Hire the Best Japanese Translators and Writers
in Malaysia

Having a background in journalism and as a published columnist (see my portfolio), my works always focus on clean and reader-friendly texts. Besides than publishing works in Chinese, I am also skilled in English/Malay to Chinese translation. With 6 years of experience assuming the position as an International News Translator in Sin Chew Daily, I am well-trained to convey information accurately and able to meet tight deadlines. **LANGUAGE PAIRS** English to Simplified Chinese English to Traditional Chinese Malay to / from Chinese Bahasa Indonesia to Chinese Chinese is my native language; I speak Mandarin, Cantonese and Hakka; mastered both written Simplified and Traditional Chinese. **SERVICE DESCRIPTION** 1) Translating: Current News, Press Releases, IT, Fashion, Healthcare, Education, General Topics and Medical/Technical Content for Lay Audiences. 2) Proofreading, Quality Check: Chinese 3) Writing (Chinese). Common writing genres: News Commentary/Analysis Travel Notes Dialogue of a Conversation among Two or More People Short Stories (below 2,000 words) Review for Movie, Book, or TV Program Newspaper or Magazine Feature/Human Interest Stories I am also interested to discover new writing genres and am always open to discussion. Similarly, my pastime hobby of exchanging letters with pen-pals worldwide for years, including Austria, England, the USA, Turkey, Israel, Japan and Hong Kong had provided an excellent platform for me to access worldwide cultures from the perspective view of ordinary people.

🚀From Headlines to Hashtags: Power Up Your Brand with a Proven Copywriting & Translation Expert💃 📈 10+ years of experience in media, content, and copywriting. I've helped countless businesses like yours achieve their goals and boost their online presence. 💬 Fluent in English, Chinese, and Malay for translation, transcreation, and localization, ensuring your message resonates with targeted audiences. 📝 With my proficiency in crafting both short and long-form content, I can create copy that is not only concise but also highly impactful, leading to tangible results for your business. 🌎 As a digital expert with a keen interest in the latest trends, I stay up-to-date with the latest developments in the online space, locally and worldwide. This means I have the knowledge and skills to create copy that truly resonates with your target audience. 👥 With an intimate understanding of different social media platforms, I know what it takes to create content that engages and inspires. Whether you're looking to drive awareness, generate more leads, or boost traffic to your site, I have the skills and expertise to deliver results. 💪Let's work together to take your brand and business to the next level.

"Siti is a dedicated writer with impressive attention to detail. She delivered on her assigned projects punctually and has a real knack for expressing her own views in writing. In short, she has a distinct voice that separates her from other writers. She was also quick to adapt to different styles as necessary and innovative enough to try new things and execute them well. Truly an impressive wordsmith :)" - Darren Yeoh, Tripzilla Malaysia Hi, Siti here! I'm an English to Malay translator and writer from Malaysia. Here's what I specialise in: - Audiovisual translation (subtitling, QC) - General translation (website translation, blog article translation, document) - Copywriting Some of my proud achievements are: - Translation of over 100 Netflix shows (more details in my portfolio section) - Contribution of over 20 Malay-language articles in Tripzilla Malaysia. - Copywriting for one of the largest luxury brands in Asia, BONIA. If I'm the right fit for your business, please don't hesitate to reach out to me!