Hire the Best Translators in London, UK
London, United Kingdom
With 6+ years of experience, I specialise in Translation, Localisation, Proofreading and Interpretation across multiple industries including Games & Mobile apps, Marketing, AI search, Educational contents. Specific Clients: Uptodown App Store: As one of the biggest app stores in Europe, they are a main portal for users around the world to discover and download software/apps/games. I have collaborated with them since 2019, providing Chinese localisation for their website, app/game reviews, FAQs, etc. Woody Oven: I have worked as a bridge between this UK based company and their Chinese manufacturers, facilitate their communications over pre-order discussion, product design, order shipping and product issues. I have a proven track record on Upwork of delivering projects on time and to the highest standard. You can always expect my responsiveness, attention to detail, and commitment to quality. I am looking forward to hearing from you and assisting you with my expertise.
- Chinese to English Translation
- Customer Service
- English to Chinese Translation
- Live Interpretation
- Editing & Proofreading
- Localization
- Data Analysis
London, United Kingdom
I'm a bilingual, a native speaker of English and Turkish. I don’t do AI voice jobs. No AI voice over jobs. Voice actor, reading for commerical, Youtube voice overs and stories. With a professional Rode microphone (and edit unwanted noise). Translator for English to Turkish and vice versa. Professionally, I have been translating for nearly 8 years, starting off with Turkish children's literature. Editor to publishing company CORE for academic works. Ghostwriter for essays and other works like journals. English tutor for EFL/ELF learners, taught IELTS one to one student. English tutor for GCSE/IGCSE. DBS certified. Pronunciation tutor focusing on diction for BRITISH ENGLISH. A document of roughly 1000 words would be translated in 2-3 days (depending on the urgency). Available working hours Mon-Thurs 1pm-4pm, London U.K time.
- Translation
- English
- Proofreading
- Turkish
- British English Accent
- Teaching English as a Foreign Language Certification
- Editing & Proofreading
- General Transcription
- Turkish to English Translation
- Teaching English
- Book Editing
- Voice Acting
- English to Turkish Translation
- Knitting & Crochet
London, United Kingdom
As a native speaker fluent in German, Swedish, French, and Dutch, I bring a unique advantage to translation and proofreading projects. With an innate understanding of language nuances and cultural context, I deliver flawless translations that resonate with native speakers. My expertise includes: * Technical Precision: Navigating technical complexities with ease, I ensure precise translations across various industries. From IT manuals to engineering documents, I guarantee accuracy and clarity. * Legal Proficiency: Equipped with a comprehensive grasp of legal terminology, I provide meticulous translations for contracts, agreements, and legal correspondence, maintaining legal integrity. * Diverse Domain Experience: With a proven track record in diverse domains, including IT, legal, medical, and more, I demonstrate versatility and adaptability in my translations. * Cutting-edge Tools: Leveraging advanced CAT tools such as Trados and memoQ, I streamline the translation process while upholding the highest quality standards. * Attention to Detail: With a keen eye for detail, I ensure that linguistic nuances are preserved, resulting in authentic and culturally relevant translations. * Reliable Partner: Committed to meeting deadlines and exceeding expectations, I have earned accolades from clients for my professionalism and reliability. Let's collaborate to elevate your project with my linguistic finesse. Take action now to create a seamless multilingual experience together!
- Translation
- CV/Resume Translation
- Document Translation
- Academic Translation
- Proofreading
- Website Translation
- Technical Translation
- Medical Translation
- SDL Trados
- Legal Translation
- English to French Translation
- French to German Translation
- English to Swedish Translation
- English to Dutch Translation
- Shopify Apps
London, United Kingdom
As a full-stack developer with a strong foundation in software engineering and a passion for problem-solving, I'm here to help you overcome challenges and achieve your goals through innovative technology solutions. What I Offer: ✅ Technical Expertise: I bring proficiency in a diverse array of technologies, including HTML, CSS, JavaScript, Python, React, Node.js, Express, MongoDB, Django, Django REST Framework, AWS, Mongoose, and PostgreSQL. Additionally, I'm an expert in utilizing tools like GitHub Copilot and ChatGPT, enabling me to leverage cutting-edge AI assistance for code generation and problem-solving. ✅ I firmly believe in teamwork and open communication to ensure project success. With experience in collaborative development, I can seamlessly run projects through collaboration via GitHub and leverage tools like VSCode Live Share for real-time collaboration, allowing us to work closely together regardless of geographical boundaries. Services I Provide: 🚀 Frontend Development: Crafting user-friendly interfaces with HTML, CSS, and JavaScript to enhance user experiences. 🛠️ Backend Development: Building robust backend systems using Node.js, Express, and MongoDB to handle data efficiently. 💡 Full-Stack Solutions: Integrating frontend and backend components seamlessly to create comprehensive solutions. 🔒 Security and Authentication: Implementing secure authentication systems to protect user data and ensure privacy. 📊 Database Management: Leveraging SQL and NoSQL databases for efficient data storage and retrieval. 🚀 Deployment Expertise: Proficient in the deployment process for both backend and frontend, with experience in hosting platforms like Netlify and Railway. Let's Connect: Ready to collaborate on your next project? Feel free to reach out, and let's discuss how I can contribute to your success.
