You will get a high-quality digital copy of your handwritten texts and save the data
Top Rated
Project details
Want to preserve your handwritten data for as long as possible? Wish to speed up reading and understanding the document content? Do not understand what is written in the document by hand? Want to make edits to the document, but do not want to cross out in the handwritten version?
I can help you to create a readable digital copy of your document.
My work consists in:
1) deciphering the handwriting;
2) understanding of complete information if the words may be abbreviated;
3) typing text as a Word (PDF) file.
Such work can help you if you are unable to read handwritten text and find it quite difficult to understand.
I can help you to create a readable digital copy of your document.
My work consists in:
1) deciphering the handwriting;
2) understanding of complete information if the words may be abbreviated;
3) typing text as a Word (PDF) file.
Such work can help you if you are unable to read handwritten text and find it quite difficult to understand.
Data Entry Type
Copy Paste, Data Cleansing, Document Conversion, Error Detection, Online Research, Word ProcessingData Entry Tool
Google Docs, Google Sheets, Microsoft Excel, Microsoft Office, Microsoft WordWhat's included $50
These options are included with the project scope.
$50
- Delivery Time 4 days
- Number of Revisions 3
- Number of Hours of Work 30
- Formatting & Clean Up
- Graph & Table Creation
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast 2 Days Delivery
+$70
12 reviews
(10)
(2)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
MC
Mark C.
Jun 17, 2026
Make short list of recent Ukrainian Literature (min 3 books)
SK
Stanislav K.
Sep 19, 2025
Участь в опитуванні про умови праці українських фрілансерів (лише 5–10 хвилин)
Julia is great! She followed instructions and completed the task in timely manner. Great hire.
CM
Catalina M.
Aug 7, 2025
One-time Translator (Russian to English)
Thanks Julia!
RM
Rafal M.
Jul 31, 2025
Translator for Historical Marriage Certificate (Russian → Polish or English)
HS
Henry S.
Jul 25, 2025
Translate an audio file from Russian to English
About Julia
Translator | Eng-Ukrainian, EN-RU Translation: 20+ years of experience
100%
Job Success
Vinnytsya, Ukraine - 6:20 am local time
I am a seasoned English educator from Ukraine with 20+ years of experience in teaching. My education as a linguist helps me understand the nuances of language, I am aware of how to use dictionaries and know how to search for the necessary information. While my current role as a university lecturer brings me immense joy, I am keen to explore exciting new opportunities and diversify my experience.
Services Offered:
✅ English-Ukrainian (Russian)-English translation services
✅ Translation of research papers in Law, Economics, Management, Finance, and Education
(Translation experience encompassing over 15 research papers)
✅ Proofreading
✅ Expertise in academic writing
✅ Academic wirting
(I have my own published articles on Pedagogy, Management, Education Methods, and
Communicative Competence in English)
✅ Proficiency in Microsoft Word, PowerPoint, and Internet research
Here is what clients write about my work:
Olha V. “⭐⭐⭐⭐⭐ I recommend Julia as a punctual and polite specialist. The quality of the work performed is the highest”.
David J. “⭐⭐⭐⭐⭐ A very responsible performer. The order was completed perfectly, and she takes into account all wishes. I recommend Julia”.
Manish J. “⭐⭐⭐⭐⭐ Julia has been an invaluable asset to our team over the past year, delivering exceptional translations in both Ukrainian and Russian"
Suggested Stages of my work:
• Initial Consultation to discuss project requirements, deadlines, and client expectations.
• In-depth understanding of the subject matter to ensure accuracy.
• Thorough translation of the document from the source language to the target language.
• Review and edit the translated content for grammar, syntax, and coherence.
• Share the translated document with the client for feedback and revisions.
• Make necessary adjustments based on client feedback and deliver the final translated document within the agreed timeframe.
Thus, if you seek a reliable, responsible, professional performer, let's give each other a chance to collaborate! Please press the button “INVITE” in my profile!
Best regards,
Julia M.
Keywords:
Language Translation, Professional Translation Services, Multilingual Translation,
Academic Translation, English-Ukrainian Translation, English-Russian Translation, Legal Translation, Document Translation, General English Translation, Business Translation, Financial Translation, Medical Translation, Website Translation, Transcreation, Audio Translation, Video Translation, Technical Translation, Literary Translation, Scientific Translation, Subtitling, Interpreting Services, Conference Interpretation, Consecutive Interpretation, Telephone Interpretation, Video Remote Interpreting (VRI), Translation Memory, CAT Tools, Glossary Development, Terminology Management, Language Pair, Source Language, Target Language, Translation Project Management, Quality Assurance In Translation, Machine Learning In Translation, Neural Machine Translation, Human Translation, Freelance Translator, Computer-Assisted Translation (CAT), Translation API, Globalization, Internationalization, Transliteration, Document Localization, Website Localization, Global Content, E-Learning Translation, Marketing Translation, Game Localization, Document Certification, Translation For Government Agencies, Video Game Translation, Software Translation, Patent Translation, Voice-Over Translation, Multimedia Translation, Professional Linguists, Legal Document Translation, Video Subtitling, Certified Translator, Multilingual Website Translation, Training Material Translation, Audio Transcription and Translation, Website Globalization, Translation Technology, Desktop Publishing In Translation, Translation Project Workflow, Translation Quality Control, Language Service Provider, Translation as a Service, Document Translation Accuracy, Language Proficiency, Translation Industry Trends, Cultural Adaptation in Translation, Video Game Localization, Document Translation Privacy, Machine Translation Evaluation, Translation Pricing Models, Translation Business Models, Document Translation Security, Translation For Healthcare Industry, Translation For E-Commerce, Financial Document Translation, Translation For International Trade, Academic Writing, Content Writing, Research Paper Writing, Proofreading, Ukrainian Speaker, Ukrainian Linguist, English Language Teacher, Article, Articles In Education, Articles In Management, Articles In Psychology, Data Entry, MTEP Proofreading, Document Reviewing, Literature Review, Presentations, Canva, Powerpoint, Formatting of Documents
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Julia can start the project.
Delivery time starts when Julia receives requirements from you.
Julia works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Familiarization with a document
Clearing up all unclear points (illegible handwriting, stamps, dates, etc.)