Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Copywriters in Spain

Check out Copywriters in Spain with the skills you need for your next job.
Get started
Clients rate Copywriters
Rating is 4.8 out of 5.
4.8/5
based on 988 client reviews
  • $75 hourly
    • 4.9/5
    • (29 jobs)
    " Good job as usual. I have no doubt who I will choose the next time I need a translation" - Peter Hi! Do you need to reach the Spanish-speaking audience? Break the language barrier!✔ Let me translate your: 📱App 💻Website 📖Book 📑Document, ■ etc... into Spanish so the hundred of millions of Spanish speakers can understand you and can feel identified with the natural use of their mother tongue. My name is Francisco. I'm from Spain and I am a certified English-Spanish translator. 🔴I have worked for companies like Flitto, a translation company with 10 million users around the world, and The Social Sweethearts, in games like Nametests, with more than 100 million users around the world. 🔴 I have worked in GFINITY as writer and community manager. We are talking about one of the most popular esports companies in the UK with an audience of millions of people per month. Look through the 4 000 articles I have written to see the result of my daily work. Check my portfolio to access to it! 🔴 I also collaborate in CODE41, a revolutionary Swiss watchmaking company which is trending among all the watch lovers around the world. In the same way, you can see the Spanish version of the website in my portfolio. 🔴 Last but not least, I am part of an incredible team of experts who make Vive Tu Leyenda grow. Vive Tu Leyenda is a self-knowledge project that seeks to help people reach their best version of themselves while living an abundant and purposeful life. I work there as audio and video editor and community manager. I have been 5 years sharing my expertise and skills, and all my clients have loved the result. Here's why: 🕞 Jobs finished on time 📐 Translations are accurate so they say what you want to say. 🌱 Natural translations, just as a spaniard knows. 🇪🇸 😊 100% satisfaction guarantee. My areas of expertise include, but are not limited to: 🌐 General translations 💉 Medical translations 📊 Technical translations 👀 Proofreading ✏ Editing 🎥 Transcriptions and subtitling 🔊 Voice - over Do you have any questions? Let's talk! I will be excited to talk with you and make your project grow while you reach your new audience.
    Featured Skill Copywriting
    Editing & Proofreading
    Voice Acting
    Audio Editing
    English to Spanish Translation
    Video Editing
    Voice-Over
    General Transcription
    Spanish
  • $55 hourly
    • 4.9/5
    • (58 jobs)
    I'm Julie, a UK native based in Spain. I work primarily with clients in the US and Europe—collaborating seamlessly across time zones to the outcomes they need. As a skilled ghostwriter specializing in narrative-driven, nonfiction long-form content, I bring depth and clarity to books on leadership, human resources, personal development, and parenting. My work transforms complex ideas into engaging, accessible content that resonates with readers and builds authority for my clients. In addition to book-length projects, I create strategic, high-value content, including: 📘 Comprehensive industry guides 🎬 High-impact video scripts 🌟 Compelling DTC advertorials. landing pages and web copy 📝 Thought leadership articles for blogs and social media ✍️ Developmental and copy editing Why work with me? Compelling, Customized Content – 🏆 I deliver finely tailored, ready-to-publish content that matches your unique voice and drives results. Reliability You Can Trust – ⏰ I respect deadlines and deliver work that’s polished and on time. Seamless Collaboration – 🤝 I’m happy to meet over Zoom to align on your vision and ensure success from the first draft. Transparent, Fair Pricing – 💡 Agreed-upon costs are final—no surprises, regardless of how much time I invest to perfect your project. So, if you're looking to up your content and copy game to make the most of your marketing budget, let's connect today! ✨
    Featured Skill Copywriting
    Brand Marketing
    Prompt Engineering
    Product Description
    Editing & Proofreading
    Email Copywriting
    Copy Editing
    Screenwriting
    Leadership Development
    Ebook Writing
    Creative Writing
    Advertorial
    Blog
    Video Sales Letter
    HR & Business Services
  • $40 hourly
    • 4.9/5
    • (77 jobs)
    Let me help you grow your business with excellent copy that will entice each reader. After always having a passion for creative writing, I've decided to turn this hobby into a way to help others develop their own start-ups and careers. With a degree in Psychology, this allows me to help you tap into people's desires and help them realize that your product/service is what they need. After many other courses into the subject of copywriting, you will not be disappointed with my work that includes: -Writing emails -Blog posts -Written content for websites These are all useful tools needed to build your own client base and I believe that I can help you do this in the most effective way. No matter the subject, with enough research from my end, you will end up with a brilliant piece of copy to benefit you.
