You will get quality transcription of your audio/video within 24hrs.
Top Rated
Project details
You will get a PROFESSIONAL & ACCURATE Transcript within 24 hours.
I can transcribe academic, media, webinars, medical, meetings, Focus group, podcast, interviews files. Professional with vast experience as an audio/video transcriber. My work is of the highest standard and accuracy, experienced in transcribing all accents.
I can transcribe 60 minutes of audio for you within a quick turnaround - usually the same day depending on my workload - but I will message you and let you know.
You'll get;
• an intelligent transcript (free from uhms and ahs, filler words, and repetitions).
• a guaranteed quick turnaround for 30 minutes of transcription.
• timestamps, free of charge.
My Transcription services:
Academic Transcription
Business Transcription
Conference Transcription
Focus Group Transcription
Interview Transcription
Online Transcription
Audio Transcription
Podcast Transcription
Video Transcription
Legal Transcription
Medical Transcription
Sermon Transcription
Market Research Transcription
I am happy to discuss further requirements.
I can transcribe academic, media, webinars, medical, meetings, Focus group, podcast, interviews files. Professional with vast experience as an audio/video transcriber. My work is of the highest standard and accuracy, experienced in transcribing all accents.
I can transcribe 60 minutes of audio for you within a quick turnaround - usually the same day depending on my workload - but I will message you and let you know.
You'll get;
• an intelligent transcript (free from uhms and ahs, filler words, and repetitions).
• a guaranteed quick turnaround for 30 minutes of transcription.
• timestamps, free of charge.
My Transcription services:
Academic Transcription
Business Transcription
Conference Transcription
Focus Group Transcription
Interview Transcription
Online Transcription
Audio Transcription
Podcast Transcription
Video Transcription
Legal Transcription
Medical Transcription
Sermon Transcription
Market Research Transcription
I am happy to discuss further requirements.
Transcription Type
Audio TranscriptionLanguage
EnglishWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$15
|
Standard
$45
|
Advanced
$90
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 2 days | 3 days |
Number of Speakers | 2 | 3 | 4 |
Number of Minutes | 15 | 30 | 59 |
Time Reference | |||
Verbatim Transcription | |||
Proofreading | - | - | - |
File Conversion | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$5 - $30
Additional Speaker
+$10
Additional Minute
+$1
5 reviews
(4)
(1)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
AR
Arvind R.
Aug 23, 2025
AI assisted translation from Hindi to English
AT
Anton T.
Mar 7, 2025
Testing New Withdrawal Method from Upwork to INR Accounts
Great. Could recommend to everybody.
RM
Richard M.
Feb 26, 2025
India Only！-E-Commerce website payment testing
ZS
Zachary S.
Feb 15, 2025
Quick & Simple App Testing Opportunity – Earn $20 USD in Just 10 Minutes!
MS
Muge S.
Jun 24, 2024
PP003 | Hindi to English translation - Large Programs
Suresh passed our English assessment test. He supported our project in the translation of Hindi videos into English. We appreciate his availability and willingness to work on this project.
About Suresh
AI to Human Hindi Expert | YouTube Script Localization | Proofreader
100%
Job Success
Delhi, India - 4:00 pm local time
I’m a Top Rated Hindi Localization Expert specializing in transforming AI-generated translations into natural, fluent, and audience-ready Hindi content.
Over the last 3+ years, I’ve worked extensively on AI-generated translations, long-form YouTube scripts, proofreading, localization, and AI content refinement. My work focuses on making machine-translated Hindi sound completely human, engaging, and culturally natural for native audiences.
Currently, I work on long-form YouTube content and AI-assisted language projects where I refine translated scripts for readability, storytelling flow, audience retention, and natural conversational tone.
Many companies today use AI for translation and content generation — but raw AI output often sounds robotic, literal, awkward, or unnatural.
That’s where I help.
I specialize in reviewing, correcting, and refining AI-generated Hindi content into professional-quality human language while preserving the original meaning, emotion, and intent.
What I Can Help With
• AI Translation Post-Editing
• Hindi Localization
• English to Hindi Translation
• AI-Generated Content Refinement
• Long-Form YouTube Script Editing
• Hindi Proofreading & Editing
• Humanizing AI Content
• Grammar & Flow Improvement
• Natural Conversational Hindi Adaptation
• Subtitle & Script Localization
• Translation Quality Review
• Localization QA
• Content Readability Enhancement
• Hindi Script Polishing
• AI Content Evaluation
My Expertise Includes
• Refining AI-generated Hindi translations
• Removing robotic and literal phrasing
• Improving natural flow and readability
• Maintaining storytelling impact and emotional tone
• Adapting content for Indian Hindi-speaking audiences
• Long-form YouTube script optimization for retention
• Proofreading subtitles, scripts, articles, and transcripts
• Ensuring linguistic consistency and clarity
Experience Highlights
• Top Rated freelancer on Upwork
• 3+ years of experience in Hindi localization and proofreading
• Professional experience with Productive Playhouse
• Ongoing work in AI content evaluation and language quality review
• Experience with AI-generated translation refinement
• Long-form YouTube content localization and editing
• Background in AI-assisted content workflows and quality improvement
Additional Technical Background
I also have a technical background in software and AI-related workflows, which helps me understand machine-generated language systems, chatbot outputs, AI evaluation tasks, and structured content review processes more effectively than traditional translators.
Why Clients Work With Me
• Natural human-quality Hindi output
• Strong attention to detail
• Fast and reliable communication
• Consistent long-term support
• High-quality refinement of AI-generated content
• Deep understanding of Hindi audience readability and engagement
If you’re using AI translation tools but need content that truly feels human and professionally polished, I’d be happy to help.
I can also provide a short sample edit to demonstrate quality.
Let’s work together.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Suresh can start the project.
Delivery time starts when Suresh receives requirements from you.
Suresh works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Provide you the transcript file to review.