Hire the best Translators in London, ENG

Check out Translators in London, ENG with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 271 client reviews
  • $80 hourly
    I'm Lola from Paris, a professional native French voice over and translator. With a great experience of more than 15 years as an actress,news presenter and voice over I am able to adapt to any type of project such as commercials, TV shows, explainer videos, voicemail greetings, YouTube videos, audio books, phone systems, video games and so much more! I deliver professional voice over from a broadcast quality Professional Studio Let's elevate your project. Contact me now!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audacity
    Female
    French to English Translation
    Voice Acting
    Voice Recording
    Voice-Over
    French
  • $35 hourly
    I am trustworthy and honest, and I can multitask. I work well in teams and take pride in achieving company's and personal targets and I value self-growth tremendously. I have many years of experience in sales, customer service, relationships building and social media. I will always make sure all the admin work is done perfectly and I deliver everything on time. I have good skills with social media (Facebook/Instagram/tiktok), so I can help with any kind of task regarding these platforms. I've been a social media manager for few brands. I also translate regularly materials from English to Finnish. I have also just finished my extra studies as visual designer (I use Adobe illustrator & photoshop) and therefore offer my services now with student price. I am committed to your business and helping you to work smarter rather than harder. Always happy to negotiate to get right package for your business! :) Iam native Finnish and speak English fluently.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Customer Service
    Customer Support
    Slack
    Customer Satisfaction
    Relationship Management
    Ticketing System
    Proofreading
    Graphic Design
    HubSpot
    Zendesk
    Finnish
    English
    Email Support
    Help Scout
    Social Media Management
  • $35 hourly
    Welcome to my Upwork profile! As an experienced content writer and translator with over 5 years of professional experience, I specialize in helping fashion industry businesses communicate effectively with their audiences - from creative copy for your latest marketing campaign to proofreading that ensures your message is on point. My growing portfolio includes iconic fashion brands and e-retailers like FARFETCH and Roberto Cavalli, among many others. So, you can trust me to deliver haute-couture-level work, tailored to your brand's unique tone of voice. 💬 Perfectly bilingual (Italian <> English) 🤖 Certified A.I. (Chat GPT) prompt engineer 🎓 MA in Translation from the University of London ⌚ Impeccable time management 🔊 Effective and timely communication
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Website Copywriting
    Fashion & Beauty
    Copy Editing
    Email Copywriting
    English to Italian Translation
    Italian to English Translation
    Sales Copywriting
    Content Writing
    Content Localization
    Transcreation
    Italian
    Website Translation
    English
    Proofreading
  • $150 hourly
    I have a very versatile, warm, voice with a wide range of styles and accents. In my time doing voice work, I have worked on an interesting and eclectic array of projects! I focus mostly on commercial voice work and narration, but also have ample experience in internal comms and corporate voice work, as well as audiobooks and documentary style work. I have also done extensive ADR and foley work. I have a background in the audio post-production industry, so have a well-rounded understanding of the industry from project inception to delivery. I work from my home studio in London. If you have any questions or would like to hear more, please don't hesitate to get in touch. I look forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Female
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Voice Acting
    Creative Writing
    Voice-Over
  • $150 hourly
    Your services and products offer value to the world, and it’s my craft to translate this value into something real and tangible. Converting the people you engage with into satisfied and loyal customers. I engage your audience through ideas and words that inspire, sway, and effect—building authentic relationships that last. With your ideas and my strategic copywriting & content writing expertise, we can create outstanding value for your customers. So, you are effectively improving your conversions, sales, and customer retention.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Lead Magnet
    SaaS
    Technical Writing
    Email & Newsletter
    Email Marketing
    Landing Page
    Content Writing
    Website Copywriting
    Content Marketing
    SEO Writing
    Copywriting
    Email Copywriting
  • $60 hourly
