You will get your English website page translated into appealing Dutch
Project details
I will get you a correct, style-sensitive translation of your English text into Dutch. I will stay as close to the original text as possible and where required I will use typical Dutch words, verbs and sentences if you prefer more localized texts. I will always use a comparative table (original text on the left, my translation on the right) to show how each sentence / paragraph is translated.
Language
English, DutchWhat's included $30
These options are included with the project scope.
$30
- Delivery Time 2 days
- Number of Words 1000
- Number of Revisions 0
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast 1 Day Delivery
+$20
Additional 100 Words
+$2.50Frequently asked questions
8 reviews
(7)
(1)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
KP
Katy P.
Dec 18, 2023
Compile a list of Hormone replacement medications available in the Netherlands.
BT
Benoit T.
Dec 13, 2023
Dutch Translation & Localization Reviewer
PV
Peter V.
Sep 25, 2023
Edit and proofread Dutch website content
AA
Anton A.
Sep 9, 2023
Correction of texts in dutch
BS
Brian S.
Aug 24, 2023
Need Dutch & Italian translations for 200 words, delivered today
Translation job completed on time and well!
About Geanne
Dedicated language (EN-NL) specialist (proofreading and translation)
Utrecht, Netherlands - 5:13 am local time
I am a translator and proofreader on the rise. Trained as a pharmacist, I have worked in an international setting for many years and I am very familiar with assessing English scientific documentation and writing reports in English and Dutch. In this job I obtained extensive knowledge of chemical, pharmaceutical and medical terminology and documentation, especially in the field of marketing authorization of drug products,
In my role as translator and proofreader I have experience in advertisements / commercials, subtitling, website translations, product descriptions, product labeling and legal documentation. Localization is also part of my job.
I will fix and polish
• Spelling
• Grammar
• Punctuation
• Consistency
• Readability
• Clarity & flow
• Poor sentence structure
I am experienced in working in Lokalise.
I look forward to further expand my work experience in the field of translation, proofreading and advising on any textual matter. Please contact me if you have any questions!
Keywords: dedicated, professional, open, down to earth, punctual.
Hire me as a
- Dutch to English translator
- English to Dutch translator
- proofreader
- advisor on pharmaceutical and medical texts
Contact me to discuss any other business opportunities. I look forward to working with you.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Geanne can start the project.
Delivery time starts when Geanne receives requirements from you.
Geanne works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Read the text
First of all I read the text to understand the subject and context
If necessary I contact the client in case I need clarification
I will never guess but always ask for clarification if I do not fully understand the text or the context.