Upwork home
Sign up
Project Catalog
DesignDesign
Video & AudioVideo & Audio
Development & ITDevelopment & IT
MarketingMarketing
Writing & TranslationWriting & Translation
MoreMore

You will get professionally translate English to Vietnamese

Ngoc Thuy N.Status: Offline
Ngoc Thuy N. Ngoc Thuy N.
5.0
Top Rated
Preview imagePreview image

Let a pro handle the details

Buy Other Writing & Translation services from Ngoc Thuy, priced and ready to go.
Ngoc Thuy N.Status: Offline
Ngoc Thuy N. Ngoc Thuy N.
5.0
Top Rated
Preview imagePreview image

Let a pro handle the details

Buy Other Writing & Translation services from Ngoc Thuy, priced and ready to go.

Project details

Hi, my name is Thuy and I'm a native Vietnamese. I have more than seven years of professional translation experience in English and Vietnamese.

Please contact me before placing an order if your document exceeds 3000 words. I accept orders up to 100,000 words.

General topic: 700 words = 5 USD. Technical topic: 400 words = 5 USD.

My unique selling points:

IELTS certificate
NTUST (Taiwan) graduate
6 years working experience at 2 foreign companies
2 degrees, one in Engineering and another in Management.

All of your documents will be kept confidential and deleted upon completion of the order.

My industry expertise:

Cryptocurrency/Blockchain
Technology
Legal Documents
Business & Finance
Marketing & Media
Software, Mobile Apps & Website, HTML
Games, iGaming, eSports
Video, Audio
Forex

Please do not hesitate to contact me
Project Type
Content Writing, Copywriting, Proofreading & Editing
Language
English, Vietnamese, Chinese (Simplified)
What's included
Service Tiers Starter
$5
Standard
$25
Advanced
$100
Delivery Time 1 day 2 days 10 days
Number of Revisions
555

Frequently asked questions

5.0
9 reviews
100% Complete
(9)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)

ST

Stewart T.
5.00
Jun 22, 2026
Video Content Creation - No Editing Required Thank you for your work. But you have not been invited for milestone too. We still appreciate your effort and you are open for any future projects.

HS

Habiba S.
5.00
Jun 20, 2026
Native Vietnamese speakers needed for 210 short sentences Ngoc Thuy Nguyen did an excellent job recording 210 phrases. She was professional, followed instructions well, and delivered clear, accurate recordings on time. Highly recommended.

MR

Micaela R.
5.00
Jun 12, 2026
Bilingual Speech Project | Vietnamese - English US (Native English US Only)

MF

Melita F.
5.00
Jun 3, 2026
LSR-168 - ABx Vietnamese audio evaluation - PN-18102085

YG

Yeryeong G.
5.00
May 13, 2026
Face video data collection to enhance the safety of minors (iPhone, iPad and MacBook users only)
Ngoc Thuy N.Status: Offline

About Ngoc Thuy

Ngoc Thuy N.Status: Offline
Voice Over/Transcriber/ Translator/Proofreader/Customer Service
100% Job Success
5.0  (9 reviews)
Quang Ninh, Vietnam - 4:58 pm local time

Hello, I'm Amy! 目前擁有5年的行銷經驗，個性開朗大方友善。勤奮並學習能力快速，做事細心且凡事追求效率。 自我管理能力良好，吩咐的事都盡可能做到最好。

I have over 5 years of experience creating and managing websites and writing content across various genres for the Vietnamese and Taiwanese markets. This long-term experience has allowed me to develop deep insights into what resonates with Vietnamese audiences and strong proficiency in store setup and operation.

✅️Vietnamese Localization
✅️English↔Vietnamese translation
✅️Proofreading of Vietnamese
✅️AI data annotation and labelling
✅️Prompt engineering
✅️Vietnamese voiceover
✅️Virtual assistance
✅️Vietnamese online customer service
✅️Graphic design
✅️Data entry
and more

I have also spent more than 5 years translating and interpreting between English and Vietnamese speakers. This experience has refined my ability to grasp the intent of English speakers accurately and convey it to Vietnamese clients clearly and accessibly, both orally and in writing.

While I bring extensive experience in ENG/VN/CHN translation, I am eager to take on various tasks, including virtual assistance and data entry.

I look forward to the opportunity to collaborate with you.

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Ngoc Thuy can start the project.

Delivery time starts when Ngoc Thuy receives requirements from you.

Ngoc Thuy works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

2.1

After your order, check all requirements and keep you up-to-date

Review the work, release payment, and leave feedback to Ngoc Thuy.