Professional Palaeographer and Archival Researcher in Ottoman Archives
I am an experienced and dedicated professional with a deep understanding of Ottoman Turkish language, culture and history. I have a proven track record of providing accurate translations and research services for Ottoman Turkish documents and archives.
I can trace your ancestors by pinpointing the Ottoman population registers (nüfus defterleri) most likely to mention them, matching place-names and date ranges with the archive’s catalogue. Once the right ledgers are located, I examine each entry to extract personal names, family ties, and other details that illuminate your family history.
I am able to read major Ottoman handwriting styles such as talik, rik’a, siyakat, celi, sülüs and divani. I have expertise in finding and interpreting old documents, researching genealogy, and helping clients discover their ancestors' stories. I can read handwritten Ottoman documents such as archives, newspapers, chronicals, fermans such as lâyik and nâme-i hümayun and etc. and translate them to English.
My extensive knowledge of primary sources and my proficiency in archival research and translation, enable me to offer unique and valuable insights into the Ottoman Empire.
I have been working with Ottoman Archives for more than 10 years. I can dive in and access to any documents you want from Ottoman Archives.
What I offer:
-Ottoman Turkish Paleography
-Transcription
-Translation to English (Advanced)
-Proficient in reading, writing, and translating Ottoman Turkish
-Experience researching in Ottoman archives and uncovering historical documents
-Skilled in identifying and interpreting historical records to uncover information about ancestors
-Strong knowledge of Ottoman history and culture
-Proven ability to find and access hard-to-find documents and information
-Experience translating historical documents and texts
-Strong research and analytical skills
-Familiarity with genealogy and historical research methods
-Strong attention to detail and ability to work with complex information
-Strong written and verbal communication skills
-Academic Research
-Ottoman Archives
-Academic Ottoman Research
-Ottoman Turkish Grammar
-English Academic Paper
Let’s uncover your Ottoman past—one line at a time.
Scientific Research
General Transcription
History
Scientific Writing
English to Turkish Translation
Turkish to English Translation
Research Documentation
Technical Translation
Translation
Boran Oktay D.
Istanbul, Turkey
$50/hr
4.8
125 jobs
Most AI projects fail. Not because of bad technology, but because the developer does not understand the business behind it.
That is exactly the gap I close. I do not ship demos. I ship systems that run in production, built around how your business actually works.
Top Rated Plus AI Engineer, top 1% on Upwork. 100% Job Success Score. 90+ completed projects, 5,000+ hours, zero failed deliveries. My AI systems have generated over $1,000,000 in measurable revenue for my clients.
💬 Not sure where to start? Message me and I will set up a FREE 30-minute AI strategy call. I will map out exactly what your project needs, at no cost to you.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗜 𝗕𝗨𝗜𝗟𝗗
𝐀𝐈 𝐀𝐠𝐞𝐧𝐭𝐬 & 𝐋𝐋𝐌 𝐒𝐲𝐬𝐭𝐞𝐦𝐬
Custom AI agents, multi-agent frameworks, RAG pipelines, LangChain and LangGraph orchestration, OpenAI and Claude integrations, vector databases (Pinecone, ChromaDB, GraphRAG), advanced prompt engineering and evaluation.
𝐀𝐈 𝐀𝐮𝐭𝐨𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 & 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 (𝐞𝐧𝐝 𝐭𝐨 𝐞𝐧𝐝)
Taking a process that eats hours every week and turning it into something that runs on its own, with a human kept in the loop wherever judgment is required. Custom Python orchestration when the logic is real, n8n / Make / Zapier when a no-code layer is the right call, and the integration work between them: CRM (ZOHO), internal tools, APIs, webhooks, data flows across your stack.
𝐒𝐚𝐚𝐒 & 𝐌𝐕𝐏 𝐃𝐞𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐦𝐞𝐧𝐭
End to end AI powered SaaS builds. Python and FastAPI backends, authentication, billing, dashboards, cloud deployment on AWS, GCP or Azure. From a blank repository to a live product with paying users.