    A results-driven bi-lingual project management and digital marketing professional with two decades’ experience in a range of blue chip environments. Recognised for unsurpassed levels of commercial awareness underpinned by strong problem-solving, client management and leadership qualities. Expert in identifying and delivering opportunities within the Japanese market with full marketing support, English/Japanese translation and in digital marketing including website and creative management. Demonstrates a proven ability to take the initiative in driving and delivering programs, in identifying and analysing sector trends and in building and managing effective teams. Possesses excellent people management, collaborative and partnering skills and an unrivalled ability to engage and influence internal and external stakeholders and third parties at all levels, with end-to-end project accountability. This multi-faceted individual is actively looking to utilise his skill set on behalf of clients seeking expert knowledge of Japan and/or of digital marketing. ENTREPRENEURSHIP: Personal Media International – eCommerce and Digital Marketing Consultant •Provide business and creative consultancy services to numerous clients in a wide range of sectors; •Manage digital marketing for Procter & Gamble brands in the Japanese market including SEO, keyword research and developing the social media accounts; •Work as an Editor/Translator for major brands including Virgin Atlantic, British Airways and Japanese in-flight magazines, as well as providing simultaneous interpreting; •Provide Japanese market consultation services, for foreign brands or services entering the Japan Market, including creative (Web/DTP/Contents) localisation, press release writing, digital marketing and promotion; •Responsible for general management, marketing, financial management and client relationship management; •Current clients and industries include: Cryptocurrency and ICO Projects, Men's Grooming Industry, Online Dating & Casino Industries, Website Development & Management. KEY SKILLS & LANGUAGES Personal and Interpersonal Skills: •Decision making, analytical skills and problem solving •Communications, negotiation and influencing •Reporting is not "subjective" but "objective", always inform by "number", using graphs and figures •Understanding the priorities of 'What you (and I) think is important' •Understanding the purpose and significance of projects within the company/department •Strong team work, team management and management skills •Ability to work under pressure and to prioritise •Excellent attention to detail and time management •Flexible and positive, never escape from difficulties •Always comply with NDA and company's compliance •Strong track record of adaptability to differing environments Digital Marketing Skills: •SEO, PPC, SME, Affiliate, Social channels optimisation (Facebook, Twitter, Instagram, YouTube) Technical Skills: •Extensive knowledge of Macintosh programs •Extensive knowledge of Word programs including Word, Excel, PowerPoint and Project •Adobe Creative Cloud Suite ( Photoshop, Illustrator, Dreamweaver)  •Basecamp, Asana, FileMaker, HTML, CSS, JQuery, Java Script, PHP and MYSQL •Open Source Framework (WordPress, Joomla, Drupal, OS Commerce, Magento) Personality Strengths: •Strategic, Maximiser, Ideator, Relator and Empathic
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    SEO Keyword Research
    On-Page SEO
    English
    Japanese
    Marketing Strategy
    Digital Marketing Strategy
    Search Engine Optimization
  • $65 hourly
    I am a film and video editor with directing and producing experience of 5 years. I am a creative thinker, passionate about storytelling which led me to develop skills in several directions of video and film production, and even beyond. My portfolio and experience include working on corporate content for B2B and B2C companies, social media ads, promotional content, short films and short and feature documentaries. ✂️ I am highly proficient in Premiere Pro, Davinci Resolve, After Effects and well familiar with inDesign, and Photoshop. 🎥 I managed teams as a director and producer, planning and overseeing the entire video and film production, ensuring a project runs smoothly and meets the quality required. Some of the brands I worked with are: ✦ Google ✦ Mind ✦ Quickbooks ✦ ThisWorks ✦ Royal Opera House ✦ Minstead Trust ✦ Centre for Economic Policy Research I am open to new collaborations both as an editor, director and producer. I am always happy to discuss new projects - just reach out!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Screenwriting
    Photo Editing
    Czech to English Translation
    Video Editing
    English to Czech Translation
    Storyboarding
    Photography
    Copywriting
    Subtitles
  • $20 hourly
    I come from Poland but now I live in London (for 2 years). I have been an English (EFL) teacher for over 18 years, including 4 years of teaching online. I also have experience as a translator and an international buyer/personal assistant. On Upwork I also learned how to do web research efficiently. I am happy to help you with every project. I am familiar with the following: ✓ Microsoft Word ✓ Microsoft Excel ✓ Google Docs ✓ Google Sheets ✓ Wordpress ✓ Shopify ✓ Smartcat ✓ Klaviyo ✓ Trello ✓ Slack I will meet every deadline and I will deliver excellent results.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Review
    Polish to English Translation
