You will get Japanese transcription and annotation for AI training
Project details
Need a native Japanese expert for AI annotation and evaluation?
I provide native Japanese support for AI projects, including text annotation, response evaluation, prompt review, transcription, and quality assurance.
As a native Japanese speaker with experience in AI data projects, I focus on accuracy, natural language understanding, and attention to detail. I can help identify cultural nuances, evaluate AI responses, and create reliable datasets that improve AI performance.
I am available for both one-time tasks and long-term collaboration and can adapt to your guidelines and project requirements.
Services include:
• Japanese text annotation
• AI response evaluation
• Prompt review and quality assurance
• Transcription and text review
• Human evaluation for AI training data
If your AI needs to understand Japanese naturally, I would be happy to help.
I provide native Japanese support for AI projects, including text annotation, response evaluation, prompt review, transcription, and quality assurance.
As a native Japanese speaker with experience in AI data projects, I focus on accuracy, natural language understanding, and attention to detail. I can help identify cultural nuances, evaluate AI responses, and create reliable datasets that improve AI performance.
I am available for both one-time tasks and long-term collaboration and can adapt to your guidelines and project requirements.
Services include:
• Japanese text annotation
• AI response evaluation
• Prompt review and quality assurance
• Transcription and text review
• Human evaluation for AI training data
If your AI needs to understand Japanese naturally, I would be happy to help.
AI Algorithms
Convolutional Neural Network, Large Language Model, Multimodal Large Language Model, Transformer ModelAI Applications
AI Chatbot, Conversational AI, Image Analysis, Image Processing, Machine Translation, Natural Language Generation, Natural Language Understanding, Synthetic Data Generation, Text RecognitionAI Models
ChatGPT, GPT-4What's included
| Service Tiers |
Starter
$35
|
Standard
$80
|
Advanced
$150
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 5 days | 7 days | 14 days |
Number of Revisions | 1 | 2 | 3 |
AI Model Integration | - | - | - |
Batch Normalization | - | - | - |
Database Integration | - | - | - |
Detailed Code Comments | - | - | - |
Image Upscaling | - | - | - |
MLOps | - | - | - |
Model Deployment | - | - | - |
Model Documentation | - | - | - |
Model Monitoring | - | - | - |
Model Testing & Optimization | - | - | - |
Model Tuning | - | - | - |
Natural Language Processing | |||
NLP Tokenization | - | - | |
Pre-Training | - | - | - |
Prompt Engineering | - | ||
Setup File | - | - | - |
Source Code | - | - | - |
1 review
(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
LM
Lisa M.
May 15, 2026
IDI029 | Prompt Collection Project
About Mika
Japanese Transcriptionist | Audio Segmentation | Data Annotation
Hsinchu, Taiwan - 12:07 am local time
I completed a six-month audiovisual transcription project involving English-language movies, TV programs, and online videos. For each case, I processed more than 150 segments by dividing the audio into appropriate segments, transcribing the spoken English, and translating the transcripts into Japanese.
My work received positive quality evaluations, which led to a client referral for an additional image-labeling quality review project.
My core services include:
• Japanese and English audio transcription
• Audio segmentation and transcript review
• English-to-Japanese translation
• Japanese audio and text annotation
• Data labeling and quality review
• Linguistic quality assurance
• AI response and prompt evaluation
Additional project experience:
• Japanese Audio Transcription & Quality Reviewer for an Upwork Enterprise client
• More than 150 segments processed per case in both long-term and recent transcription projects
• Image-labeling quality review involving 10 product-related labels per image
• 5-star rating for a Japanese prompt collection project
As a native Japanese speaker with professional English proficiency, I can understand detailed English guidelines and accurately handle bilingual content.
Before entering the AI data field, I worked in language education for eight years. This experience strengthened my ability to identify subtle differences in grammar, meaning, tone, context, and natural Japanese usage.
What you can expect from me:
• Accurate and consistent transcription and annotation
• Careful adherence to detailed guidelines
• Strong attention to linguistic and visual details
• Reliable communication and on-time delivery
• Respect for confidentiality
If you need a reliable native Japanese specialist for transcription, segmentation, translation, annotation, or quality review, please feel free to contact me.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Mika can start the project.
Delivery time starts when Mika receives requirements from you.
Mika works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Step 1: Review Requirements
Review your project details, files, and guidelines to understand your requirements.
Step 2: Annotation & Evaluation
Complete the annotation, evaluation, transcription, or review work according to your instructions.