You will get an accurate, natural-sounding, and flawless English-Spanish translation.
Top Rated
Project details
I have over 13 years of experience as a translator. My experience ranges from translating short poems to full-length books and series. My expertise makes me a great candidate to translate legal texts, flyers, articles, manuals, and all sorts of documents. I have a keen eye for details, and I pride myself in providing work of the highest quality for your utmost satisfaction.
Target Country
Worldwide, United States, CanadaWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$15
|
Standard
$35
|
Advanced
$60
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 1 day | 2 days |
Number of Projects | 5 | 2 | 1 |
General Project Consulting | - | - | - |
Define Project Goals | - | - | - |
Define Deliverables & KPIs | - | - | - |
Establish Schedule & Milestones | - | - | - |
Risk Management | - | - | - |
Resource Management | - | - | - |
Budget Management | - | - | - |
Project Reports | - | - | - |
Project Diagrams Provided | - | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$20Frequently asked questions
115 reviews
(112)
(1)
(2)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
DC
Desiree C.
May 5, 2026
Spanish-Speaking Immigration Case Declaration Writer Needed
SA
Sharon A.
Apr 20, 2026
Creative Writer Needed at Law Firm
EW
Eulee W.
Apr 20, 2026
Machine Translated Spanish Catalog Review
David was quick, clear and detail-oriented. Completely successful. Thank you so much David!
LH
Liz H.
Feb 18, 2026
English to Spanish Translation - 1000 words
MC
Michael C.
Jan 14, 2026
Cemican Engagement Letter Translation to Spanish
About David
Master Translator and Writer, English-Spanish, Localization Expert
100%
Job Success
Cajeme, Mexico - 10:09 am local time
Everything from translations to original writing; Spanish-English, English-Spanish. Great grammar and editing for a perfect presentation. Highly experienced in SEO, legal documents, training and user manuals, copy, large translations, technical documents, speech writing, creative writing, ghostwriting, short stories, editing, and proofreading. Advanced skills include interest-arousing introductions, illustrations, questions, efficient conclusions, and more.
Looking forward to working with you!
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so David can start the project.
Delivery time starts when David receives requirements from you.
David works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Translation
I will translate your text. This includes making any necessary research for highly technical words or phrases, and editing it either replacing your text with the Spanish version keeping your format, or placing English and Spanish side-by-side.
Proofreading
I will proofread your document twice to ensure accuracy and a product of the highest quality.