    Content Writing
    Creative Writing
    Lead Generation
    Teaching English
    English to Polish Translation
    Blog Content
    Polish
    Proofreading
    Documentation
  • $30 hourly
    Motivated Copywriter with extensive language skills looking to help you with any needs in copywriting, advertising, proofreading, translating and creative writing. I can write, proofread and translate in the following languages: - English - German - Spanish - Portuguese
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Copywriting
    Content Writing
    Product Description
    SEO Writing
    German
    English
    Creative Writing
  • $21 hourly
    Hello, I'm a German native based in London, and I work as a freelance translator (DE/EN). I'm currently working on projects for Kilo Health, and I support the team with translations for websites and apps. Occasionally, I also work on recording projects and I proofread texts for clients. In one of my previous roles I was working as a Digital Acceptance Testing Specialist for Marriott International and here are some of my main responsibilities: • working closely with corporate website development team to ensure the accuracy of our websites • testing new versions of Marriott websites and associated mobile applications • validating content and code releases so that new page content for the websites is completely accurate and error free • audit new page content, looking at individual web pages on a line-by-line basis ensuring that aspects such as font, spacing, text size, layout, and design are all correct I was born and raised in Germany, and I always had great interest in the German and English language. After my graduation I left the country and have since lived in the US, Republic of Ireland and England. Living abroad did not only help me improve my English, it also helped me to understand the different mentalities of each country and its impact on the language. Looking forward to working with you! Best wishes, Monika
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Voice Recording
    SEO Writing
    Editing & Proofreading
    English to German Translation
    Proofreading
    English
    German
  • $25 hourly
    Hi! I'm Namrata, proofreader, editor, corrector of mistakes, 'Grammar Nazi' and English language nerd. I can spot a needle in a haystack and a spelling mistake in the Yellow pages. I am here to make your work shine!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audio Transcription
    Anti-Money Laundering
    Data Entry
    Community Management
    Social Media Management
    Copy Editing
    Document Translation
    Fraud Detection
    Proofreading
    Due Diligence
    Copywriting
    Editing & Proofreading
    Content Writing
  • $15 hourly
    My name is Claudia, and I am a native Italian currently residing in the United Kingdom. I possess an advanced level of proficiency in written English. I have a deep love for books, and reading is a significant part of my life. I am very enthusiastic about learning and often enroll in online courses to expand my knowledge. My educational background has provided me with valuable knowledge in psychology, sociology, philosophy, and adult education. I offer beta reading services for books written in English and Italian, with a focus on self-help, philosophy, and religious genres. For a fee of $45, I offer a comprehensive manuscript assessment service tailored to manuscripts of up to 33,000 words. This includes meticulous fact-checking, providing extensive feedback, and delivering a comprehensive written report. On top of that, I will also leave a review on significant platforms such as Amazon UK, Goodreads, and Barnes & Noble, significantly augmenting the book's visibility and bolstering its credibility. I provide translation and proofreading services with a holistic approach to help clients fully grasp the content. I specialize in English to Italian and vice versa. My pricing is competitive, charging $35 for up to 1000 words. My skills: ✔ Creative writing with a focus on storytelling ✔ In-depth research on any topic ✔ Critical problem-solving abilities ✔ Meticulous attention to details ✔ Positive mindset ✔ Artistic skills Thank you for reading my profile! Claudia
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Tutoring
    Creative Writing
    Beta Reading
    Editing & Proofreading
    Amazon Translate
    Document Translation
    Literary Translation
    Medical Translation
    Website Translation
  • $25 hourly
    I am a native Indonesian speaker based in England with solid command in English and 9+ years of experience in total providing high-quality results and professionalism. I am dedicated to maintaining a high level of professionalism and delivering quality results. I am experienced in: ✍🏼 2nd Stage Content Analysis [Market Reasearch] ✍🏼 Translation | Transcreation | Localisation | Adaptation | CMS Translation ✍🏼 Proofreading | MTPE ✍🏼 Transcription for AI/VR technology, interviews (market research, HR), group discussion, etc ✍🏼 Product/ data annotation for machine learning ✍🏼 Audio (dubbed) Quality Assurance | Auditor ✍🏼 Material preparation for language learning I am familiar with: 🔒Crowdin 🔒Trados 🔒MemoQ 🔒 Ampersand 🔒 Apptek 🔒Transcriber What I am experienced in translating: • websites/ apps content • landing page • user interface • general documents • legal document/ certificates • booklets • blockchain terminology • digital money • financial product I commit to always strive to do the absolute best, be professional, discreet and responsible. If you hire me, you will receive only the best results.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Live Interpretation