𝐀𝐈 𝐂𝐡𝐚𝐭𝐛𝐨𝐭𝐬 & 𝐂𝐨𝐧𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐲𝐬𝐭𝐞𝐦𝐬
Support and sales chatbots grounded in your own documents and data, so answers come from your business and not from a generic model. Healthcare and SaaS deployments, web and messaging channels, escalation to a human when confidence is low.
𝐃𝐚𝐭𝐚 𝐏𝐢𝐩𝐞𝐥𝐢𝐧𝐞𝐬 & 𝐒𝐜𝐫𝐚𝐩𝐢𝐧𝐠 𝐟𝐨𝐫 𝐀𝐈
Large scale web scraping, ETL, cleaning and enrichment. The unglamorous layer that decides whether an AI system is actually useful.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
𝗖𝗢𝗠𝗣𝗔𝗡𝗜𝗘𝗦 𝗜 𝗛𝗔𝗩𝗘 𝗕𝗨𝗜𝗟𝗧 𝗔𝗜 𝗦𝗬𝗦𝗧𝗘𝗠𝗦 𝗙𝗢𝗥
Trukkin (logistics) · LGFG Fashion House (fashion) · Ultrassure (insurance) · Genvision (climate tech) · Bowery Boost (performance marketing) · Moor Marketing (lead generation) · Ta3swim (ecommerce)
Seven industries, one approach: find the biggest bottleneck, then build the AI system that removes it.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
𝗥𝗘𝗦𝗨𝗟𝗧𝗦 𝗕𝗬 𝗜𝗡𝗗𝗨𝗦𝗧𝗥𝗬
𝐑𝐞𝐚𝐥 𝐄𝐬𝐭𝐚𝐭𝐞: 30+ automation projects (Zillow, CoStar), AI powered house price calculators, ZOHO CRM integrations.
𝐃𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠: AI SEO researchers, content generators, YouTube analytics agents, full blog production pipelines.
𝐇𝐞𝐚𝐥𝐭𝐡𝐜𝐚𝐫𝐞 & 𝐒𝐚𝐚𝐒: AI chatbots, personalized email systems, lead generation platforms taken from zero to live, revenue generating products.
𝐒𝐚𝐥𝐞𝐬 & 𝐆𝐨 𝐭𝐨 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭: AI sales agents, lead research and qualification, outreach personalization at scale.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
𝗖𝗨𝗥𝗥𝗘𝗡𝗧𝗟𝗬 𝗕𝗨𝗜𝗟𝗗𝗜𝗡𝗚
A weekly ML agents program on a single production system, running since February 2025. A RAG orchestration and prompt engineering layer on top of an existing LLM product. An AI content pipeline in daily production use. Long engagements, not one off scripts, which is where the 100% Job Success Score comes from.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
𝗧𝗘𝗖𝗛 𝗦𝗧𝗔𝗖𝗞
𝐋𝐋𝐌𝐬 & 𝐀𝐠𝐞𝐧𝐭𝐬: Claude (Anthropic), OpenAI GPT, Gemini, MCP servers and connectors, agentic and multi-agent architectures, LangChain, LangGraph, function calling, evaluation and guardrails
𝐑𝐀𝐆 & 𝐃𝐚𝐭𝐚: RAG pipelines, GraphRAG, embeddings, vector databases (Pinecone, ChromaDB), PostgreSQL, ETL, large scale scraping
𝐁𝐚𝐜𝐤𝐞𝐧𝐝: Python, FastAPI, Node.js, REST APIs, webhooks, Docker
𝐀𝐮𝐭𝐨𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 & 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧: n8n, Make, Zapier, ZOHO CRM, third party API integration
𝐂𝐥𝐨𝐮𝐝: AWS, GCP, Azure
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
𝗛𝗢𝗪 𝗜 𝗪𝗢𝗥𝗞
I ask about the business before I write code. I tell you when something should not be automated. I document what I build so your team can own it after I am gone. Response time is usually under 4 hours.