    Featured Skill Copywriting
    Website Content
    Content Writing
    Website Copywriting
    Sales Copywriting
    Article
    Article Writing
    Blog Writing
    Email Copywriting
    Content Marketing Strategy
  • $75 hourly
    • 5.0/5
    • (24 jobs)
    *** 🎓🎓🎓 IDIOMAS J. TOQUERO 🎓🎓🎓 *** 🥇🏆🥇 José Manuel Toquero Martín 🥇🏆🥇 ❤❤❤ VOLUNTEERING SERVICES ❤❤❤ Fundraiser in Cruz Roja Española since 2014 / Hip Hop Artist COMPETENCES, SKILLS & WORK VALUES Responsibility, perseverance, commitment, teamwork, leadership, solidarity ✔ MY UPDATED ENGLISH RESUMÉ (CV) ✔ 💯❌💯 Professional translator −titled with certificates from University of Valladolid (Spain)− with relevant work experience in the following fields: 💯❌💯 ⭐ Law, Economics, Sciences, Technology, Medicine, Institutional Documents ⭐ - Spanish (Native Language / Castilian) - English (Titles: English Philologist / Bilingual Teacher / Translator (EN-FR-SP)) - French (Professional competences) Searching for a long-term position inside of agencies, translation companies & editorials as a freelance member. - Immediate availability - Interpretation services offered in foreign countries José Manuel Toquero Martín (+34) 692426615 j.toquero.idiomas@gmail.com ✒📓🧾✒ --- ACADEMIC FORMATION & TRAINING --- ✒📓🧾✒ - Master’s Degree: Professional and Institutional Translation. Faculty of Translation and Interpretation. University of Valladolid (Campus of Soria). Promotion: 2017-2018. Marks’ average: 7.617/10. - Master’s Degree: Teacher of Secondary Education, Baccalaureate, Language Teaching and Professional Formation. Faculty of Education and Social Work. University of Valladolid. Promotion: 2016-2017. Marks’ average: 7.2/10. - English Studies Degree. Faculty of Humanities. University of Valladolid. Promotion: 2012 - 2016. Marks’ average: 6.738/10. - Superior Technician in Electrical Installations. Professional Formation (Highest level). I.P. Cristo Rey (Valladolid). Promotion 2008 - 2010. Marks’ average: 7.23/10. - Baccalaureate of Sciences. Pío del Río Hortega High School. Arrabal de Portillo (Valladolid). Promotion: 2007. Marks’ average: 6.50/10 --- SELECTIVITY TESTS (PAU): 5.83/10. - Secondary & Obligatory Education. Pío del Rio Hortega High School. Arrabal de Portillo (Valladolid). Promotion: 2005. Marks’ average: 8.50/10. 👜🎥🎧👜 WORK EXPERIENCE RELATED TO THE FIELD 👜🎥🎧👜 - September 2021 – Currently: English Language Specialist -CSE Education and Baccalaureate Degrees- at Public High Schools and Official Academies of Languages from Castilla y León (Spain). - September 2012 – Currently: Professional Translator (EN-FR-SP) / Bilingual Tutor / Copywriter & Editor / Audiovisual Producer at IDIOMAS J. TOQUERO. - March 2011 – Brussels: Interpretation services offered in real contexts for all the members of a local Spanish football team during a journey of two weeks of length. - October 2005 – Chatham (New York): Native Spanish Teacher in the USA. 💻🖱📲🖱💻 --- INFORMATICS --- 💻🖱📲🖱💻 - Office Pack - Windows (Excel, PowerPoint, Word, Access) - Level: Professional. - SDL Trados Studio 2017 - Level: Professional. - SDL Multiterm 2017 - Level: Professional - MemoQ 8.3 - Level: Professional - AutoCAD (Graphic Design Software) - Level: Intermedium - Audacity (Audio Editing Software) - Level: Professional - XSplit Broadcaster (Video Streaming Software) - Level: Professional - Windows Movie Maker (Video Editing Software) - Level: Professional - Skype, Zoom, Google Hangouts (Video Call Softwares) – Level: Professional 👁‍🗨⚠👁‍🗨 ADDITIONAL INFORMATION 👁‍🗨⚠👁‍🗨 - Immediate availability / 24 hours a day, seven days a week - Immediate response to clients’ requests - Fast, efficient & accurate results at any work - Projects are always delivered on time, according to the deadline established by the client
    Featured Skill Copywriting
    US English Dialect
    English to Spanish Translation
    French to Spanish Translation
    Male Voice
    English Tutoring
    Bilingual Education
    Voice-Over
    Spanish to English Translation
    Video Production
    Castilian Spanish
    Official Documents Translation
  • $50 hourly
    • 5.0/5
    • (17 jobs)
    "Aron is super talented, we worked on a project for G2 Esports where Aron was tasked to revamp product description on the G2 website and he nailed it. Myself and rest of the team were impressed with how quickly he picked up our tone of voice and how collaborative he was throughout the project, delivering an amazing result overall. Would definitely recommend working with Aron, as we will for sure bring him on some projects in the future." - Sasha A. Head of Media
    Featured Skill Copywriting
    Cold Email
    Product Description
    Landing Page
    Ad Copy
    Social Media Copy
    Website Copywriting
    Email Marketing
  • $35 hourly
    • 4.7/5
    • (12 jobs)
    Hello, my name is Aina and I am an art director and brand coach! I will help you and your brand grow to achieve your full potential. My skills focus on branding, art direction, content creation and illustration.
    Featured Skill Copywriting
    Creative Writing
    Ad Copy
    Content Writing
    Writing
    Article Writing
    Social Media Management
    Art Direction
  • $60 hourly
    • 5.0/5
    • (20 jobs)
    Hi, I am Maïlys, a 4 years experienced Social Media Manager, working in 3 languages: French, English and Spanish. Nice to meet you! I am used to handling a brand’s image on Facebook, Instagram& Linkedin, adapting your storytelling to each of the platforms. My goal is to ✔️create highly engaging content calendars, ✔️build brand reputation, ✔️brand engagement, and ✔️get your potential client to buy your product or service! I also work with Pinterest in order to bring traffic to your website, thanks to SEO strategies. I work hard to understand your 🎯target audience and 📊 analyse your current data in order to truly understand your specific needs before we start!