    Proofreading
    Indonesian to English Translation
    Data Entry
    Microsoft Word
    Language Interpretation
    Microsoft Excel
    Typing
    Data Annotation
    English to Indonesian Translation
    Data Labeling
    Indonesian
    General Transcription
  • $20 hourly
    Hi! My name is Stefano and I am a professional freelance translator based in London. I'm an Italian native speaker with experience in translation, proofreading, subtitling, and localization. During my career I've been able to improve my skills in several areas, such as translation and localization of videogames, websites and apps, and movies/tv shows captioning and translation. I am an attentive reader and writer who has a keen eye for details, which means that I always deliver a translation that reflects the source text and at the same time sounds natural in the target language. I've managed to create my personal portfolio of agencies and private customers that always come to me with new work, meaning that I am a reliable professional who is able to provide a service that goes above and beyond their expectations. Among the others, I have experience in the translation of: Videogames Websites Mobile apps Travel and tourism Business and finance Certificates Literature Online listings and auctions Jewellery and watches Numismatics, philately, and collectible items Antiquities, especially oriental carpets and Subtitling of movies, TV shows, and generic videos LANGUAGES: Italian (native speaker), English, Spanish
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    SDL Trados
    English to Italian Translation
    Content Localization
    English
    Italian
    Castilian Spanish
    Proofreading
    Subtitles
  • $30 hourly
    I am a qualified Spanish-English translator with a First Class Honours degree in Spanish Translation. I have experience translating a wide variety of document types, ranging from literary to legal and financial, with particular emphasis on books. I also specialise in Social Sciences. I am a native English speaker, highly fluent in Spanish. I take pride in the quality of my written language and in rendering translations accurately and naturally.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Castilian Spanish
    Proofreading
    English
  • $29 hourly
    🌐Website localization 📱App localization 💻Software localization 💡Marketing 🛍E-commerce. Hi there! Francesca here. I'm a native Italian speaker, currently based in London. I'm a very passionate translator, detail-oriented and always striving to achieve excellence in my work. I have been in the language industry for 10+ years and I am fluent and hold certificates in English, German and French. I believe that a perfect translation requires a thorough understanding of the product and the aims of the client, and that is why I think communication is at the core of any successful project. I have a Trados 2019 licence and I'd be able to assist you with a variety of other CAT tools as well. If you're considering hiring me, drop me a line and I will be happy to discuss your needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    French to Italian Translation
    General Transcription
    English to Italian Translation
    German to Italian Translation
    Content Localization
    Transcreation
    Copywriting
    Italian
    German
    English
    Proofreading
    French
  • $30 hourly
    After graduating with a First Class degree in Modern and Medieval Languages from King's College Cambridge, I have spent many years working as a freelance Russian - English translator, alongside forging a career as an actor and a musician. In January 2021 I passed my Diploma in Translation (DipTrans) in Russian to English translation, awarded by the Chartered Institute of Linguists. My real passion is translating texts with a more artistic bent, and I have great flare and creativity when translating poems and songs, but I am equally at ease with journalistic and more prosaic translation. Between 2012 and 2020 I worked, first full-time and then part-time, as a translator for the highly anticipated DAU film project (dir. Ilya Khrzhanovskii). This allowed me to really flex my translation muscles as the material was so varied: from very high-brow, artistic, poetic and scientific registers, right down to the extremely vulgar and colloquial. The work mainly consisted of subtitling unedited footage, none of which was scripted, and all of which encompassed a huge variety of people and situations. This posed many unique challenges in terms of translating register, and working within the very strict limitations set by the necessities of subtitling. I also previously worked as a translator on a documentary film project, while I was still in