Hire the Best English to German Translators
in Switzerland

My name is Xavier-Phuong, I am Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne- Electrical engineer, Eurasian from Vietnam mother, French father. After having been based in Ho Chi Minh city/ Vietnam for 25 years I am now back to Switzerland, I have been teaching languages (French, English, German, Spanish and Vietnamese) in class and online (Skype, Zoom or Preply tutoring platform), etc...

-- More traffic, more customers and more sales - guaranteed -- Qualitative SEO content for your website - whether blog posts, landing pages or product descriptions. Together, we will take your company to the next level. -- I fill your website with content -- For most companies, their own website is their flagship, even before the first personal contact. This makes high-quality SEO content that leads users to the website and turns them into new customers all the more important. Do what you do best and I will take care of new content for your online presence. Together we will take your company to the next level. *Landing pages* Attract potential new customers to your website through search engine enquiries. *Blog posts* Make your website more up-to-date and interesting with blog posts. *Product descriptions* You run an online shop and need appealing product descriptions.? You've also come to the right place? *Social media* Show customer proximity through your presence in social media. On request, I can manage your presence on Facebook, Instagram and Co. *Translations* Contact me for translations (English-German or German-English). -- Why should you work with me? -- *Results* My priority is to achieve results for you. Talk to me and we will develop your website further. *Personal* You're not working with an anonymous agency on the other side of the world. I'm a local copywriter who you can contact at any time if you have any questions. *Specialised* Not a jack of all trades, but specialised in quality content creation. *Guaranteed* My success is only guaranteed if you achieve results. That's the basis for a good working relationship.

🏆 Top-rated freelancer | Content QA & FR–EN–DE Marketing Localization Specialist I help businesses ensure their content is clear, natural, and ready to publish across French, English, and German markets. With a background in translation and marketing content, I specialize in reviewing and refining websites, emails, and digital content so they are not just translated—but effective and publication-ready. What I help with: ✔ Content QA before publication (websites, blogs, emails) ✔ Translation & localization (FR–EN–DE) ✔ Website & landing page optimization ✔ Business & marketing copy refinement ✔ Subtitles and video content 70+ projects completed. I respond fast and deliver on time. Feel free to reach out—I’d be happy to discuss your project.

Hello ! Guten Tag ! Hola ! Hallo ! Bonjour ! I‘m a native German speaker, I can offer a broad spectrum of German/English translations and vice versa—from simple product descriptions to taking your business global. . I'm not only passionate about creating high-quality German to English translations that meet your unique needs, but also go the extra mile to make the text sound natural. Get started by sharing your requirements now! I offer German proofreading and any kind of assistance with the German language. I'm a Data Entry- a web researcher and working from home as a freelancer. Also English/ French, English/Italian ,German/Bengali,English/Bengali Freelance Translator.I have been working as a translator 12+ years for the following languages : ( German,English ,Italian and French), I am creative, fast and goal-oriented, organized, and speed and accuracy are important to me. I look forward in helping you with your data entry jobs. My Experience : - Data Entry- Collecting Emails, Phone Number - 12+ years extensive experience in translation field - Collecting Mailing Addresses - Adobe Photoshop - Conversion: PDF to Microsoft Excel /Word / PowerPoint

Born in Zürich, 03.12.1973 Diploma; Architetto STS, Scuola Tecnica Superiore, Lugano 1996 Diploma; Architetto AAM, Accademia Architettura Mendrisio 2003 PADI; IDC Staff, Instructor Development Course, Diving Staff Instructor 2009 Over 10 years extensive experience in translating web pages, technical contents, but also books of various genres, I provide precise and quality work, a quick turnaround time, and effective service tailored to clients needs. Languages: - Deutsch (Muttersprache) - Italiano (lingua madre) - Français - English - Español Computer: Mac & PC - ArchiCAD - Photoshop - SketchUp Professional Experiences: 2011 - NOW Freelance Translator 2017 - 2020 Company founder: DomusSantanyi, Property mgt & Holiday rentals, Mallorca 2013 - 2015 Water Sport Facilities & Shop Manager, JW Marriott, Thailand 2010 - 2013 Diving&EFR&Staff Instructor, Booking Mgt, Sea Dragon Dive Centre, Thailand 2008 - 2010 Facility Management, Hugo Boss, Switzerland 2005 - 2008 Store Planning Architect, Bally Shoefactories, Switzerland 2003 - 2005 Architecture Project Competition, collaborations with: Arch. Peter Zumthor (Chur, Switzerland) Arch. Mischa Groh (Lugano, Switzerland)

After years of teaching English, German and French lessons and translating English to German and French to German as an employee and as freelancer in all kind of sectors, I decided to acquire more work as a freelance translator. and work more from home. My special fields of interest and knowledge are: Cultures, travelling, psychology, paedagogy and music. I am a passionate person with a love for details and I like to improvise and pick up new challenges at all times.