 This allows me to be able to work with lots of different businesses and sectors, which is what makes my job exciting. ! But I don't only do Social Media ! Here is a list of everything I do for my clients: Here is what I can do for your business (in French, Spanish or English): * Content strategy: I create monthly content calendars to drive engagement to your page. * I manage Facebook pages & groups, Instagram & Linkedin & Pinterest. * Profile / page Audit and Optimization: I study the current status of your page and optimize it for the visitors, analyse what grabbed the audience’s attention and leverage that data to create a powerful future content strategy. * Facebook and Google Ads. * Emailings (with MailChimp, Arenametrix, or other) * I also write articles (SEO friendly ones!) for your website. I am very comfortable with Wordpress, Shopify, as well as Wix websites. PS: I create visuals on Canva, adapting the designs to what matches your business' image & needs best! ➡️ If you are interested, contact me! I'd love to chat about how I can bring value to your business :)
    Featured Skill Copywriting
    Social Media Management
    Instagram
    LinkedIn
    Social Media Strategy
    Social Media Advertising
    English
    Facebook
    French
    Facebook Ads Manager
    Content Writing
    SEO Writing
    Content Strategy
    Google Ads
  • $48 hourly
    • 4.5/5
    • (11 jobs)
    ⭐⭐⭐⭐⭐"We are working now on an ongoing basis with Willemijn, her review and marketing copy skills in Dutch are fantastic. Highly recommended!!" Trilingual in Dutch, English & French. Born and raised in the Netherlands.🌎Operating globally. Passion for marketing. I believe technology can help to be our best selves, when used correctly: More productive and efficient & less busy. (No AI shortcuts—AI is my co-pilot). Whether it's creating brand awareness through social media or driving sales through newsletters, I strive to be creative in various ways. I use out-of-the-box thinking to grow followings and encourage engagement. Copywriter From website content, SEO, a social media post or an email, each word is chosen to captivate and convert, ensuring your brand message is both heard and felt. Virtual Assistant (VA) I assist entrepreneurs & professionals to free up busy schedules and help reduce workload. Almost 10 years experience in virtual assistance (including executive assistance and administration). ➡What sets me apart? Reliable and straightforward (my Dutch side), yet diplomatic (influenced by multicultural experiences and interactions)
    Featured Skill Copywriting
    Email Copywriting
    Campaign Copywriting
    French
    English
    Dutch
    Brand Identity
    CRM Automation
    Email Marketing
    Social Media Content
    Social Media Management
    Social Media Marketing
    Content Creation
    Real Estate Virtual Assistance
    Virtual Assistance
  • $50 hourly
    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    Hello everyone! My name is Dámaris, I am a journalist and I write articles professionally. I translate content to spanish and I write SEO and original content. For the last 5 years I have been writing content for company blogs, digital newspapers, corporate homepages, articles with links to Amazon, among many other jobs. I write all kinds of content. I build your idea with words. You have some examples of my work in the Portfolio of my profile! --- Hola a todos! Me llamo Dámaris, soy periodista y escribo artículos de manera profesional. Redacto contenido para posicionamiento web (SEO) y contenidos originales. Desde hace 5 años escribo contenidos para blogs de empresas, periódicos digitales, páginas principales corporativas, artículos con enlaces a Amazon, entre otros muchos trabajos. Escribo contenido de todo tipo. Construyo tu idea a base de palabras. ¡Tienes varios ejemplos de mi trabajo en el Portfolio de mi perfil!
    Featured Skill Copywriting
    Article Writing
    Blog Content
    Castilian Spanish
    Website Copywriting
    Writing
    Research Paper Writing
    Proofreading
    Content Creation
    Translation
    Content Marketing
    Spanish
    SEO Writing
    Search Engine Optimization
  • $40 hourly
    • 5.0/5
    • (11 jobs)
    With 25+ years of experience in hospitality — from boutique hotels to short- and mid-term rentals — I help property owners and hotel managers streamline their operations and boost revenue. I specialize in the implementation and optimization of Mews, one of the most advanced and flexible property management systems on the market. Whether you're launching a new listing, syncing your OTAs, or looking to optimize your entire portfolio, I can support you with: ✔️ Mews PMS setup, customization, and training — from initial configuration to channel mapping, rate strategies, and guest messaging workflows ✔️ Full setup on all OTAs (Airbnb, Booking.com, Expedia, Agoda, VRBO, Dorms, Hostelworld, etc.) ✔️ OTA integration & mapping via channel managers like SiteMinder or Smoobu, ensuring accurate inventory, synced availability, and dynamic rate management ✔️ PMS implementation: Mews, Cloudbeds, Lodgify, Little Hotelier ✔️ Listing optimization (SEO, photos, titles, descriptions, amenities, pricing strategies) ✔️ Guest journey setup: customized automated messages, check-in instructions, review requests ✔️ Competitor & market analysis to adjust pricing and stay ahead ✔️ Co-hosting & operations support: manage reservations, calendars, cleanings, guest messages & reviews ✔️ Spanish-English bilingual communication: guest messaging, copywriting, blog articles ✔️ Former Front Office & Reservations Supervisor, experienced in multi-channel customer service Currently working with a boutique hotel in Ibiza and a hostel in Honolulu, publishing on multiple OTAs and managing