my final year of university. This was The Dark Matter of Love (dir. Sarah McCarthy). I was tasked with translating interviews with adults and children, as the documentary tracked the adoption by an American family of three children from orphanages in Russia. Alongside this, in my final year of university, I was shortlisted for Rossica International Young Translators Award (2012) for a translation of an excerpt from Viktor Pelevin's novel S.N.U.F.F. During my time working on the DAU Project, I also took on other freelance work which included: translating articles written by the Russian Local Organising Committee of FIFA World Cup 2018, through SPORTStranslations.com, to be published by the official FIFA website; translating articles from Russian into English for Heat Magazine for archive purposes; translating two plays by celebrated Russian playwright Ilya Chlaki. In addition to my experience as a translator, I am also a professional actor. I spent a year training at the State Theatre Arts Academy in St. Petersburg, where I spent the third year of my undergraduate degree. During this time I was immersed in Russian language and culture, as all of the teaching was extremely wide-ranging and completely in Russian. It covered not only traditional aspects of actor training such as voice, movement and acting technique, but also history, literature, art and music. I also trained at and graduated from Drama Studio London in 2014 on the One Year Postgraduate Course and since doing so have worked on major UK theatre tours and extensively in regional theatres. I am an avid musician, I play piano, trumpet, and accordion. I am the accordionist and vocalist for London-based Balkan and Klezmer band The Balkanoes, for which I also compose music and songs. I feel this wide range of interests and skill sets all contribute to my expertise as a translator, as they not only acquaint me with many and multifarious texts, registers, and different ways of experiencing and expressing the world, but they also provide me with great insight into cultural nuances. I believe this is essential to creating good translations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Poetry
    Russian to English Translation
    French to English Translation
    Creative Writing
    Songwriting
    Writing
  • $20 hourly
    Are you in need of English to German translation services? Have you ever been frustrated with missed deadlines or translations that miss the mark? No need to search any farther! Your content deserves excellent translation, and that's precisely what I'm here to provide. I understand the importance of delivering exceptional work on time, every time. So I prioritize clear communication, accuracy, and cultural sensitivity in every project I undertake. Born and raised in Germany, I am well-versed in both German and English. As a digital nomad, I am accustomed to traversing different countries, effortlessly toggling between these languages in my daily life. With a strong foundation in linguistics from the esteemed University of Edinburgh in Scotland, This marked the beginning of my journey as a professional translator, a path I've embraced for nearly five years. - Languages: Fluent in English (EN), and German (DE) - Industry Expertise: Technical, Legal, E-commerce, Academic, Medical, Beauty & Fashion, Finance, General Industry. - CAT Tools: SDL Trados, SmartCat, Memsource, Weglot, InDesign, Localize, MateCat - File Formats: Proficient in Microsoft Word, Excel, PDF, PPT, website content, Google Docs/spreadsheets My extensive experience encompasses a wide array of text types, seamlessly translated between German and English, and vice versa. Whether it's websites, newsletters, articles, blog posts, e-brochures, or even technical and legal documents such as manuals, terms of use, privacy policies, GDPR regulations, and ISO standards, I've got you covered. I also specialize in translating video game scripts, scripts/subtitles for videos and short films, as well as literary works like short stories and novels. Even content with specific layouts, such as apps and cookbooks, pose no challenge. Feel free to get in touch, and I look forward to collaborating with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to German Translation
    Medical Translation
    Error Detection
    Translation & Localization Software
    Technical Translation
    Legal Translation
    German
    CV/Resume Translation
    Website Translation
    Business Translation
    Academic Translation
    Document Translation
  • $8 hourly
    They say, "it is an ambition that turns raw talents into success stories." In my opinion, ambition is all that is needed in writing. Nothing can stop a writer when boundaries are lifted, and the shackles are broken. I, Kamal, am a free man. I have had experience in sports writing, gaming article writing, casino and betting site reviews, product reviews, social media content, copywriting, proofreading, etc. Writing gives my soul a sense of relief, a profound satisfaction. I am easy in negotiation. I offer immense dedication to my clients and the guarantee of quality work on projects. I offer one more thing many of my contemporary brothers and sisters don't - "loyalty." From tricky multi-thousand-word assignments to small projects that need to be done swiftly, I am your man. Leave it to me and consider it done. In a world full of salesy and stale content online, I try to bring a breath of fresh air into the art of writing. I write out of passion, and excellence is what I crave. So, will you be with me and witness it... when passion meets excellence? You are very much welcome to join the ride. [For more, visit my blog: contentkamal.com]
