Upwork home
Sign up
Project Catalog
DesignDesign
Video & AudioVideo & Audio
Development & ITDevelopment & IT
MarketingMarketing
Writing & TranslationWriting & Translation
MoreMore

You will get 日英翻訳　Custom Japanese to English translation & Subs

Micah T.Status: Offline
Micah T.
Play video

Let a pro handle the details

Buy Subtitles & Captions services from Micah , priced and ready to go.
Micah T.Status: Offline
Micah T.
Play video

Let a pro handle the details

Buy Subtitles & Captions services from Micah , priced and ready to go.

Project details

Hello, and thank you for choosing my translation service. My name is Takahashi, I'm a freelance Japanese-to-English translator living in Japan. With my service you will get a short document translation or 5-10 minutes or video tranlated with subtitles. I am eager to work and will put forth my full effort to make sure you get the translation you need.

Short-form Document types Include.
-Manga Panels
 • Web forms
 • Short emails
 • SNS messages such as Twitter
 • Web images and Ads
 • Letters

Videos Include:
 •interviews
 •Youtube
 •Ads
Language
English, Japanese

What's included $15

These options are included with the project scope.

$15
  • Delivery Time 7 days
  • Number of Revisions 2
  • Number of Minutes 10
    • Embed Subtitles
    • Transcription
    • Translation
Optional add-ons You can add these on the next page.
Additional Revision
+$5
Micah T.Status: Offline

About Micah

Micah T.Status: Offline
Japanese to English Translation
Wako, Japan - 5:39 am local time
Hello, I'm Maika Takahashi, and thank you for taking your time to look at my profile I hope my services will be of use to you. I'm 38 years old and from the United States but last year I moved to Japan and got married. I currently work as a freelance video editor and Japanese to English translator. I have 3 years of experience in video editing. I can use Sony Vegas and Adobe Premiere Pro. I've created an advertisement video for a company based out of Alabama by the name of "Arc of Alabama '' which supports finding work for those who are disabled. As a translator, I have translated an interview for a youtube client which was
done with Japanese animation director 湯浅政明　（Masaaki Yuasa) on his work "Japan Sinks 2020". I've also translated an interview for the same client which was done with Manga Author, 柳野かなた　Kanata Yagino on their work "The far away Paladin." If interested in working with me please feel free to contact me. Thank you.

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Micah can start the project.

Delivery time starts when Micah receives requirements from you.

Micah works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Communication

Once the order is placed I will contact the client to verify the order. The client can discuss any concerns they have at this time.

Sending of documents.

If the document(s) needing translation as too large for upwork. Google drive may be used.

Review the work, release payment, and leave feedback to Micah .