PMS integrations, guest communications, and channel performance. I’m flexible and available for ongoing or one-off projects, including weekends and holidays. ____________________ Especialista en Hospitalidad | Experta en Mews PMS | Integración de OTAs y Gestión Operativa Con más de 25 años de experiencia en hoteles y alquileres turísticos, estoy especializada en la implementación, personalización y gestión diaria de Mews, uno de los sistemas de gestión hotelera (PMS) más avanzados del mercado. He trabajado tanto con hoteles boutique como con alojamientos vacacionales, ayudando a optimizar su operación, visibilidad online e ingresos. Puedo ayudarte con: ✔️ Configuración completa de Mews: creación de habitaciones, tarifas, impuestos, políticas, usuarios, automatizaciones y procesos operativos ✔️ Integración con OTAs (Booking.com, Expedia, Airbnb, Agoda, etc.) mediante channel managers como SiteMinder o Smoobu ✔️ Sincronización de tarifas y disponibilidad entre todos los canales ✔️ Configuración de la experiencia del huésped: emails automatizados (pre check-in, bienvenida, post-estancia, etc.) ✔️ Gestión y optimización de otras plataformas: Cloudbeds, Lodgify, Little Hotelier ✔️ Creación y optimización de anuncios en Airbnb, Booking y más (títulos, descripciones, fotos, tarifas, reglas, SEO) ✔️ Análisis de mercado y competencia para ajustar precios y condiciones ✔️ Atención al huésped en español e inglés: comunicación, valoraciones, incidencias, coordinación de limpieza y mantenimiento
    Featured Skill Copywriting
    Property Management
    Spanish
    English to Spanish Translation
    Website Translation
    Website Copywriting
    Real Estate Listing
    Real Estate Marketing
    Canva
    Blog
    Content Writing
    Sales Funnel Copywriting
    Email Copywriting
    Email Marketing
  • $40 hourly
    • 5.0/5
    • (10 jobs)
    Hey, I’m Sofía! 👋 I’m a professional writer and translator with years of experience helping brands connect with their audiences. From crafting landing pages for Mercedes-Benz, Aston Martin, and Porsche 🚗✨ to leading blog strategies for an Australian skincare brand 🌿💧, I specialise in creating content that resonates, drives engagement, and delivers results. Here’s what I bring to the table: Luxury Cars: 🚘 Crafted landing pages that boosted customer engagement by 30%, elevating brand perception. Health and Wellness: 💆‍♀️ Developed blog strategies that drove a 20% increase in engagement and connected with health-conscious audiences. Terramoka: ☕ Produced blog content that increased audience engagement by 30% and contributed to a 15% revenue boost in just six months. I spent years at the Arthur Copywriting agency in London, where I honed my skills across multiple industries. Now a freelancer, I focus on the luxury automotive and health niches but am open to new challenges in other areas. My adaptability and passion for storytelling allow me to craft high-quality content tailored to diverse audiences. Here’s what clients have said: "Sofía was an absolute lifesaver. We needed a blog writer for an SEO campaign we were running for a new product launch in France, and she truly exceeded our expectations—not just in writing ability but in her knowledge of all things coffee! We’re so excited to have Sofia on our team. She’s such a gem and an incredible writer. Highly recommend her!" – Clotilde Montpellier "Absolutely worth every dollar. Sofia came to us highly recommended from another agency that had worked with her in Spain, and now we see why! Even before our discovery call, she had researched our brand and came with a game plan for marketing to local areas in Spain. She even helped with some minor translation work. Thank you, Sofia! We’re looking forward to working with you again." – Anastasia L. Let’s chat! ✨ Whether it’s creating engaging content, driving organic growth, or elevating your brand’s voice, I’d love to help you make an impact. Kind regards, Sofía
    Featured Skill Copywriting
    SEO Software
    SEO Writing
    Teaching English
    Ghostwriting
    Writing
    Story Editing
    Book Editing
    Translation
    Conversion Rate Optimization
  • $50 hourly
    • 5.0/5
    • (3 jobs)
    *Dynamic writer/editor/proofreader with a knack for turning complex issues into engaging narratives, and a solid international background. I have experience writing reports, video & audio scripts, blog posts, speeches, podcast episodes, and articles. My words have addressed different audiences to experts to everyday readers. Available in both English and Spanish. What can I bring to the project: —Responsiveness: I will be in constant communication for as long as it takes to deliver the project. I will ensure that we are on the same page at every moment by bringing up any potential issues in advance. —Resilience: I will jump on any issue the project or the client faces and find a solution. —Accuracy: I work with trusted sources of information and make sure that every topic is treated with rigor. I aim to make sure that inaccuracies are trimmed out from everything I deliver. Besides a well-groomed set of research techniques, my background in advisory and journalism has awarded me with an extensive network of sources that sprawls all over the world and allows me to cross-check any data point I use. —Kindness: an important aspect of my life that I like to bring along to any of my projects. It is about treating everybody with respect, exercising empathy, and truly walking in the client's shoes to improve his current situation. ——— Hello there! My name is Miguel, and I write about politics and international relations. I love to understand what is happening in the world and explain it. I also love a good story so I have focused on developing a toolkit that allows me to speak —or