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Editing & Proofreading
    Article Writing
    Blog Writing
    Content Writing
    Sports Writing
    Review
    SEO Writing
    Product Marketing
    Creative Writing
    Bengali
  • $88 hourly
    Experience: Building and Designing Landing Pages and Websites for Project/Product launches and strategy refreshers. Head of Marketing My Mini Factory (3D Printing) Marketing Manager Parallel Lines, Decave (Music Events) Marketing Manager Chew TV (Live Streaming) Proven track record working on campaigns with companies such as: - Cartoon Network - Rovio (Angry Birds) - Spotify - Bumble - BBC - Sony Music Skills: - Wix, Squarespace, Shopify Web Design - E-Commerce Store Launch and Design - Strategy Proposal - Social Media Strategy - Business Plan - Market Research Design + Creative: - UX - Content Creation (Adobe Suite, Photoshop, After Effects) - Video Production (Premiere, Final Cut Pro) - PowerPoint/Google Slides Presentations + Pitch Decks - Web Design (Wix, Squarespace, Shopify, Wordpress) Education: BSc Business Management at King's College London MSc Technology Entrepreneurship at UCL. Interests: 🎵 Music 🚀 Technology 🎮 Gaming 🎭 Entertainment 🎯 Web Design + Digital Marketing
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Social Media Management
    Formatting
    English to French Translation
    Proofreading
    Business Proposal Writing
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    Marketing Strategy
    Infographic
    Project Management
    Web Design
    Responsive Design
    Wix
  • $35 hourly
    I am an online Google Workspace professional - very experienced in Google Sheets. Worked on formula implementation and multiple sheet integrations for data entry, visualization, and more. I am also a video editor with experience in editing advertisements, short videos and average length videos ranging between 1 and 30 minutes. Videos for different occasions, celebrations, invitations, marketing purposes, recaps, thank you messages, and much more. I also have wide experience in recording voice overs for various types of videos and occasions including but not limited to presentation, info releases, celebrations, invitations, marketing purposes, recaps, thank you messages, and much more. I am also an English to Arabic and Arabic to English translator, editor, and rater including Romanization (Arabic that is written using English letters and numbers). I have multiple years of experience and have translated a myriad of projects including more than 30 for the company Facebook which have all been successful. I enjoy what I do which makes my work much simpler and faster, all while maintaining a high quality outcome! Always like to interact with clients in order to ensure the best service and outcome to meet if not try and exceed expectations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Arabic to English Translation
    Voice Acting
    Audio Recording
    Editing & Proofreading
    English to Arabic Translation
    Google Forms
    Video Editing
    Google Sheets
    Voice-Over
    Data Entry
    Google Docs
  • $60 hourly
    Hi, I'm Laszlo, a professional singer/songwriter and voiceover artist with a home studio in London. I have been doing Dutch and English voiceovers for over eight years. From being the voice of an integrated navigation system to corporate and educational explainer videos, e-courses and online ads. I speak English, Dutch and Italian and I am versatile in doing European accents. I am excellent at sight reading, quick to respond and easy to work with. I have worked closely with companies such as Amazon, Yamaha and many online course companies. Soundproofed home studio Microphones: Røde NT1-A / Shure Beta 58A Editing software: Logic Pro for Mac Extra’s: Røde pop-filter and a SE Electronics reflection filter (RF-X)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English to Dutch Translation
    Dutch to English Translation
    Songwriting
    Dutch
    Singing
    Voice-Over
    Lyrics Writing
    Voice Acting
  • $40 hourly
    Not only do I have plenty of experience writing for print and online, I’m a great communicator and love to help brands find and maintain their tone of voice, and get their story out there! The bulk of my experience is in writing about fashion and jewellery (particularly sustainable and luxury brands), architecture and design, but I’m always interested in researching and learning about new industries to help you present your brand to your audience in your own individual voice. I‘m a quick and proficient writer, and also have plenty of experience editing and proofreading existing copy, as well as translating from German to English. Ideally, I’d like to build longer-lasting relationships with brands but I’m of course open to helping out with one-off projects!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Error Detection
