Hire the best Translators in Serbia

In the automotive content world, there are two types of writers. The first one is the people who don't care about cars and write about them without emotions. The second one is the genuine car enthusiasts, aficionados, gear heads, car collectors who pour their passion, experience, dedication, and knowledge into writing. With over 15 years of experience, thousands of published articles, and a garage full of interesting machinery, I am that kind of car writer. I started my career in printed magazines, and publications then moved to work for some of the most active sites on the internet. Always on the lookout for innovative automotive tech,...

I'm a passionate and experienced Astrologer (over 13 years of experience) Tarot reader and Rune caster. My expertise stretches to being a Reiki master (Kundalini, Vulcan, Honey, Gold, Usui and Original Reiki) and Feng Shui practitioner, as well as a certified Theta Healing practitioner and an advanced Timeline Healer (TLH by Sal Rachele). My experience with creative and SEO writing, proofreading and editing is vast. I wrote many holistic articles for various magazines and sites, including 'Witch's Review' and Anna Kovach's blog. I'm currently writing a fantasy book that has heavy uses of Astrology, magic and the occult sciences. I've...

I worked on many projects of data entry, data research, data mining, trancription etc. I am very organized person and I respect deadlines, good with numbers and fast typist. In less than a year I earned Upwork top rated status, working on jobs of data entry, web research and assistance. You won't regret it if you hire me!

Hello! I am a hard-working, detail oriented and adaptable person with experience in: Web research; Data entry; Writing; App and Project Testing, AI Image Annotation (Including Quality Assurance) and Translation My communication skills and fluency in the English language give me the opportunity to effectively co-operate with my colleagues and reach our goals with ease. “As a Senior Production Manager who has a clear insight into his worker’s performance and abilities, Stefan’s attitude and efficiency caught my eye from the very beginning. Being promoted to a member of the Quality Assurance team after only two months in the company, he...

My name is Jelena and I am from Smederevo, Serbia. I am a Bachelor of Science in Geography. I have 3 years of experience as a professor of geography in both primary and secondary schools. Also, I have worked in a travel agency for a year and a half mainly as a seller of tourist arrangement, flying tickets, etc. In the summer season, I was a tourist guide for my agency and was responsible for taking tourists to Greece and Montenegro. I was worked as an assistant/clerk for a small layer company and bookkeeping company. From now, I am fully devoted to freelancing. After almost 10 years of working experience, I can say that I am very good...

Greetings future client! If you are looking for fast and high quality translation, transcription, content writing or research, you've just found your freelancer! I have been working as a freelance translator/transcriber and writer for the past few years, although I only started my Upwork career in the beginning of 2019. As you can see from my profile, I haven't had an unsatisfied client so far, and I intend to maintain this practice. If you choose to hire me, I can promise you the following: - professional communication - delivery on the agreed deadline - high-quality translations, transcriptions and articles - 100% percent error free texts...

Hello! I am a video editor with 3+ years of work experience, with acquired expertise in post-production work; from color correction to motion graphics, you name it! I am also punctual and I always work with dedication, taking great pride in respecting set deadlines. My main work is done in Adobe Premiere Pro and Adobe After Effects.

I’m a customer support representative and data entry professional with a solid work ethic and good communication skills. My skills include, but are not limited to: -Technical and customer support -Customer care -Networking -Data Entry -Translation -Brand Marketing -Copywriting -Microsoft Excel -Microsoft Word All of these skills I gained throughout my previous jobs. A lot of data entry while creating tickets for users, a lot of patience with users who are unsure how to deal with equipment, a lot of time spent to persuade clients that they are making the right decision while closing sale deals and I love all my previous jobs but I think...

MA Professor Spanish language, hispanic culture and literature Translator - ENG-SPA, SPA-Balcanic languages, Balcanic languages-SPA Market Analyst - Serbia, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Spain, Latin America Text corrections - Spanish, Serbian, Bosnian, Croatian SEO content writing Data entry

My long term goal is to become full time freelancer. I believe my skill set and my natural drive will benefit both me and my future clients greatly. My knack for communication will make any and all interactions smooth sailing. The skills I can offer are: ⦿ Translation (English, Serbian) ⦿ Proof Reading ⦿ Fitness Advice ⦿ Workout Program Design ⦿ Spreadsheet Management (Google sheets, Excel) ⦿ Content Writing ⦿ Sales ⦿ Web Research ⦿ Data Entry ⦿ e-mail outreach Looking forward to working with you!

I have a masters degree in Spanish language and Hispanic literature and 18+ years of experience as a professional translator for language pairs English-Serbian-English, Spanish-Serbian-Spanish, French-Serbian, French-Spanish, French -English. I have done translations from the area of medicine, sports, tourism, banking, finance, literature, arts and crafts, applied arts, etc. and of course linguistics and everyday correspondence. I also have experience as a Customer support agent, Personal Assistant (on site and remote) and in Market research industry where I am continuing my education.

Hello, I'm Andrej, a freelancer from Serbia. I specialize in linguistics as I'm a native Serbian speaker and have a C2 Cambridge Certification in English (the highest level of knowledge). The areas of my expertise include: - Writing (articles, blog posts, scripts, social media content...) - Proofreading - Voice-over - Translation (Serbian/Croatian/Bosnian - English) If I send a proposal, it means I can start working immediately and have it done as soon as possible. Feel free to contact me if you're looking for a professional in any of these areas.