write—about any topic while making it gripping and engaging. My goal is simple: make your content resonate with readers and viewers. I want your content to hook your audience in, and keep them glued to the seat for the whole ride. In this search, I will adopt your project as my own. I will ensure that not only it is brought to completion but also that it reaches the highest standards. In this journey, I will walk alongside you and provide you with strategic advice to help you grab your audience by the neck and make sure they leave aching to come back. Besides the storytelling aspect of my work, I have a sound background on international relations, politics, and geopolitics acquired through different tenures working for the Spanish Diplomatic Service, a consultancy that works for international organizations (think the United Nations, but also the World Bank or Regional Investing Institutions like the Asian Development Bank), other institutions and media. I have a sound background in complex issues: international relations, geopolitics, trade, disinformation and propaganda, history, and democracy. —EXPERIENCE— Content Creator: print and web articles that stand out by their originality and depth and racked up thousands of readers. Video scripts that turned products, corporate announcements, and content into stories. Explainers both in text and video form distilling complex topics into enjoyable and digestible insights. Creative Writer: chameleonic texts that disappear behind the plot. Stories that flow seamlessly. In-depth information on complex issues that dissolve in the narrative. Research Guru: besides politics, geopolitics and international relations, I have delved into neuroscience, sports, finance, economy, Russian literature, healthcare, art, and, even, the story of an iconic New York skyscraper that ended up involved in a marketing stunt. My work has been featured in magazines, newspapers, and blogs. It has presented thousands of readers with wide-ranging stories and quirky little anecdotes. I have worked for renowned international brands such as: Audi, ARTE.tv, Coca-Cola, MSI, Museo Thyssen-Bornemisza, Voodoo and WPP. I have also worked for smaller companies, production houses, and agencies. No matter how big or small the client is, the task remains the same for me: to deliver quality writing that captivates and presents interesting insights. Reach out! I want to listen to your needs and develop a tailored solution that works for you. Let’s chat! For a more detailed view of my background, check out my LinkedIn profile: /miguel-palacio/
    Featured Skill Copywriting
    Editing & Proofreading
    Article Writing
    Content Strategy
    Content Creation
    Grant Proposal
    Medical Writing
    Journalism Writing
    Scriptwriting
    Script
    YouTube Video
    Writing
    Newsletter Writing
  • $55 hourly
    • 5.0/5
    • (14 jobs)
    🥋 Over 6 Years Specializing in Conversion Rate and UX Optimization 🚀 Optimized over 300 Shopify Stores 🏅 100% Upwork Success Rate 🚀 Let's connect for a free 20-minute audit of your website or landing page 🚀 *Exclusive offer for websites with over 20,000 monthly sessions* A few highlights of my career include: 🏅 3x the Revenue per User (RPU) in Premium Hydration by optimizing the website UX. I redesigned their website layout using proven CRO strategies, a new pricing model and a new messaging strategy. 🏅 3x the Conversion Rate (CVR) in the Outdoor Accessories with ongoing CRO. Over 6 months, I ran several research-backed CRO strategies optimizing all key areas of the funnel as well as developing new landing pages for paid media. How I Achieve My Results: 🔬Six-Dimension CRO Research Framework 1️⃣ In-Depth Expert Data Analysis 2️⃣ Competitor Research & Persona Ideation 3️⃣ AI Driven Customer Sentiment Analysis 4️⃣ UX Heuristics Analysis 5️⃣ Customer Survey Analysis 6️⃣ Heatmaps and Session Recordings Analysis Why My CRO Approach Delivers Results: 👁‍🗨 AI Driven Customer Research: My proprietary AI software analyzes customer sentiment from reviews, ads and interactions across the web to provide me with a clear view of what your customer desires. ⚜️Experience Based Ideation: Not all best practice tests will work for every brand. I rely on my experience running hundreds of winning tests in dozens of niches both in ecomm and lead gen to test winners! 🥇 Client Education and Transparency: By focusing narrowly on CRO, I ensure clear communication about which strategies are working and why. This helps my clients see the direct impact of each change and encourages a collaborative approach, giving them a deeper understanding and more control over their CRO efforts.
    Featured Skill Copywriting
    Shopify
    A/B Testing
    Marketing Strategy
    Landing Page Design
    Shopify Plus
    Lead Generation
    Landing Page Optimization
    Google Analytics 4
    UX Wireframe
    Customer Acquisition
    Ecommerce
    User Experience
    UX & UI
    Conversion Rate Optimization
  • $125 hourly
    • 5.0/5
    • (138 jobs)
    I'm a native UK copywriter (currently living in Spain) focused on web copy and content creation, particularly developing and communicating brands. Before starting my freelance business, I spent 10 years in digital marketing (mostly in the tech sector) as a senior exec or manager. That background means that unlike career writers I bring a lot of complementary skills to the table, marketing strategy, site structure, SEO, liaising with designers, developers, and so forth. If you have a branding or content project which needs some expert creative input, let's talk further. I'm happy to chat via UpWork messenger or arrange an UpWork call/video call if you'd prefer. I'm open to both fixed price or hourly contracts, and happy to discuss rates based on volume.
