Hire the Best French Specialists
in Switzerland

Clients rate our French specialists
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
Based on 165 client reviews
Peggy K.

Biel/Bienne, Switzerland

$40/hr
5.0
91 jobs

🏆 Top-rated freelancer | Content QA & FR–EN–DE Marketing Localization Specialist I help businesses ensure their content is clear, natural, and ready to publish across French, English, and German markets. With a background in translation and marketing content, I specialize in reviewing and refining websites, emails, and digital content so they are not just translated—but effective and publication-ready. What I help with: ✔ Content QA before publication (websites, blogs, emails) ✔ Translation & localization (FR–EN–DE) ✔ Website & landing page optimization ✔ Business & marketing copy refinement ✔ Subtitles and video content 70+ projects completed. I respond fast and deliver on time. Feel free to reach out—I’d be happy to discuss your project.

  • English to French Translation
  • French to German Translation
  • English to German Translation
  • Proofreading
  • General Transcription
  • Online Writing
  • Subtitles
  • Academic Translation
  • WordPress Development
  • Mobile App Localization
Martina B.

Lugano, Switzerland

$15/hr
5.0
4 jobs

I’m a Swiss-registered nurse, yoga and surf instructor, and multilingual freelancer with a versatile, grounded approach. I combine critical thinking, adaptability, and presence—whether online or on-site, in structured systems or dynamic environments. My background spans emergency care, education, wellness, sports, and remote freelance work. I support people and projects through: • Healthcare & Training – Clinical support, education, and medical translation (IT–EN–FR–ES) • Movement & Wellbeing – Yoga, surf, and body awareness practices • Freelance & Events – Market research, product reviews, multilingual tasks, and event/retreat support Curious and open-minded, I thrive in international, fast-changing contexts—working with clarity, engagement, and care. NB: No voice recording (exception: big projects)

  • Mystery Shopping
  • Product Review
  • Translation
  • Survey
  • Yoga
  • Health & Fitness
  • Nursing
  • Teaching
  • Travel
  • Market Research
  • Events & Weddings
  • Health & Wellness
  • Education
  • Coaching
Sébastien José H.

Finhaut, Switzerland

$12/hr
5.0
5 jobs

I am a native French speaker from Switzerland, specialized in French - Spanish LATAM translation and localisation for tourism, marketing, and website content. I help businesses adapt their content so it sounds natural, clear, and engaging for Spanish-speaking audiences - not translated, but truly localised. - Website pages (tourism, hotels, travel agencies) - Marketing content (brochures, ads, landing pages) - Content review & proofreading (natural tone, clarity, consistency) My approach is simple: – natural, fluent Spanish (no literal translation) – attention to tone and audience – fast and reliable delivery I’m available to start immediately and can provide a short paid test (20–40 USD) with delivery within a few hours.

  • French
  • French to Spanish Translation
  • Translation
  • Website Translation
  • Localization
  • Proofreading
  • Spanish
Severine B.

Cham, Switzerland

$100/hr
5.0
55 jobs

Unlock HR Excellence with a Multilingual HR & AI Expert! Featured in Forbes France (Portraits d’Entreprises, Nov 2025) for my human-centred approach to HR transformation, strategic leadership, and AI-powered people operations. My core belief: “Without people, there is no success. Everything is about people.” I help companies and professionals transform their HR strategies, accelerate growth, and achieve measurable results. With 20+ years of global HR leadership and expertise across Banking & Finance, Web3/FinTech, Logistics, Commodity Trading, Energy, and NGOs, I bring a unique blend of HR transformation, compliance, and AI-driven innovation. Fluent in English, French, German, and Russian, I work seamlessly across cultures and markets to deliver HR solutions that are both globally aligned and locally compliant. How I Can Support You: ✅ HR Transformation & Interim Management Driving efficiency, compliance, and sustainable business growth. Building and optimizing HR departments from scratch for scaling organizations ✅ Career Coaching & Talent Strategy Helping professionals stand out, transition careers, and secure opportunities. CV/LinkedIn optimization, interview preparation, and leadership coaching. ✅ HR Best Practices & Compliance Ensuring HR alignment with Swiss, EU & global labor laws. Implementing best practices to reduce risk and ensure compliance. ✅ HR Tech & AI-Powered Solutions Advising on HRIS selection & implementation (Workday, SuccessFactors, BambooHR, Odoo HR). AI-powered tools: talent analytics, automation, and digital HR workflows. ✅ End-to-End Interim Consulting From workforce planning to seamless execution & talent acquisition. Why Work With Me: 🔹 Proven Impact : Transformed HR for companies scaling from 30 to 300+ employees across multiple countries. 🔹 Global & Local Expertise: Deep knowledge of Swiss, EU, international labor law, paired with international HR strategy. 🔹 Tech-Forward HR: I leverage AI and HRIS systems to reduce costs, ensure compliance, and enhance the employee experience. 🔹 Multilingual Advantage: Communicate and deliver across EN / FR / DE / RU markets. Let’s Get Started! Whether you need strategic HR transformation, AI-driven HR solutions, or career coaching to land your next role, I’ll partner with you to deliver results that matter. 📩 Message me today and let’s discuss how I can help you achieve your goals!