Are you trying to grow your business, brand, social media, or website? In a time when everything already exists and it's a challenge to be innovative with so much amazing competition, are you wondering what's the best way to stand out? The secret to any success in the digital world is the art of handling three weapons. Ideas, Visuals, Words. The words we choose and how we use them can build or tear apart, charm or repulse, engage or bore. I'm here to build, charm, and engage your customers. Hi, I'm Mina, a digital marketing and media production specialist and I focus on the power of words, visuals and strategy to help people build...

Hello and welcome to my profile. My name is Sabina and I am a lawyer by profession. I gained experience working in the Cantonal Court. I am a certified TEFL (Teaching English as a Foreign Language) teacher and have been doing this for 3 years. Very organized, persistent, responsible and I highly respect the deadlines and agreements. If you need an English translation into any of the 4 languages listed, feel free to contact me and you can expect a quick answer. Thank you for visiting. Looking forward to our future cooperation.

Thank you for visiting my Upwork profile! As a skilled and experienced Virtual Assistant, Project Manager, and Admin Support freelancer, I am committed to providing my clients with reliable and professional assistance for virtual support, project management, and administrative tasks. With excellent communication skills and attention to detail, I am confident that I can help you achieve your business goals. I have worked with a variety of clients, including entrepreneurs, small and medium-sized businesses, and large corporations. My goal is to provide each client with personalized service that meets their unique needs and exceeds their...

I am an English to Serbian and English to Hungarian translator and proofreader, also a transcriptionist with more than 25 years of experience. I am proficient in data entry, Word, Excel, IT and archival work, able to work on all kinds of texts, including technical ones. As an employee, I'm reliable, accurate, expedient and place great importance on client satisfaction. I'm looking for opportunities to prove myself as a hard and skilled worker on this website.

Over 28 years in Translation business: Law, EU content, Business, Finance, Marketing, IT, Health, Localization, Technical field, etc. Your best opportunity for high-definition translation in English to Serbian/Bosnian/Croatian combination - you will get what you pay for! Reliable, professional and creative with successful background in the role of translator, proofreader, subtitler, transcriber and voice-over. Specialized reviewer in various fields.

Guaranteed accuracy, on-time completion and superior service. I am a native Serbian speaker and a Cambridge certified English language teacher and translator. I have experience in providing high-quality translation services for companies and NGOs. Previous translating jobs include: project proposals - technical translation - websites - official documents - terms & conditions - user manuals - video tutorials - resumes - essays (see portfolio) I am well accustomed to recognizing the nuances which make the language sound natural to a native speaker - I have lived and worked in an international environment, with co-workers from the USA and...

Hello! My name is Jana and I am a translator, editor and proofreader. My native language is Serbian and I am fluent in English (level C1) and Dutch (level B2). I have graduated in Dutch and English in June 2020 and have obtained a master's degree in September 2021. Having written a lot of stories, blog articles, and published poems, I like to think of myself as a writer as well. I also have a lot of experience translating legal, medical and technical documents, various literary works, articles, poems, lyrics, etc. I am creative and fairly original, and I can promise dedication, accuracy, motivation and hard work for I am taking this very...

"I found the perfect proofreader. Absolutely recommended!" - Edwin F. Giltay, a freelance editor "Milan has done a great job of proofreading an academic paper, correcting mistakes and improving the overall sentences structure. All that in record time" - Ulysse "Fantastic job and communication." - Joshua Fechter, co-founder of Squibler, 2x Top Quora Writer, 5x Author "I've used Milan for the same project two years in a row and each time he finished the project quickly and exactly as needed. I highly recommend him." - USA Surfing, Inc "Incredibly professional freelancer with whom is a pleasure to work with. Milan managed to help us finish...

Hello and welcome! I am a FOOD WRITER, PHOTOGRAPHER, BLOGGER, and RECIPE DEVELOPER with a fully accredited Vegan Health, Nutrition & Lifestyle DIPLOMA as well as a Vegan Cooking CERTIFICATE. I've ghostwritten over 50 cookbooks, numerous articles, blogs, and other content for clients looking to publish in their own names. I am a CHILDREN'S BOOK AUTHOR as well. My previous publishing credits include 38 children’s picture books that have been sold in thousands of copies. I am looking forward to working with you! Dragana

QA and Virtual Assistant; experienced English and Spanish translator with a demonstrated history of working in the translation and localization industry. Over the years I worked in various companies which helped me develop customer and technical support skills, WordPress skills, data entry, and customer relations so that I can approach any task professionally.

- Academic writing (Political Sciences, International Relations, History, Sociology, Philosophy, Culture, Public Health, Legal field etc.) and all kinds of creative writing, academic papers, research papers for different fields, cover letters and business proposals; - Translator, including fields such as: Medicine, Public Health, Legal Acts, Statutes, Regulations, Practitioners for Laws on Patients Rights and their Responsibilities, together with the texts in the field of Foreign Policy, Sociology, History, Philosophy, Diplomacy, Political Sciences – International Relations; - Proofreading: books, papers, proposals, a lot of experience in...

Hi there ! My name is Josif and I am a licensed fitness trainer. I have finished educational courses about fitness and nutrition and posture correction. I have been training people and making an individual workout programs for more than 4 years. I am a specialist in making indoor programs such as workouts at home with or without equipment (bodyweight, resistance bands, dumbbells, minibands, minor gym equipment) and outdoor programs as well, such as beach parks, gyms, street workout parks etc… I have been researching fitness world for more than 6 years. In that period of time I gained lots of knowledge about training, nutrition, supplement...