You will get your LTR interface converted to correct RTL (CSS + layout)
Project details
.................................................................................................................................
Main Type
Web Apps, WebsiteFile Format
PDFWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$250
|
Standard
$500
|
Advanced
$900
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 4 days | 7 days | 10 days |
Number of Pages | 3 | 8 | 30 |
Number of Revisions | 1 | 2 | 3 |
Source Files | - | - | - |
Commercial Use | - | - | - |
Convert to HTML/CSS | |||
Responsive Design | - | - | - |
Interactive Mockup | - | - | - |
About Othmane
Arabic/RTL Design Engineer - Type, RTL UI and Localization QA
Montreal, Canada - 12:40 am local time
Most "Arabic support" ships broken: severed letterforms, layouts mirrored when they shouldn't be, Latin fonts faking Arabic, wrong number shaping. I fix that end to end - from the typography, to the RTL CSS, to the QA - so your Arabic build reads as native, not machine-translated.
I also build the tooling: I authored an open-source Arabic/RTL linting suite (AST-based, shipped with CI and tests) that catches these bugs automatically. So I don't just spot the problem - I've productized the fix. Native Arabic, French and English, with formal graphic-design training.
What I can do for you:
• Arabic & bilingual type - logotypes, wordmarks, display type (Khaleeji + Modern Standard Arabic)
• RTL layout & CSS - turn an LTR interface into a correct RTL one (not a naive mirror)
• Localization & RTL QA - audit your Arabic build and deliver a prioritized fix list (or the PRs)
• i18n / RTL automated checks wired into your pipeline
I communicate clearly, turn work around fast, and I care about the details a machine gets wrong. If your product needs to feel right in Arabic, let's talk.
Recent proof: rebuilt a live site's Arabic edition from 100+ rendering issues down to a handful, and shipped an AST-based Arabic/RTL linter (CI + tests).
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Othmane can start the project.
Delivery time starts when Othmane receives requirements from you.
Othmane works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
....
............