You will get Turkish LLM evaluation, red-teaming & RLHF response ranking

Project details
I evaluate and stress-test large language models on Turkish — the native-speaker judgment most annotators can't provide. As a native Turkish speaker with fluent English and years of enterprise AI-training work (5-star, 100% Job Success), I help teams ship safer, higher-quality Turkish output.
What I deliver:
• Output quality review — fluency, accuracy, tone and cultural fit, scored against your rubric
• RLHF & preference data — response ranking and pairwise comparisons for fine-tuning and reward models
• Red-teaming — adversarial prompts that surface unsafe, biased or hallucinated Turkish responses
• Clear, structured findings you can act on
I bring an engineer's eye: I understand what the model is doing, not just whether an answer "sounds right." Choose a tier above, or message me to scope a custom evaluation.
Languages: Turkish (native), English (fluent).
What I deliver:
• Output quality review — fluency, accuracy, tone and cultural fit, scored against your rubric
• RLHF & preference data — response ranking and pairwise comparisons for fine-tuning and reward models
• Red-teaming — adversarial prompts that surface unsafe, biased or hallucinated Turkish responses
• Clear, structured findings you can act on
I bring an engineer's eye: I understand what the model is doing, not just whether an answer "sounds right." Choose a tier above, or message me to scope a custom evaluation.
Languages: Turkish (native), English (fluent).
AI Algorithms
Large Language ModelAI Applications
Conversational AIAI Models
ChatGPTWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$300
|
Standard
$600
|
Advanced
$1,200
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 3 days | 5 days | 7 days |
Number of Revisions | 1 | 1 | 2 |
AI Model Integration | - | - | - |
Batch Normalization | - | - | - |
Database Integration | - | - | - |
Detailed Code Comments | - | - | - |
Image Upscaling | - | - | - |
MLOps | - | - | - |
Model Deployment | - | - | - |
Model Documentation | - | - | - |
Model Monitoring | - | - | - |
Model Testing & Optimization | - | - | - |
Model Tuning | - | - | - |
Natural Language Processing | - | - | - |
NLP Tokenization | - | - | - |
Pre-Training | - | - | - |
Prompt Engineering | - | - | - |
Setup File | - | - | - |
Source Code | - | - | - |
26 reviews
(26)
(0)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
AE
Annette E.
Aug 25, 2025
Translation from Turkish into English, Marriage Certificate, 2 pages
Everything was great
FD
Fernando D.
Jun 17, 2025
Talent Store: AI Training - Turkish
AA
Alex A.
Jun 6, 2025
Turkish-speaking writer needed for site translation
EA
Evan A.
Jul 2, 2024
Native speakers of Turkish: Record 130 Short Phrases (HN)
Bugra did a great job with this task.
FL
Filemon L.
May 6, 2024
Talent Store: AI Training - Turkish
About Bugra
AI Training & LLM Evaluation (Turkish) | Full-Stack Developer
100%
Job Success
Istanbul, Turkey - 9:59 pm local time
I help AI teams build and evaluate better, safer models in Turkish — and I build the web products around them.
🔹 AI Training & Language Data (my core strength):
Most of my top engagements here have been on the data side of AI — training conversational chatbots, RLHF and response ranking, output-quality review, product-naming and survey research, and voice/phrase data collection — all as a native Turkish speaker with native-level English. This is my most-proven track record on Upwork, with 5-star reviews across enterprise AI-training projects and a 100% Job Success Score. If you need native Turkish judgment on model outputs, localization, or language data, that's exactly what I do.
🔹 Full-Stack Development:
I hold an Associate's degree in Computer Programming and build full-stack web apps. I work in Laravel/PHP and Vue.js for web services, MySQL for data, and Telegram bot integrations — and I've recently shipped on Cloudflare Workers, Next.js and React Native, including a high-traffic event platform that handled 33,000+ reservations and ~19,400 on-site check-ins across 24 sessions in three cities, with real-time seat-capacity control and offline QR check-in.
🔹 Localization & QA:
Accurate, culturally appropriate English↔Turkish localization, proofreading, and linguistic QA, backed by years of professional translation work.
What clients consistently say about me: reliable, professional, and a clear communicator who delivers on time.
Tell me about your project and I'll be straight with you about whether I'm the right fit.
Regards,
Buğra C.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Bugra can start the project.
Delivery time starts when Bugra receives requirements from you.
Bugra works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Review criteria & sample outputs
Review your guidelines and sample Turkish outputs; align on scope and criteria.
Evaluate, rank & deliver report
Align on your criteria, evaluate/rank the Turkish outputs, deliver findings, then revise once.