Hire the Best Transcreation Specialists
in India

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Jyotsna P.

Ahmedabad, India

$25/hr
5.0
5 jobs

I handle Hindi transcription and audio transcription projects, along with AI data, voice recording, and annotation tasks—ensuring accurate and structured outputs. 7+ years in localization and project management, with a background in operations and vendor management within the industry. Services: -Hindi & English Transcription -Audio Transcription & Speech Data Projects -AI Data Tasks (annotation, labeling, voice recording) -Quality Assurance & Review -Bulk / Ongoing Project Handling Strengths: -High accuracy in Hindi, English transcription and complex audio -Strong stakeholder communication & structured project handling -Reliable delivery with consistent quality I don’t just transcribe—I ensure your language data is accurate, structured, and ready for real use.

  • Transcreation
  • Audio Transcription
  • Data Annotation
  • Voice Recording
  • Multilingual Translation
  • Localization
  • Subtitling
  • Editing & Proofreading
  • Data Lake
  • Hindi to English Translation
  • AI Content Editing
  • Training Session
  • Gujarati to English Translation
  • Asana
  • Vendor Management
  • Supply Chain Management
  • English to Hindi Translation
Rohit V.

Gondal, India

$5/hr
5.0
3 jobs

Reliable Virtual Assistant skilled in Data Entry, Web Research, Image Research, Excel, Google Sheets, and PDF Conversion. I help businesses stay organized by providing accurate data management, image uploading, spreadsheet handling, and fast online research support. I focus on accuracy, quick response, organized workflow, and on-time delivery. Whether you need data collection, image categorization, spreadsheet updates, or administrative support, I can provide professional and detail-oriented assistance for your project. Skills: • Virtual Assistant • Data Entry • Web Research • Image Research • Image Upload • Microsoft Excel • Google Sheets • PDF Conversion • File Management • Administrative Support

  • Transcreation
  • Data Entry
  • Microsoft Excel
  • PDF Conversion
  • Data Collection
  • Copy & Paste
  • Gujarati
  • Translation
  • Virtual Assistance
  • Administrative Support
  • Image Sourcing
  • Lead Generation
  • English to Gujarati Translation
MANJU J.

Kollam, India

$5/hr
4.4
4 jobs

I am an experienced data entry and transcription specialist with a strong commitment to accuracy and efficiency. With7 Years of proven expertise in data entry and transcription projects. My attention to detail, fast typing speed, and commitment to delivering quality work make me the perfect candidate for your data-related projects. Whether it's data entry, data cleaning, data analysis, or spreadsheet creation, I have the expertise to excel in these tasks. I have the skills and dedication to deliver high-quality results for your business. Whether you need data converted into digital format or audio/video content transcribed, I am here to assist you. Services Offered: Data Entry (Excel, Google Sheets etc.) Data Cleaning and Validation Data Analysis and Reporting Spreadsheet Creation and Formatting Audio and Video Transcription Proofreading and Editing Skills: Proficient in Microsoft Office Suite (Excel, Word, PowerPoint) Expert in Google Sheets and Microsoft Excel Typing speed of [60 words per minute] Excellent attention to detail Strong communication and organizational skills Available Zoom, Skype, Message, Email and WhatsApp are always available. My goal is to exceed your expectations and provide valuable results. If you're looking for a dedicated and skilled data entry and transcription specialist to assist with your projects, please don't hesitate to reach out. I'm eager to discuss your specific needs and provide efficient solutions that will save you time and resources. Let's work together to achieve your goals!

  • Transcreation
  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Office
  • Typing
  • Voice Recording
  • Microsoft PowerPoint
  • Microsoft Publisher
  • Typesetting
  • Microsoft Outlook
  • Adobe PageMaker
  • Malayalam
  • Audio Transcription
Ibrahim S.

Madurai, India

$8/hr
5.0
16 jobs

My name is Ibrahim. I am a senior Tamil translator, reviewer, and AI data specialist with over 9 years of professional experience in localization and language services. Since 2016, I have successfully completed numerous projects across diverse domains, including Android, iOS, Symbian, iPhone, iPad, RPG and MMO games, as well as IT & Software, telecommunications, machinery, electronics, marketing, legal, medical, finance, and computer science. My work has consistently met the expectations of international clients from around the world. My core services include: ✅ English ⇄ Tamil Translation ✅ Audio & Video Transcription (cleaned + timestamped) ✅ Subtitling & Captioning (SRT/VTT) ✅ MTPE (Machine Translation Post-Editing) ✅ Localization & Linguistic Review ✅ AI Data Annotation & Labeling ✅ Dataset Cleaning and Quality Assurance ✅ Tamil NLP Data Preparation Daily output capacity: • Human Translation: 3,000 – 5,000 words/day • MTPE: 6,000 – 8,000 words/day My quality process: I follow a strict and structured QA workflow including: Preparation → Team Selection → Style Guide → Glossary Creation → Translation Control → Linguistic Review → QA Check → Mechanical Validation → Final Delivery. I am reliable, detail-oriented, deadline-driven, and committed to delivering accurate, natural, and culturally appropriate Tamil content. More information and customized quotations are available upon request.