- JavaScript
- Python
- Django
- React
- Node.js
- Vue.js
- SQL
- PostgreSQL
- MongoDB
- CSS
- Mongoose
- HTML5
London, United Kingdom
Hi everyone! My name is Itsuki Yoshida. I am working as a freelance designer/Japanese-English interpreter & translator based in the UK. I have been working as a freelance interpreter/translator since 2017. I am a native Japanese speaker and a fluent English speaker. To prove my English skill, I have obtained an IELTS overall 6.5 scores in 2016, with that score I studied in a master's degree in the UK and graduated in 2017. I can confidently say that I am a flawless Japanese speaker who can express a bit more than ordinarily native Japanese speakers can do, as I have a deep interest and curiosity to the Japanese language. I translate the writings' contexts rather than translating literally as the Japanese language's grammatical structure is more flexible than English, and also some words are used in a different sense from the literal meaning of them. I always enjoy this process to make the translation more accurate. As I usually get one-time projects from clients, I have experienced in diverse subjects. Here are highlights of my experiences: 1. I have worked as a freelance project manager/ Japanese-English translator for RED BEE (at BBC Broadcast Centre) and I always provided an accurate translation & proofreading for their TV programs. I was also in charge of interpreting information from Japanese to English for my colleagues. 2. I have diverse experiences in translation & interpretation from a sales meeting to medical interview as a freelancer. My duty is a translation, proofreading (Email, presentation etc) and interpretation, depending on the clients' requirement I work holistically. *The list of experiences are available on my portfolio. 3. I have worked in two event management companies as a project manager and I was mainly in charge of projects that are related to my language skills. I was also in charge of translation/proofreading of documents that are related to their events, and also, I was in charge of translation from Japanese to English for the web-advertisement and marketing projects. (Banner, SNS, and brochure etc.) I can edit documents on Adobe Photoshop/Illustratior/ Indesign/Premiere and Microsoft Word/Powerpoint/Excel. I'm looking forward to working with you! Kind regards, Itsuki Yoshida
- Official Documents Translation
- Proofreading
- Website Translation
- Japanese to English Translation
- Creative Writing
- English to Japanese Translation
- Teaching Japanese
- Writing
- General Transcription
- Medical Transcription
- Language Interpretation
- Russian to Japanese Translation
London, United Kingdom
Healthcare professional with 10+ years of experience in clinical laboratories, microbiology, phlebotomy, patient care, and medical administration. Currently based in the United Kingdom, I worked in a private medical clinic as a Reception Supervisor and Phlebotomist, supporting patients and healthcare professionals in English, Portuguese, and Spanish. My background combines scientific knowledge with strong administrative and customer service skills, allowing me to support healthcare businesses remotely with accuracy, professionalism, and efficiency. Services I provide: • Medical Virtual Assistance • Patient Scheduling & Communication • Medical Administration & Data Entry • Medical Translation (English, Portuguese, Spanish) • Laboratory Documentation & Reporting • Clinical Research Support • Phlebotomy & Laboratory Consulting • Customer Service & Administrative Support I am detail-oriented, reliable, and committed to delivering high-quality work while maintaining confidentiality and professionalism.
- Data Entry
- Administrative Support
- Customer Service Chatbot
- Healthcare Management
- Medical Terminology
- Medical Translation
- Patient Care
- Email Support
- Phone Support
- Virtual Assistance
- Healthcare
- Science & Medical Translation
- Microbiology
- Project Management
- Project Management Support
How it works
Post a job for free Post a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Translator near London, UK on Upwork?
You can hire a Translator near London, UK on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near London, UK on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near London, UK within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.
Find more freelancers
More top skills near London, UK
- Medical Translators near London
- Russian to English Translators near London
- Technical Translators near London
- French to English Translators in London
- English to French Translators in London
- Russian Speaking Freelancers near London
- English to Polish Translators in London
- English to Russian Translators in London
- Swedish to English Translators near London
- English to Swedish Translators in London
- English to Czech Translators in London
- French to German Translators in London
Similar Translator Skills
- English to Greek Translators
- English to Slovak Translators
- English to Latin Translators
- English to Polish Translators
- Russian to English Translators
- German to Russian Translators
- Legal Translators
- Czech to English Translators
- English to Maltese Translators
- OWL
- Plastic professionals
- Vert.x Freelancers