Ready to build your AI revenue engine?
📩 Message me. I am available 24/7.
Python
AI Agent Development
Machine Learning
AI Chatbot
Generative AI
AI Consulting
LangChain
Large Language Model
Retrieval Augmented Generation
Prompt Engineering
AI App Development
OpenAI API
ChatGPT
Automated Workflow
Full-Stack Development
Make.com
Sdka A.
Istanbul, Turkey
$10/hr
5.0
3 jobs
Hi Everyone, I am biologist and now work as a R&D Responsible at the medical factory (produce disposable medical device).
I can speak Turkish (native) / English and translation english to turkish and turkish to english.
My abilities are focused on research, translation and writing about medical area, biological-engineering studies. I have 4 years experience in Medical Devices. Develope the new product and make them better is part of my job. Also worked on projects for many times as a researcher.
Scientific Research
Science
English
Turkish
Medical Translation
Business Translation
Plastic
Biology
Science & Medical Translation
Medical Device
Academic Translation
Speakeasy
Translation
English to Turkish Translation
Market Analysis
Ege T.
Izmir, Turkey
$30/hr
4.9
62 jobs
Hello there! I'm Ege, a passionate and curious mind explorer specializing in Experimental Psychology with a keen interest in understanding the fascinating realm of bodily self-consciousness which is grounded in different disciplines such as, neuropsychology, pschiatry, and philosophy.
I hold a Bachelor's degree in Psychology from Özyeğin University and continued my academic pursuit at Izmir University of Economics, where I earned my Master's degree while investigating the contributions of multisensory signals to bodily self-consciousness via virtual reality. I am currently pursuing my Doctorate degree in the same department, diving even deeper into the understanding basic form of self-consciousness.
Throughout my graduate years, I have ventured into uncharted territories of research, resulting in numerous first-authored journal articles in prestigious journals. My curiosity and dedication have also led me to actively participate in grant projects and conduct several interdisciplinary projects, allowing me to improve my organizational skills, attention to details, and ability to manage multiple tasks. My experience extends beyond the confines of academia; I have had the privilege of working as a research assistant, nurturing my ability to connect with individuals and empathize with their unique experiences.
Choosing me means choosing a passionate, committed, and innovative partner on your journey. My multidisciplinary knowledge in Experimental Psychology empowers me to approach projects from diverse angles, unlocking fresh insights.
How can I help you:
- Research Consultation/Collaboration
- Scientific Writing
- Data Analysis
I'm thrilled to bring my expertise to Upwork, where I aspire to collaborate with diverse clients and contribute my knowledge to various projects. If you're searching for a creative, detail-oriented, and passionate person about psychology or research, then let's connect!
R
Data Analysis
IBM SPSS
Academic Research
Experiment Design
Grant Writing
GraphPad Prism
Copy Editing
Copywriting
Article Writing
Research Papers
Psychology
Data Entry
Academic Writing
References & Citations
Memet Y.
Ankara, Turkey
$35/hr
5.0
33 jobs
Hello!
My name is Mehmet. I am an MD, PhD. Let me tell you a bit about myself and the services I offer.
I am working as a doctor for nine years and have experience in health sciences, statistics and data analysis.
My expertise also includes writing academic papers, website content, articles and many more. I am familiar with different writing styles such as APA, AMA, Harvard, Chicago and so on.
I am also interested in medical statistics. I am working on some specific programs (like R program, SPSS, Rayyan.ai., etc.) to take up quality works.
In addition to these skills, I am also an experienced researcher. I have the ability to research and can provide you with accurate and reliable information. I have a strong understanding of research methodologies and can help you design and execute research projects that will provide valuable insights.
