Legal, Medical & Technical Spanish Translations
Last active: 1 day ago
Professionally trained translator and native Spanish speaker with 20 years of experience in legal, medical, scientific and technical texts.
I pride myself in having a strong work ethic and offer an accurate, and easy to read translation at a cost-effective rate. I am a dedicated, committed and responsible professional who does a thorough research of the topic, checks the terminology used in the field and never misses a deadline.
* Degree in Translation - Licenciada en Traduccion
* 20+ years of experience
* More than 20 million words translated entirely by me
* 300+ completed projects through Elance.
* 100% positive feedback
* Translations from English into Spanish.
* Able to handle different file formats such as DOC, HTML, PDF, TXT, XLS, PHP, PO, PUB, TMPL, XML, XLIFF, etc.
Knowing a language is not enough for being a translator. Translators are not made overnight. An untrained person can make the same mistake, over and over again.