  • Transcreation
  • Translation
  • Subtitling
  • Data Annotation
  • Audio Transcription
  • English to Tamil Translation
  • Desktop Publishing
  • Data Labeling
  • Online Chat Support
  • LLM Prompt
  • UX & UI
  • Data Entry
  • Transcript
Mohammad A.

Varanasi, India

$23/hr
5.0
38 jobs

Top Rated Freelancer | 100% Job Success Score | $30K+ Earned | 1,900+ Hours Worked Are you looking for a reliable AI Trainer, LLM Evaluator, Data Annotation Specialist, or Multilingual Language Expert who can deliver high-quality work with accuracy and consistency? I help AI companies, startups, research organizations, and localization agencies improve their AI models through data annotation, prompt evaluation, chatbot training, fact-checking, search evaluation, language localization, and translation services. Over the past 6+ years, I have worked on large-scale AI and language projects involving Generative AI, LLM evaluation, chatbot training, prompt assessment, data labeling, content moderation, search quality evaluation, localization, and multilingual linguistic tasks. My experience includes working as: ✓ AI Chatbot Trainer ✓ AI Evaluator & Prompt Reviewer ✓ Data Annotation & Data Labeling Specialist ✓ Search Quality Evaluator ✓ QA Reviewer ✓ Hindi Localization Expert ✓ Lead Hindi Translator I have contributed to projects involving conversational AI, voice AI systems, multilingual datasets, prompt-response evaluation, content quality assessment, model alignment, fact-checking, and language optimization. Notable experience includes: • Lead Hindi Translator for MedAssent • AI Chatbot Trainer at Gethybrid • QA and language evaluation responsibilities on large-scale AI projects • Voice AI and agent evaluation work for Cartesia-related projects • Search evaluation and quality rating projects • Localization and translation projects across Hindi, Urdu, and English Languages: ✓ Native Hindi ✓ Native Urdu ✓ Fluent English Core Services: • AI Training • LLM Evaluation • Prompt Evaluation • RLHF-Related Tasks • Data Annotation • Data Labeling • AI Fact Checking • Search Quality Rating • Sentiment Analysis • Content Moderation • Localization • Translation • Transcreation • Proofreading • QA Review Why clients hire me: ✓ Strong AI training and evaluation experience ✓ Multilingual language expertise ✓ High attention to detail ✓ Consistent quality standards ✓ Experience reviewing and auditing contributor work ✓ Excellent communication ✓ Proven Upwork track record Whether you need help training AI models, evaluating prompts and responses, annotating datasets, localizing content, or translating between Hindi, Urdu, and English, I can provide accurate, scalable, and dependable support. Let's discuss how I can contribute to your project.

  • Proofreading
  • Hindi
  • Urdu
  • English to Hindi Translation
  • Content Writing
  • Hindi to English Translation
  • Content Localization
  • Translation
  • Editing & Proofreading
  • Data Annotation
  • Data Labeling
  • Translation & Localization Software
  • AI Chatbot
  • AI Model Training
  • Chatbot Training
  • AI Model Training Prompt
  • Chatbot Prompt
  • AI Fact-Checking
  • Sentiment Analysis
  • Generative AI Prompt
Satyam R.

New Delhi, India

$18/hr
5.0
49 jobs

Hi, I’m Satyam, a multilingual translator and localization specialist working across Korean, Hindi, and English. I help brands, creators, media companies, and AI teams deliver content that feels natural, culturally accurate, and audience-ready. My expertise includes: • Korean to English/Hindi Translation • Hindi to English Translation (Vice-versa) • Subtitle Translation and Subtitling • Video Localization • AI and LLM Training • Website and App Localization • Transcription and Proofreading • Short-form Video Editing I have experience working with YouTube content, documentaries, interviews, educational content, AI datasets, and digital media projects. What clients value most about working with me: • Natural and context-aware translations • Strong understanding of Korean, Hindi, and English nuances • Clear communication and reliable delivery • Professional subtitle formatting and localization If you are looking for a Korean-Hindi-English translator, localization expert, or subtitle specialist for multilingual projects, feel free to reach out.

  • Transcreation
  • Translation
  • Subtitles
  • English
  • Korean
  • SEO Writing
  • Hindi
  • Hindi to English Translation
  • Korean to English Translation
  • General Transcription
  • Video Editing
  • Adobe Premiere Pro

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Transcreation Specialist in India on Upwork?

You can hire a Transcreation Specialist in India on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Transcreation Specialist project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Transcreation Specialist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Transcreation Specialist profiles and interview.
  • Hire the right Transcreation Specialist for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Transcreation Specialist?

Rates charged by Transcreation Specialists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Transcreation Specialist in India on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Transcreation Specialists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Transcreation Specialist team you need to succeed.

Can I hire a Transcreation Specialist in India within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Transcreation Specialist proposals within 24 hours of posting a job description.