My expertise is in the following fields:
• Academic writing (IRBs, articles, assignments, and papers)
• Research (literature search, online research) and analysis
• Proofreading and Editing (journal, dissertation, research articles, manuscripts, etc.)
• Medical writing
• Medical statistics
• Meta-analysis
• Translating (English to Turkish)
What makes me a good freelancer?
1. I will ensure perfect syntax, error-free writing, and in-text citations and references.
2. On-time delivery will be guaranteed.
3. Throughout the process, clear communication will be maintained.
4. Progress reports will be provided during the write-up for you to provide time for amendments if needed.
5. You can always call a meeting if one is required.
So if you are looking for a freelancer who works efficiently and delivers top-quality works in time, then I am the person you are looking for.
Thank you for reading my profile. Looking forward to working with you soon,
Dr. Memet
Turkish
Transcription Timestamping
Academic Editing
English to Turkish Translation
Statistics
Statistical Analysis
Research Methods
Medical Translation
Medicine
Data Annotation
Scientific Writing
Technical Writing
Academic Research
Berre S.
Ankara, Turkey
$15/hr
5.0
3 jobs
Hello! I am Berre, MSc, Dietitian. I completed my Bachelor’s degree in Nutrition and Dietetics as a full scholarship recipient and the top-ranked student of my department, followed by a thesis-based Master’s degree focused on clinical nutrition, evidence-based practice, and nutrition research.
My approach is to transform scientific knowledge into simple, practical, and results-oriented solutions. By combining clinical experience with digital nutrition content creation, I turn nutrition from theoretical knowledge into applicable real-life systems.
⭐️⭐️⭐️ My Core Competencies:
🌟 Clinical & Scientific Nutrition
Clinical Nutrition & Medical Nutrition Therapy (MNT)
Evidence-Based Nutrition & Scientific Research
Chronic Disease & Metabolic Health Management
Personalized Nutrition Planning
Nutrition Education & Consulting
Bariatric Surgery
Sports Nutrition
🌟 Content Creation & Scientific Writing
E-book and print book writing (nutrition & health topics)
Blog and scientific article writing
YouTube script writing
Proofreading, fact-checking & scientific editing
Metric–imperial unit conversion
🌟 Recipe Development & Visual Content
Healthy recipe development
Nutrition-based meal planning
Food photography & visual content creation
🌟 Digital Platforms & Tools
Wix, WordPress & Zipify content and website management
Nutrition software: Clean Life, Living Plate
Digital nutrition program design and system setup
🌟 Consulting & Project Development
Comprehensive diet plans and nutrition programs
Startup health & nutrition project development
Digital health & wellness product consulting
Online coaching systems and client-based nutrition strategy development
🌟 Why Choose Me?
All my work is based on up-to-date scientific evidence. My goal is not only to provide information, but to deliver practical, structured and results-driven solutions.
Clear communication, structured workflow, and reliable delivery are the core principles of my work.
🌟 Let’s work together
If you are looking for a science-based, professional, and personalized nutrition expert, I would be happy to collaborate with you.
🌟 How can I help you? Let's chat! I'm here to tailor my expertise to your unique needs and requirements.
Best regards,
Berre
Health & Wellness
Food
Recipe Writing
Medicine
Food Writing
Blog Writing
Article Writing
Dietetics
Ebook
Recipe Development
Nutrition
Fact-Checking
Graphic Design
Content Writing
Article
How it works
Post a job for freePost a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Scientific Researcher in Turkey on Upwork?
You can hire a Scientific Researcher in Turkey on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your Scientific Researcher project scope. We'll walk you through the process step by step.
Browse top Scientific Researcher talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Scientific Researcher profiles and interview.
Hire the right Scientific Researcher for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Scientific Researcher?
Rates charged by Scientific Researchers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Scientific Researcher in Turkey on Upwork?
As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Scientific Researchers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Scientific Researcher team you need to succeed.
Can I hire a Scientific Researcher in Turkey within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Scientific Researcher proposals within 24 hours of posting a job description.