    Featured Skill Copywriting
    B2C Marketing
    B2B Marketing
    Copy Editing
    Brand Marketing
    Brand Strategy
    Writing
    Article Writing
    Campaign Copywriting
    Direct Response Copywriting
    Sales Copywriting
    Website Copywriting
    Marketing Consulting
    Brand Identity
  • $40 hourly
    • 5.0/5
    • (175 jobs)
    Content Writer, Translator, and SEO Specialist with over a decade of experience, complemented by a background in International Trade, Administration & Finance, and a strong focus on digital marketing. With more than ten years dedicated to diverse writing projects, I have authored and proofread a wide array of content, including articles, blog posts, e-books, technical documentation, website copy, newsletters, product reviews, buying guides, comparative analyses, and translations. My subject matter expertise spans economics, finance, marketing, e-commerce, SaaS, artificial intelligence, web 3.0, cybersecurity, as well as science, culture, travel, gastronomy, history, philosophy, and software. I am a trilingual professional in English, Spanish, and Portuguese. My comprehensive linguistic knowledge covering orthography, grammar, vocabulary, and various styles in these languages enables me to provide high-quality services as an SEO-focused copywriter, proofreader, and translator. Originally from Spain, I expertly adapt Spanish content for Latin American or neutral audiences. I handle American, Canadian, Australian, and British English variations with precision, along with Portuguese from Portugal and Brazil. I specialize in SEO-driven content creation and optimization. My services include developing robust content strategies, conducting thorough keyword research, identifying and addressing content gaps, performing detailed content audits, optimizing existing content, and enhancing backlinking profiles to significantly improve organic traffic, clicks, and conversions. I am proficient with numerous industry-standard tools and platforms essential for content creation, SEO, ASO, and project management, such as WordPress, WPBakery, Yoast SEO, Ahrefs, Frase, Google Search Console, Google Keyword Planner, Plausible, App Radar, Mailjet, Weblate, Trados, OmegaT, Figma, Canva, Notion, Slack, and Trello. My natural curiosity and passion for reading keep me knowledgeable across many fields, ensuring my approach to writing, translation, and SEO projects is informed by current best practices. Versatile and always eager to learn, I am adept at conducting independent research to find relevant information tailored to your needs. Don't hesitate to visit my portfolio to see examples of my work across diverse industries, and please reach out to discuss how my skills can benefit your project. Thank you for the opportunity to work with you. Best regards, Aitor
    Featured Skill Copywriting
    Translation
    SEO Content
    English to Spanish Translation
    Content Writing
    Blog Writing
    Spanish to English Translation
    Editing & Proofreading
    Writing
    Creative Writing
    Portuguese to Spanish Translation
    Ahrefs
    SEO Writing
    SEO Strategy
    Search Engine Optimization
  • $35 hourly
    • 4.9/5
    • (204 jobs)
    The importance of quality web content is paramount to ensure you have maximum impact. Whether it's eBooks, articles, reports or blog posts, your content must offer your visitor value or a potential customer will click away and be another missed opportunity. This is where I can help you, I am a full time professional writer, and I will devote my undivided attention to your project. I'm aiming to build a solid reputation and form ongoing client relationships. I don't outsource projects to any other writer and I won't give you frivolous excuses. You will find my communication and project management skills second to none. I will ensure your project is completed on time and to a high standard.
    Featured Skill Copywriting
    Blog Writing
    Resume Writing
    Customer Service
    Content Writing
    Creative Writing
    Article Writing
    Microsoft Word
    Business Writing
    Report Writing
    English
  • $50 hourly
    • 5.0/5
    • (18 jobs)
    As a professional copywriter with a background in Economics my objective is to help you write a story, place our webpage on top of google searches, influence consumer´s choices by SEO-texts and let your ideas appear as naturally as possible. Convince the right clients and customers is not only about your product, your project or your brand. It´s about how you are able to sell it. And that´s what I do: I. I listen. II. I write unique content - adapted to you and your business III. My fresh and creative Content drives your organic traffic. IV. I Create a user friendly experience and gain leads. Turn your website into a successful showcase by finding the balance between "what users are interested in" and "what search engines want to boost". -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I´m a studied economist (M.Sc.), both studying in Germany and Australia with multiple internships in different companies and institutions, e.g.: - CEW-Economic Research (Mannheim) - KfW Bank group (Frankfurt) - Federal Ministry of Finance of Germany (Berlin) - Office of the Vicepresident of the European Parliament (Strasburg/Brussels). Having lived in several countries througout the last years: Germany, Australia, Argentina and Spain has been a huge help to understand different cultures, approaches, lifestyles and habits. This intercultural influence in various languages is part of my sensitive style in writing and the backbone of my translations.
    Featured Skill Copywriting
    Proofreading
    German
    English to German Translation
    Inbound Marketing
    Content Writing
    Creative Writing
  • $35 hourly
    • 5.0/5
    • (64 jobs)
    I am a United States citizen now living in Madrid, Spain. I have over a decade of experience as an editor and writer, with a bachelor's degree in creative writing from the University of Kansas and numerous publishing credits, including the Washington Post and Newsweek. As a freelance editor/proofreader, I have worked for businesses, tech colleges, churches, and undergraduate- and graduate-level students. My main areas of expertise are long-form editing, blog writing, and research. **I have never and will never use AI for content creation.**
    Featured Skill Copywriting
    Email Copywriting
    Website Content
    Writing
    SEO Writing
    English Tutoring
    Copy Editing
    Proofreading
    ESL Teaching
    Journalism Writing
    Digital Photography
    English
    Creative Writing
  • $70 hourly
    • 5.0/5
    • (13 jobs)
    Hi, I'm an experienced British journalist and copywriter, well-versed in print and online communication. I took the plunge into the world of freelance four years ago after three years as Online Editor at BBC Sky at Night Magazine. I have written extensively for national magazines and websites around the world. My decision to go freelance was driven by my passion for the eclectic nature of writing, I relish the variety offered by contributing to a wide range of projects. I am reliable, confident and astute. I look forward to working with you.