  • French
  • Career Coaching
  • HR & Business Services
  • Recruiting
  • HR Policy
  • HR System Management
  • Staff Recruitment & Management
  • Human Resources Compliance
  • Human Resource Management
  • Human Resources
  • Human Resources Strategy
  • Human Resources Analytics
  • Russian
  • English
  • Human Resources Consulting
Claudia L.

Bern, Switzerland

$40/hr
5.0
48 jobs

Hi, Virtual Assistant, German and French translator, accounting, administration support Hi, you are looking for a very reliable virtual assistant, translator for German, French or English? Or help in your administration or accounting? I have over 10 years experience in accounting and as an assistant/administration. I translate your texts, website, describe your products. I help in your administration. Whether general administration or personnel administration, accounting, project administration, I'm here for you. I am Swiss and I am a reliable and trustworthy person. At home we speak French and German. I grew up in a tourist resort and we are often able to communicate only in English. After I did French and English diplomas. I have over 20 years of work experience in many areas. After completing a cook apprenticeship, I was responsible for several restaurants areas. I have all so experience in nutritionist. I did the business school and worked many years in the city administration. - I was responsible for the accounts payable and debtors, service entry - Personal administration incl. staff recruitment, apprentice care - Project administration incl. cost control and much more All Office programs like Excel, Word, PP, Pivot, Publisher, Outlook or SAP, time management program E3, Clockodo, Bexio, Abaninja I use it.

  • Writing
  • English to German Translation
  • Translation
  • Administrate
  • Light Project Management
  • Personal Development
  • French to German Translation
  • Copywriting
  • General Transcription
Kevin B.

Zuerich, Switzerland

$250/hr
4.6
1 jobs

I am a lawyer dedicated to resolving complex legal challenges. Fluent in German, English, French, and Portuguese, I leverage my legal expertise and multilingual abilities to communicate effectively with diverse clients and colleagues. Approaching each case with a focus on proactive solutions, I guide clients confidently through intricate legal issues. Known for my friendly demeanor and open-mindedness, I build trusted relationships and foster a supportive, collaborative environment. I have a keen interest in Artificial Intelligence and its intersection with legal practice. Staying attuned to new technologies and insights that can benefit my clients, I believe in making a positive impact with each opportunity. I invite you to reach out to me to discover how my dynamic approach can help achieve your goals.

  • Contract
  • Legal
  • Microsoft Teams
  • Microsoft Outlook
  • Contract Negotiation
  • AI Implementation
  • AI Content Writing
  • Swiss German Dialect
  • German
  • English
  • Brazilian Portuguese Dialect
  • Legal Agreement
  • Contract Law
  • Contract Drafting

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a French Specialist in Switzerland on Upwork?

You can hire a French Specialist in Switzerland on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your French Specialist project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top French Specialist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top French Specialist profiles and interview.
  • Hire the right French Specialist for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a French Specialist?

Rates charged by French Specialists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a French Specialist in Switzerland on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance French Specialists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream French Specialist team you need to succeed.

Can I hire a French Specialist in Switzerland within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive French Specialist proposals within 24 hours of posting a job description.