobs

Hello! 👋 My name is Karl, and I am a professional translator and interpreter with solid experience in helping clients break language barriers. I specialize in: ✅ Translation (English ↔️ French ↔️ Haitian Creole ↔️ Spanish) ✅ Medical & Legal Interpretation (phone, video, and in-person) ✅ Proofreading & Editing for clear, polished texts ✅ AI/LLM Projects (data annotation, transcription, validation) ✅ Article & Content Writing I am building my freelancing career on Upwork to make it my main source of income, which means I am fully committed to: • Delivering accurate and high-quality work • Respecting deadlines • Keeping professional and responsive communication Languages I work with: • Haitian Creole (native) • English (fluent) • French (fluent) • Spanish (conversational) If you are looking for a reliable, detail-oriented, and dedicated freelancer, I’d be happy to collaborate with you and help your project succeed 🚀.

  • Consecutive Interpreting
  • Translation
  • Editing & Proofreading
  • Writing
  • Letter Writing
  • Medical Interpretation
  • Language Interpretation
  • Voice-Over
  • Voice-Over Recording
  • Teaching English
  • Conversational Language Instruction
  • Virtual Assistance
  • Customer Service
  • Customer Care

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Haitian Creole to English Translator in the Dominican Republic on Upwork?

You can hire a Haitian Creole to English Translator in the Dominican Republic on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Haitian Creole to English Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Haitian Creole to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Haitian Creole to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Haitian Creole to English Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Haitian Creole to English Translator?

Rates charged by Haitian Creole to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Haitian Creole to English Translator in the Dominican Republic on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Haitian Creole to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Haitian Creole to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Haitian Creole to English Translator in the Dominican Republic within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Haitian Creole to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.