    Featured Skill Copywriting
    Journalism Writing
    Adobe InDesign
    Content Management
    Editorial Writing
    SEO Writing
    Copy Editing
  • $63 hourly
    • 5.0/5
    • (100 jobs)
    I can write the content you need if you are too busy. And I can do it FAST! Drop me a line and I will help you. This is what my clients are saying about me: - "Very good turnaround and communication. Highly recommended." (Vincent Iachetta Jr). - "Ramon created amazing content for me, exceeding my expectations in a very short time. I'm really satisfied of the work done and I'm going to use his services again." (Blue Lemon Enterprise). - "Working with Ramon has been a dream. We've worked on a couple projects with Ramon and he has gone above and beyond. On the most recent project, I had a very tight deadline, and Ramon nailed it" (Nissa Wallace). - "Ramon is a great professional and I'd highly recommend him. He delivered several content jobs for us, including writing blog articles in Spanish as well as ENG to SP translations. His quality of work is excellent and he's always very fast. Thank you, Ramon!" (Neda Vacheva). - "Very good communication and adherence to schedule. Great written articles. I recommend cooperation." (Lukas Pavelka). - "Very well done and on schedule!" (Wexford Gonzalez). I can... - Attract more readers to your site creating useful content. - Help you to sell more, converting your visitors into customers. - Get the work done while you take care of other important stuff. Let's talk! Send me a message and tell me about you and your projects.
    Featured Skill Copywriting
    Yoast SEO
    SEO Writing
    SEO Keyword Research
    Writing
    SEO Backlinking
    WordPress
    Blog Writing
    Ghostwriting
  • $90 hourly
    • 4.7/5
    • (3 jobs)
    Don’t work with me. Unless you want your brand to stand out. I help DTC lifestyle brands like yours drive sales and win hearts through smart strategies, thoughtful design, and creative campaigns. After working across multiple industries, I found my happy place in wellness, beauty, and fashion—where my e-commerce expertise and skills align with my passion for a healthy, active lifestyle and aesthetics. ⭐️ 10+ years of experience | Ex-L’Oreal, Rocket Internet, Supernova (Coco and Eve) ⭐️ 9 industries | From femtech, fitness, beauty, and fashion to fintech and SAAS ⭐️ 10 markets | USA, EU (France, Germany, Spain, UK, Belgium), SEA (Singapore, Indonesia, Thailand), and Russia. ∞ love for branding, design, and creativity 🙋🏼‍♀️ I'm your girl if: • you want your brand to stand out and win consumers' hearts • you're tired of bland communications and copy-pasted solutions • you believe in the transformative power of storytelling • you value aesthetics and design that are packed with meaning 💌 Don't take my word for it. See what my clients have to say: • "Polina is a delight to work with and has a true gift for design and strategy" • "We were taken aback by the level of detail and creativity that went into our branding" • "It's incredible how much impact one person can have in such a short time" 🤝 Together, we can • Position your brand for success by standing out from the competition • Make your customers fall in love with your brand • Create communications that go viral and create a wow effect • Craft branding, packed with meaning and flavor 💫 I believe we all have superpowers. Mine are • a strong sense of aesthetics and the ability to see beauty in the mundane • a creative spark and a knack for copywriting • a positive can-do outlook • curiosity & growth mindset • modesty :) Sounds good? Let's set up a call and chat!
    Featured Skill Copywriting
    Social Media Advertising
    Brand Naming
    Logo Design
    Market Analysis
    Packaging Design
    Graphic Design
    Brand Guidelines
    Brand Identity
    Brand Identity Design
    Brand Design
    Branding
    Marketing Strategy
    Brand Positioning
    Brand Strategy
  • $35 hourly
    • 4.7/5
    • (127 jobs)
    Welcome to my profile! Thank you for taking the time to review my qualifications. With over 25 years of experience in the translation and consulting industry, including a decade on Upwork, I have had the privilege of working with diverse clients ranging from small startups to Fortune 500 companies. This has given me extensive expertise in handling a wide range of projects, from A to Z. My translation work has covered various industries, including the rapidly evolving fields of cryptocurrency and gaming. These dynamic sectors require a translator who is not only knowledgeable, but also adaptable. I make sure to stay up-to-date with the latest developments, as new terms and concepts emerge regularly. In my free time, I am passionate about cooking and baking, allowing me to explore new flavors and cuisines while expressing my creativity. These hobbies have honed my skills in precision and attention to detail, which translate seamlessly to my work as a translator and consultant. My technical aptitude, love for language and communication, and creative spirit extend beyond the realm of words. Whether I'm translating a white paper on blockchain technology, whipping up a batch of cookies, or paddling across a serene lake on my SUP board, I approach everything I do with passion and dedication. I specialize in English-German/Spanish translations, and I'm also native in German-Spanish, Spanish-German, French-Spanish/German, and Italian-Spanish/German. If you believe that I could be a valuable addition to your project, please do not hesitate to contact me. Thank you for your time, and I wish you a fantastic day! Best regards, Nadine
    Featured Skill Copywriting
    Ghostwriting
    Startup Consulting
    Spanish to German Translation
    Writing
    English to Spanish Translation
    English to German Translation
    Castilian Spanish
    French
    Business Translation
    Proofreading
    German
    Translation
  • $35 hourly
    • 5.0/5
    • (6 jobs)
    ¡Hola! I’m Jaime, a Barcelona-based Spanish writer and translator with 9 years of freelance experience and 2,000+ pieces of content delivered. I've worked in almost all the stages involved in content creation and publishing: ☑ Project management ☑ Curriculum design for edtech platforms ☑ Content strategy & SEO ☑ Copywriting, translation, transcreation & localization ☑ Editing ☑ Proofreading and QA I'm a big language nerd. I have native or bilingual competences in Spanish, English and Catalan, and I'm fluent in Italian and Portuguese as well. I work both with agencies and brands, including renown, international brands such as Duolingo, Polaroid, Canva, Salesforce, Loctite, N26, Renault, Mercedes-Benz and many more. In the recent times, I've also been doing MTPE and AI copy proofreading.
