Upwork home
Sign up
Project Catalog
DesignDesign
Video & AudioVideo & Audio
Development & ITDevelopment & IT
MarketingMarketing
Writing & TranslationWriting & Translation
MoreMore

You will get English–Chinese Marketing Localization & Adaptation

Jeanne H.Status: Offline
Jeanne H. Jeanne H.
5.0
Rising Talent
Preview imagePreview imagePreview image

Let a pro handle the details

Buy Other Writing & Translation services from Jeanne, priced and ready to go.
Jeanne H.Status: Offline
Jeanne H. Jeanne H.
5.0
Rising Talent
Preview imagePreview imagePreview image

Let a pro handle the details

Buy Other Writing & Translation services from Jeanne, priced and ready to go.

Project details

You will get English–Chinese localization and adaptation for websites, landing pages, advertising copy, social media content, product descriptions, emails, or marketing materials. This project is designed for clients who need content that reads naturally, keeps the original message clear, and fits the right business or marketing context. The work includes localization, wording adaptation, cultural review, and manual proofreading.
Project Type
Proofreading & Editing, Translation, Localization
Language
English, Chinese (Traditional), Chinese (Simplified)
What's included
Service Tiers Starter
$35
Standard
$85
Advanced
$150
Delivery Time 2 days 3 days 5 days
Number of Revisions
000

Frequently asked questions

5.0
1 review
100% Complete
(1)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)

FP

Filip P.
5.00
Jan 12, 2023
I am looking for a Sourcing expert to buy Bubble Tea Powder in Taiwan
Jeanne H.Status: Offline

About Jeanne

Jeanne H.Status: Offline
International Marketing Consultant | English - Chinese Localization
5.0  (1 review)
Taipei, Taiwan - 3:30 pm local time
International marketing consultant helping global brands with English-Chinese localization and market research.

My work covers FMCG, luxury, beauty, F&B, lifestyle, media, and travel, including brand marketing communication, cross-border business coordination, and market research.

Previous experience includes HP digital media projects, LVMH media account management, consumer branding projects, and EMEA sales & distributor coordination.

Services include:
• Market research & competitor analysis
• Brand marketing & communication
• Cross-border business & marketing coordination
• English–Chinese marketing localization & content adaptation


Tools:
Salesforce CRM • SAP/ERP • Microsoft Office • Google Workspace

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Jeanne can start the project.

Delivery time starts when Jeanne receives requirements from you.

Jeanne works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Content and direction check

Source content, language direction, content type, tone, and any references provided are reviewed before localization starts.

Localization and adaptation

The content is localized for meaning, tone, readability, and communication context.

Review the work, release payment, and leave feedback to Jeanne.