    General Transcription
    Editing & Proofreading
    English
    Copywriting
    Proofreading
    Writing
    Blog Writing
    Article Writing
  • $100 hourly
    Meet Kiona van Griensven, an accomplished Life Coach and NLP Master Practitioner accredited by ICF. With a focus on workplace wellbeing, mindset, productivity, mindfulness, boundaries, goal setting and transforming limiting beliefs, Kiona is dedicated to empowering individuals to unlock their true potential. Passionate about hiking, the beach, healthy cooking, travel, and immersing herself in diverse cultures, Kiona believes in living life to the fullest. Her coaching journey has positively impacted over 100 individuals, guiding them on their path to self-fulfilment and helping them live their best lives. Kiona's coaching approach integrates evidence-based practices, NLP techniques, and mindfulness. She also incorporates the transformative tools of meditation and journaling to foster self-awareness, stress management, and a positive mindset. An advocate for female success, Kiona is committed to breaking barriers and creating opportunities for women to thrive. Through her coaching, she seeks to inspire and uplift women, enabling them to embrace their true potential and create fulfilling lives. With a mission to help 100 more individuals live their lives to the fullest in the next year, Kiona is driven to make a lasting impact. If you're seeking a compassionate coach who understands the importance of holistic wellbeing, mindset, and the allure of a flexible lifestyle, Kiona is here to support you on your transformative journey. Together, you'll uncover your inner strength, utilise meditation and journaling, and create a life that aligns with your passions and values.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audio Transcription
    Community Moderation
    Visual Presentation Design
    Coaching
    Leadership Coaching
    Presentations
    Canva
    Coaching Session
    On-Camera Presenting
    Travel Planning
    Executive Coaching
    Editing & Proofreading
    Life Coaching
    Career Coaching
  • $50 hourly
    Experienced Translator & Interpreter (DPSI Level 6 in Law) with a demonstrated history of working in the translation and localisation industry with established and reputable customers from the public and private sectors including Ministries, Embassies, EU Projects, and Prominent Engineering, Security, and Education Companies. Skilled in timely task completion, coordination of parallel tasks and teams, flexibility, and problem-solving, Registered and working with various UK agencies. Available Services: Translation, Transcreation, Text Customisation, Proofreading, and Post-Editing Specialisations: Law, Medicine, Online Content
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Technical Manual
    General Transcription
    Legal Agreement
    English to Turkish Translation
    Turkish to English Translation
    Subtitle Edit
    Proofreading
    Turkish
    English
    Official Correspondence Translation
    Documentation
    Official Documents Translation
  • $60 hourly
    Hello, I am a translator working out of London. I studied French and German at Oxford and have been working as a translator ever since. I have helped clients translate novels, screenplays, technical documentation, website content, marketing materials and more. I enjoy trying to find the bon mot that can make any writing stand out and always ensure my clients are 100% happy with my work, no matter how many rewrites it takes. Thank you for looking at my profile, and please do not hesitate to get in touch if you have any questions.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    French to English Translation
    Editing & Proofreading
    Technical Writing
    Copywriting
    Marketing Plugin
    Proofreading
    Scriptwriting
    Advertising
    French
    English
    Creative Writing
  • $75 hourly
    With around seven years of international experience with multinational companies and magic circle firms, I can commit to delivering the best legal services promptly. Firms I worked for: DLA Piper LLP (the 2nd most prominent firm in the world), Linklaters LLP (a top magic circle firm and the 4th largest firm globally), and Bryan Cave Leighton Paisner LLP. Companies: JCDecaux (the leading outdoor advertising company), Integreon, Cinemacity (a leading cinema company in the MENA) and Kearney (the 7th largest consulting firm of the world).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Legal Writing
    Cryptocurrency
    Corporate Style
    Contract Law
    Corporate Law
    Non-Disclosure Agreement
    Media & Entertainment
    Contract Drafting
    Contract Negotiation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near London, ENG on Upwork?

You can hire a Translator near London, ENG on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near London, ENG on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near London, ENG within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.