    Featured Skill Copywriting
    SEO Writing
    SEO Localization
    Spanish
    Localization
    Website Translation
    Translation
    Transcreation
    Content Localization
    Content Writing
    Castilian Spanish
    Content Marketing
  • $50 hourly
    • 5.0/5
    • (10 jobs)
    Hey! Thank you for your interest! I am a creative blogger and certified copywriter (German as a native language!) who loves to write and is passionate about Online Marketing. If you are looking for a content writer who can use WordPress, I am the right person for you! As an SEO-driven and creative person, I will surely also greatly help in Digital Marketing. I have been working as a professional German SEO Content Manager and Writer with brands such as Google and eDreams for over three years. *I speak German as my mother tongue, English at a level of B2/C1, and Spanish at a level of C1.* Throughout the last five years, I was able to gather experience in Content Writing and Digital Marketing. Everything started with an internship in Digital Marketing some years ago. There I worked in Online Marketing and my responsibilities were managing the Social Media Channels, translations EN-GE, and Link building. Afterward, I started my first blog (Free Patterns) and continued learning in the filed. As my interest wasn't temporal, I decided to publish another blog (Urlaub in Asturien) to write about something else. I also like Instagram - There, I own an account about my pet and one about the beautiful region where I live - Asturias. I am a creative individual who is reliable, flexible, and good at meeting deadlines, and I am always motivated to broaden my knowledge. I studied for a Bachelor's in International Business Studies through corresponding lessons. Throughout my studies, I have undertaken courses in Business Informatics, Business English, Marketing, International Business, Human Resource Management and more! Furthermore, I've developed a particular interest in Digital Marketing, and thus, undertook several certificated courses in Digital and Social Media Marketing. Parts of the contents were about A/B Testing, PPC Ad Copy, Brand Building, Affiliate Marketing, Onsite Search Engine Optimization, ORM and Social Media Channels (like Facebook, Twitter, Instagram, YouTube) and Data Analysis.
    Featured Skill Copywriting
    Blog Writing
    Article Writing
    Website Copywriting
    Blog
    SEO Writing
    German
  • $35 hourly
    • 5.0/5
    • (160 jobs)
    Experienced Spanish Translator & SEO Copywriter (Spain). I'm a passionate Spanish translator and SEO copywriter from Spain, leveraging my Journalism degree to craft compelling and culturally relevant content. I specialize in: * Web Content Translation & Localization (English to Neutral Spanish) - Ensuring your website resonates with Spanish audiences. * Spanish Quality Editing & Proofreading - Guaranteeing flawless and natural-sounding Spanish content. * SEO Content Review & Optimization (AI-Generated Content) - Improving AI-written content for search engine visibility. * Cultural Localization (Spain) - Adapting content to resonate with Spanish customs, humor, and idioms. * Creative Writing & Copywriting (Spanish) - From articles and blogs to product descriptions, I craft engaging copy. * Amazon Listings & Google Ads Translation (EN to ES) - Help your products and services reach Spanish-speaking markets. * PDF File Editing and Conversion Latest skills gained: * AI Training (Spanish): Linguistic Data Annotator/Labeler/Curator/Validation Specialist Why Choose Me? * 7+ Years of Experience: Proven track record delivering high-quality translations and SEO-optimized content. * SEO Expertise: I understand search engine algorithms to drive traffic to your website. * Fast Turnaround Times: Meet your deadlines efficiently. * Excellent Communication: I will keep you informed throughout the project. Ready to Get Started? Feel free to contact me to discuss your project and see how I can help you reach your Spanish-speaking audience!
    Featured Skill Copywriting
    Content Localization
    Content Creation
    Amazon Listing Optimization
    English to Spanish Translation
    Gemini
    ChatGPT
    SEO Writing
    Castilian Spanish
  • $20 hourly
    • 4.8/5
    • (45 jobs)
    Professional and Certified Native Spanish Translator with more than 20 years experience in house and freelance. Author of two books and regular writing contributor at El Pais, the nº 1 newspaper in Spain. My fields of expertise are non-fiction books but I also translate General content such as Lifestyle, Marketing and Products. If you are tired of having to give endless instructions and you need a professional translator who understands your needs and improve grammatical and conceptually your text I am the right person. Visit my portfolio bemarca.wixsite.com/mysite
    Featured Skill Copywriting
    Audiovisual Translation
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Website Translation
    Content Writing
    SEO Writing
    Creative Writing
    Blog Writing
    Article Writing
  • $50 hourly
    • 4.6/5
    • (127 jobs)
    With a Master's in International Management specialising in Digital Marketing, I bring knowledge and a results-driven approach to every project. My experience spans crafting strategic content, developing pitch decks, and managing global end-to-end marketing strategies for clients. With extensive experience in diverse industry verticals, I've established myself as a go-to person for all major digital services, including search engine optimization, communication design, web development, copywriting, and social media strategy. I've worked with 90+ clients, providing them with the help they need to improve their digital presence and meet business objectives. Hire me because I’ve developed a methodical and result-oriented approach to delivering digital services while complying with different budgets, technical requirements, and time constraints.
    Featured Skill Copywriting
    Website
    Screenwriting
    Sales Letter
    Business Plan
    Business Writing
    Blog Content
    Article
    Use Case Diagram
    Article Writing
    Sales Writing
    Ebook Writing
    Proofreading
    Writing
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.