We need native Thai speaker to translate text and make a voice over for DIY videos. For this project you will need to translate script from English to Thai and make voice over for video 13 min length ( ~7000 characters text).
Recording must be done on a good external microphone (not that inside laptop or pad), and in a good place, so there won't be echo-sound.
Translate a total of 4 PDF documents for a legal case, from Thai into English. Documents are mostly regarding company legal text. Total of approximately 50 pages. Documents are needed within 10 days. Earlier the better.
Unable to upload the files into the job description due to the sensitive nature of the legal case.
Note: We may have additional work following this depending on the court proceed…
We are looking for an English to Thai translator who has decent IT or computer literacy and background. He / She must be able to translate the content of a Human Resources Management application which requires sound knowledge of technical terminology used in computer applications.
I am looking for a local in Chiang Mai, Thailand that can assist me with tasks that need to be done. It is very important that you can speak Thai and English fluently. I am an American, living in Indiana, who owns a small clothing manufacturing business that is located in Chiang Mai. This would be a part time, as needed position, as things come up that need to be taken care of.
1. Responsible for handling translation and localization of financial languages, including website, APP, and other pieces 2. Manage the quality of copywriting ensure a consistent voice across the site.
1. High School education mandatory, Fluent in Thai and English. 2. A real mother tongue translator is preferred 3. A passion and strong understanding of Finance tr…
We are French machinery company. We need to get our PowerPoint company presentation translated from English to Thai. The amount of text is few, but there's a couple of industry-specific technical terms that will need some slight research to be translated as accurately as possible. There are 28 slides with text in total. The pdf file enclosed shows 3 sample slides of the work. Thank you for your in…
We are looking for a Thai translator who can watch interviews from Thailand and match them to the subtitles for editing. We will need this person for one day to come to our office in the San Fernando Valley in Los Angeles.
Translation from English to Thai language. Text is easy. Just need a Native Thai freelancer who can understand English language I add file in different language. So write me in private message and I can send you same file but in English
We are looking for experienced English to Thai translator to do a project of 757 words. Deadline: 1st of Septmber 9:00 am (GMT+8) Hongkong time high-quality translation is very important. delivering the pr documents on time is very essential
We are a marketing company that requires a Japanese speaking and literate person (preferably native Thai that also speaks English) to help me communicate with my Japanese counterparts during an upcoming trade show at BITEC
Need a good voice female translator English to Thai, for a long term project. We have story of kids which I wants translate into thai, for Thailand Kids. Let me know if you expert in both English and thai.
we are a marketing agency and we need a reliable person with creative and flawless English writing skills who can support us with ongoing translations from Thai to English. We provide the Thai versions and you will be required to turn them into English.
Please apply with
1) Your weekly availability and how much hours you ideally want to work 2) Examples of English translations/writings t…