You will get English to Chinese or French to Chinese Translation and Proofreading
Rising Talent

Project details
👍You'll receive high-quality translation/proofreading work with my understanding of the nuances between English/French and Chinese, expressed in a native Chinese manner.
✔️ High-quality translation
✔️ Idiomatically Chinese-speaking manner
✔️ Fluent and natural readability
✔️ Understand the nuances between English/French and Chinese
✔️ Translating expressions to fit appropriately in Chinese and filling in missing words
✔️ All human translation
✔️ No word-to-word translation
✔️ Respect for deadlines
📖I have handled various content types: subtitles, documents, brochures, presentations, audiovisual scripts, CVs, resumes, menus, blogs, lifestyle, beauty, cosmetics, travel articles, online courses, and more.
🤝Excited to collaborate on your project! :)
✔️ High-quality translation
✔️ Idiomatically Chinese-speaking manner
✔️ Fluent and natural readability
✔️ Understand the nuances between English/French and Chinese
✔️ Translating expressions to fit appropriately in Chinese and filling in missing words
✔️ All human translation
✔️ No word-to-word translation
✔️ Respect for deadlines
📖I have handled various content types: subtitles, documents, brochures, presentations, audiovisual scripts, CVs, resumes, menus, blogs, lifestyle, beauty, cosmetics, travel articles, online courses, and more.
🤝Excited to collaborate on your project! :)
Language
English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), FrenchWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$40
|
Standard
$200
|
Advanced
$1,000
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 3 days | 5 days |
Number of Revisions | 1 | 1 | 1 |
Embed Subtitles | - | - | - |
Transcription | - | - | |
Translation | |||
SRT File | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Additional Minute
+$100
Transcription
(+ 1 Day)
+$50
Additional words
(+ 1 Day)
+$20Frequently asked questions
About Jingyu
English/French to Native Chinese Translator| AI |UGC|Voice|Xiaohongshu
Paris, France - 1:07 pm local time
- 10 years as a filmmaker
- 6 years as an English/French to Chinese translator-proofreader
- 6 years as an expert in social media content creation/writing and management
👉I can leverage my professional experience to help you achieve your goals on:
🎬【Filmmaking】
- Editing vlogs and short videos
- Adding subtitles
- Scriptwriting
- Providing production services in Paris (including financial subsidies, filming permit applications, casting, scouting, etc.)
- Film distribution agent services
📖【Translation/Proofreading/Transcription】
- Native Chinese speaker, bilingual in French and English
- Translation and proofreading services from English/French to Chinese (Mandarin, simplified, and traditional), provide high-quality, natural, and fluid reading experiences.
- Transcription (familiar with Sonix, document .CSV, and .SRT formats, timestamping)
- Chinese Mandarin language online teaching
📱【Social Media Content Creation and Management】
- Creating, editing, and scheduling social media posts
- SEO optimization
- Managing multiple accounts and platforms (YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, Pinterest)
✍️【Content Writing】
- Writing blogs, articles, and texts on various topics (travel, lifestyle, activities, fashion, beauty, film critiques)
- Scriptwriting for promotional videos, advertising, short videos, and films
🤝I'm a win-win person with an open mind and a team-oriented spirit. I value respecting deadlines and I'm open to all opportunities. If you have any requirements, please feel free to let me know. Thank you in advance.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Jingyu can start the project.
Delivery time starts when Jingyu receives requirements from you.
Jingyu works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
translation in progress
Upon receiving the translation materials, I will immediately start the translation work and deliver a high-quality translated or proofread document to you on time.
Conducting necessary communication
To ensure a better translation and proofreading process, there might be some essential communication required with you.



