You will get perfect subtitles/captions for your long/short videos and audios

Let a pro handle the details

Buy Subtitles & Captions services from Firdaus, priced and ready to go.

You will get perfect subtitles/captions for your long/short videos and audios

Select service tier

20 mins subtitle and caption

I will add well-synced subtitles and captions to your 20 mins videos and audios

  • Delivery Time 1 day
  • Number of Revisions Unlimited
  • Number of Minutes 20
    • Embed Subtitles
    • SRT File

1 day delivery — Jul 23, 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Firdaus gets paid once you are satisfied with the work.

Let a pro handle the details

Buy Subtitles & Captions services from Firdaus, priced and ready to go.

Project details

Are you seeking a professional to make your video subtitle and caption synchronously? No more worries, as you are now on the right gig.
I am Firdaus, a native English speaker, with a passion to offer subtitle services, I have almost a year of experience in adding subtitles and captions to videos, and I also offer transcription services. Your work would be done carefully and efficiently minding terminologies, emphasis, punctuation, etc and it would also be done manually! I assure you that you would be satisfied with my job.

what you can get in this gig;
#Any caption file format
#Subtitles embedded in or burnt into the video
#Transcription ( If need be )
#Translation ( if need be )
#Proofreading ( if need be )

what we need
#Video or Audio file ( MP3, MP4, LINKS, ETC )
#Transcript ( Text, Doc, PDF ), Unless I would have to do it for you

What you will get back
#New MP4 file with burnt-in or embedded subtitle
#Synced caption file of your choice (.srt, .ssa, .ass, etc.)

You have gotten a well-trusted and qualified professional for your job!
English, Arabic, Nigerian
What's included
Service Tiers Starter
Delivery Time 1 day 2 days 4 days
Number of Revisions
Number of Minutes
Embed Subtitles
SRT File
Optional add-ons You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$5 - $10
Translation (+ 2 Days)

Frequently asked questions

Firdaus S.

About Firdaus

Firdaus S.
Subtitles and captions, data entry, transcription, and proofreading
Maiduguri, Nigeria - 2:23 am local time
I am Firdaus a native English speaker, I add synchronized subtitles and make caption files for both videos and audios. I have been able to complete a course on this service which is how I was able to know the dos and don't for a good subtitle and caption. I can make subtitles and captions for videos and audio of any length with quality work guaranteed. I also make sure to put my clients into consideration which is why I give bonuses to anyone who orders from me. I can also make transcripts for your video or audio if required and I can make caption files of different formats.
I have been offering this service for almost a year now which is a reason for clients to have full trust in me due to my quality experience from previously done jobs. The relationship I have with my clients is more important to me than making a quick buck! I take great pride in satisfying my clients and providing high-quality work even if it means burning the night candles.
I as a person love to watch movies so coming across movies without subtitles or captions spoils my mood and pisses me off, this is why I decided to take a course on subtitles and captions to solve the problem of lack of subtitles or captions in videos, I have been able to complete jobs with 99.9% client satisfaction until now and I hope to continue with that here as a freelancer!
I also offer proofreading and editing services, and data entry services also, I am skilled in these areas because they are services I offer.

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Firdaus can start the project.

Delivery time starts when Firdaus receives requirements from you.

Firdaus works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Step one

I get the requirements

Step two

I immediately Start adding subtitles for the video or audio or create a caption file

Review the work, release payment, and leave feedback to Firdaus.