You will get to correct mistakes in written Spanish.
Top Rated
Top Rated
Project details
You will receive a flawless translation into Mexican Spanish from a seasoned native translator specializing in the Mexican dialect. With 17 years of experience as a language teacher and a top-rated freelancer with a 100% job success rate, I ensure accuracy and quality in every project. Proficient in various translation formats, including Word, Excel, Pages, PDFs, and PowerPoint, I can also recommend the best format to suit your needs. My work is built on responsibility, experience, and accountability.
Service Type
Proofread & Edit, FormattingLanguage
SpanishContent Type
ArticleWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$30
|
Standard
$60
|
Advanced
$100
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 2 days | 3 days | 3 days |
Number of Revisions | 1 | 1 | 1 |
Number of Words | 1000 | 2000 | 3000 |
Grammar & Syntax Review | |||
Fact-Checking | - | - | - |
Content Rewriting | - | - | - |
Structural Edit | |||
Print Layout | - | - | - |
6 reviews
(6)
(0)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
AG
Abbigail G.
Jul 13, 2026
Prueba pagada: Investigación de una organización y evaluación de posibles fuentes de financiamiento
Elisa had an excellent attitude with the project task that I presented, completing it quickly and diligently.
RB
Ramiro B.
Mar 30, 2026
Real Estate Agent Virtual Assistant
UA
Upwork A.
Feb 10, 2026
Language Copychecker (Proofreading Skill Required) - Spanish (Mexico)
GV
Galyna V.
Mar 4, 2025
Mexico_Monterrey_easy project
I highly recommend this freelancer! Elisa delivered outstanding work on time, maintained excellent communication, and exceeded my expectations with her professionalism and attention to detail. I look forward to working with Elisa again.
MZ
Mark Z.
Aug 20, 2024
Spanish Tutor
Elisa was super amazing with my 2 boys. They enjoyed their time with her and learned . She has a gr3at way to engage them and make learning fun. Thank you.
About Elisa
Spanish Tutor | Virtual Assistant | Proofreader
100%
Job Success
Monterrey, Mexico - 12:17 am local time
Native bilingual teacher from México offering Spanish lessons for students of different levels, ages, and learning goals.
You can expect:
+A supportive and encouraging learning environment
+Conversation practice to improve fluency and confidence
+Clear grammar explanations with practical examples
+Interactive materials, activities, and real-life situations
+Regular feedback to help you track your progress
--Motivated and organized Virtual Assistant freelancer. Although I’m starting my journey as a virtual assistant, I bring transferable skills from education, organization, and time management experiences. Easy to communicate with in English or Spanish.
*Familiar with formats such as Google Workspace, Microsoft Office, Canva.
* Email and calendar management
* Online research and data collection
* Social media scheduling and content support.
* Clear, professional communication and full respect for confidentiality.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Elisa can start the project.
Delivery time starts when Elisa receives requirements from you.
Elisa works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Receive document from client
*Client sends document that needs to get translated or proofread. *The document will be translated according to the client´s needs or requirements. *The translated document will be sent to client.