Hire the Best Translation Russian Bulgarian Freelancers
in Bulgaria

I am a professional and experienced Bulgarian native translator with Masters in Russian Philology. I have translated two books, many booklets, articles, websites, medical dissertations, legal documents, etc. Awards: In 2000 I won a third prize in the National Competition for Poem Translation led by Veliko Turnovo University: “St. St. Kiril and Metodii” for my poem translation from Russian to Bulgarian. I am also a reliable SEO write, PR writer, and rewriter who is looking for long-term writing opportunities. I can provide you a qualitative work fast, as I am available during all working days.

Highly motivated and persistent, with impeccable communication and organization skills. I have dedicated a great deal of my time to learning languages and I'm currently fluent in Bulgarian and English. Additionally, I've obtained a B1 Level certificatе in French. I've been working as a freelance translator for a couple of years now and finished interesting projects related to multilingual applications, website content, subtitles, and resumes. I'm currently working on a bachelor's degree in Computer Science.

20+ Years of Industry Expertise | General, Technical & Legal English, Russian, Bulgarian | Based in Bulgaria (EU) Results-driven translator, editor, and localization expert with over two decades of experience delivering high-precision English to Russian and Russian to English translation. Former Deputy Head of Protocol Linguistic Support for a top-tier energy company, offering deep domain knowledge in oil & gas, mining, geology, and legal-economic communications. Core Competencies • Linguistic Services: Technical Translation, Editing, Proofreading, Localization, Terminology Management. • Specialized Fields: o Energy & Resources: Oil & Gas Production, Drilling, Geology, Geophysics, Mining. o Business & Law: Finance, Corporate Law, Contracts, Economics, Business Communications. Key Highlights & Career Achievements • 20+ Years of Freelance Excellence: Sustained long-term client retention through consistently precise, publication-ready translations tailored to complex industry requirements. • Corporate Leadership Experience: Served as Deputy Head of Protocol Linguistic Support Department at a top-four Russian oil company, supervising and mentoring a team of six in-house translators. • EU-Based Availability: Conveniently located in Bulgaria (EU zone) for seamless communication and cross-border cooperation with European LSPs and global clients. Education • Master of Arts (MA) in English as a Foreign Language • Bachelor of Arts (BA) in Secondary Education References and full CV available upon request.

Hi, I’m Lina Todorova – a professional English ⇄ Bulgarian translator and proofreader. ✨ My services include: ✔ Translation EN ⇄ BG (business, legal, medical, marketing, technology, fintech, crypto) ✔ Proofreading and editing (grammar, spelling, clarity, style) ✔ Content localization and adaptation for Bulgarian audiences ✔ Mobile services testing / QA (functional testing, spam detection, usability testing, quality assurance) ✔ Administrative support (organization, communication, task management) ✔ Online research (gathering accurate and relevant information quickly and efficiently) ✔ Audio evaluation (assessing audio quality, transcription accuracy, and clarity) If you are looking for someone who combines speed, precision, and reliability, I’d be glad to help your business grow! 🔝

Hello! I am a native Bulgarian speaker, a reliable & talented translator with more than 23 years of experience in the field. I offer trustworthy translation and localization, editing and proofreading service, subtitling, quality translations that read like original Bulgarian texts from English and vice versa in various areas: technical, product description translation, legal documents, IT, mobile apps, web site translation, chemistry, medicine, literature, education, social and political sciences, journalism, tourism, engineering, marketing and advertising, business and economics. I am experienced in the use of SDL TRADOS and MemoQ Tools. Excellent experience in Data Entry. My rate per word is $0.05. References on request. For Medical translation, my rate is $0.10 per word (source text).

🎥 Hi, I’m Krasimir—a native Bulgarian 🇧🇬, UGC Creator, and Bulgarian-English Translator! I specialize in creating authentic, scroll-stopping content that helps brands and games connect with their audiences. What I Can Do for You: ✨ UGC Videos – Engaging, relatable content tailored to your brand. ✂️ Video Editing – Smooth, professional edits that elevate your footage. 🎨 Canva Designs – Eye-catching visuals for social media, ads, and more. 🌍 Bulgarian-English Translation – Accurate, natural translations for websites, subtitles, and documents. Why Work with Me? ✅ Proven Success – Happy clients on Upwork & beyond. ✅ Creative & Detail-Oriented – I bring fresh ideas and precision. ✅ Reliable & Fast Delivery – Open communication and quick turnarounds. 🚀 Let’s create something amazing together!