You will get a professional English or Arabic audio/video transcription
Rising Talent

Project details
Hey! 🌹
Sounds like a proficient transcriptionist here!
🔶 If you need someone reliable and trustworthy to transcribe your Arabic or English audio or video content, you've found the right person!
🔹I'm here to offer you top-notch transcription solutions for all content.
🔹I can help you convert your audio or video files (like General, Medical, Academic, or Legal content) into written transcripts.
🔷Here's why you should choose me:
🔸I have the skills to deliver accurate and relevant transcriptions.
🔸I can transform audio or video files into visually appealing and easily accessible written transcripts.
🔸And I'm quick! I'll make sure you get your transcripts on time without compromising quality.
🔶Here's what you can expect from me:
🔹Accurate transcription of your audio or video files.
🔹Appropriate formatting and well-structured content.
🔹Thorough proofreading to ensure accuracy.
🔶Simply select the project, and I'll handle the rest!
Sounds like a proficient transcriptionist here!
🔶 If you need someone reliable and trustworthy to transcribe your Arabic or English audio or video content, you've found the right person!
🔹I'm here to offer you top-notch transcription solutions for all content.
🔹I can help you convert your audio or video files (like General, Medical, Academic, or Legal content) into written transcripts.
🔷Here's why you should choose me:
🔸I have the skills to deliver accurate and relevant transcriptions.
🔸I can transform audio or video files into visually appealing and easily accessible written transcripts.
🔸And I'm quick! I'll make sure you get your transcripts on time without compromising quality.
🔶Here's what you can expect from me:
🔹Accurate transcription of your audio or video files.
🔹Appropriate formatting and well-structured content.
🔹Thorough proofreading to ensure accuracy.
🔶Simply select the project, and I'll handle the rest!
What's included
| Service Tiers |
Starter
$10
|
Standard
$20
|
Advanced
$40
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 1 day | 2 days |
Number of Speakers | 2 | 2 | 2 |
Number of Minutes | 10 | 20 | 40 |
Time Reference | |||
Verbatim Transcription | |||
Proofreading | |||
File Conversion |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$7
Additional Speaker
+$7
Additional Minute
+$1
9 reviews
(9)
(0)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
AB
Aliona B.
Feb 18, 2026
Looking for Native Egyptians for Short English Conversation (30 Minutes)
Thank you so much
LP
Liza P.
Jan 26, 2026
Audio Replay Data Collection Participants Needed (One-Time Task) - O-0250042
Great work!
VG
Vanshika G.
Oct 8, 2025
Fluent Arabic Speakers for Recording Projects
LP
Liza P.
Mar 28, 2025
Arabic speakers (Modern Standard Arabic/MSA) - Voice recordings
Great work!
TJ
Talia J.
Jan 5, 2025
Translation and transcription
About Ahmed
Arabic & English Translator, Transcriber, and Proofreader | Researcher
100%
Job Success
Alexandria, Egypt - 7:19 pm local time
Do you feel overwhelmed by all the tasks on your list? Do you need a freelancer to help you in doing your tasks so as to save you time and effort?
🔶 I am Ahmed Masoud. I provide a range of services starting from general and medical audio/video transcription in both English and Arabic, translation, editing, proofreading, document processing (Word, Google docs, or PDF formatting and conversion), fillable PDF forms development, research services, presentation design, data extraction, and data entry in a fast and accurate way.
🔷 I assure you that:
🔹Your work will be done with the BEST quality, at the RIGHT time, and within your budget.
🔹You'll find me committed, precise, flexible, detail-oriented, and able to produce error-free work.
🔻I am proficient in:
🔸Using Microsoft Office Package (Word, PowerPoint, Excel).
🔸Using Google tools (Sheets, Docs, and Slides).
🔸Formatting and proofreading documents.
🔸Copy-paste and transcription
🔸Editing PDF files.
🔸Converting PDF files to any format (Word, PowerPoint, Excel, HTML, or JPG).
🔸Merging, splitting, or compressing PDF files.
🔸Extracting data from scanned documents and images and transforming them into word-written documents.
🔸Designing attractive and appealing presentations.
🔶 As a native Arabic Speaker, with more than 10 years of experience in English and a TOEFL Certificate, I can provide translation, editing, proofreading, transcription, and subtitling services with the best quality and accuracy in:
🔹Modern Standard Arabic
🔸Egyptian, Saudi, Syrian, Jordanian, Lebanese, Sudanese, Iraqi, Emirati, and Yemeni colloquial dialects.
🔹American, British, and Australian English.
🔷 As a scientific researcher, I have experience with:
🔹Research, scientific writing,
🔸Drawing scientific illustrations,
🔹Creating graphical presentations
🔸Sketching chemical compounds,
🔹Performing molecular docking, among many others.
🔰 So, if you're looking for a motivated, experienced, safe set of hands to take the weight of this project off your shoulders and work with you to get the job done RIGHT, then let's have a CHAT!
Looking forward!
Ahmed
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Ahmed can start the project.
Delivery time starts when Ahmed receives requirements from you.
Ahmed works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Transcription Project Steps
After you purchase the project and send me your requirements, I will start working on it, and by the end of my work, I will send it to you for review, and then approval!