Upwork home
Sign up
Project Catalog
DesignDesign
Video & AudioVideo & Audio
Development & ITDevelopment & IT
MarketingMarketing
Writing & TranslationWriting & Translation
MoreMore

You will get an excellent English-Dutch translation

Tim B.Status: Offline
Tim B. Tim B.
5.0
Preview image

Let a pro handle the details

Buy Writing & Translation Projects services from Tim, priced and ready to go.
Tim B.Status: Offline
Tim B. Tim B.
5.0
Preview image

Let a pro handle the details

Buy Writing & Translation Projects services from Tim, priced and ready to go.

Project details

You will get a precise Dutch translation of your English document.
Note: It is not possible to translate legal documents.
Target Country
Worldwide
What's included
Service Tiers Starter
$25
Standard
$60
Advanced
$80
Delivery Time 2 days 3 days 3 days
Number of Projects
111
General Project Consulting
Define Project Goals
Define Deliverables & KPIs
Establish Schedule & Milestones
Risk Management
Resource Management
-
-
-
Budget Management
-
-
-
Project Reports
-
-
-
Project Diagrams Provided
-
-
-
5.0
11 reviews
100% Complete
(11)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)

MZ

Monica Z.
5.00
Jan 14, 2026
EN to NL localisation (Dutch native ONLY) We appreciated the Tim's dedication and professional approach. Deliverables were always handled responsibly and deadlines respected. Communication was always clear, straightforward and effective.

AM

Adaline Lefe M.
5.00
Apr 7, 2025
Dutch Content Writer for our landing pages.

RS

Roy S.
5.00
Mar 27, 2025
Toonaangevende Nederlandse Copywriter Voor Websites

NW

Noortje W.
5.00
Aug 21, 2024
Creating and proofreading clips using Submagic.co Great communicator, pleasure working together.

JF

Julie F.
4.80
Sep 23, 2023
English - Dutch Subtitling/Translation (Long-Term Cooperation)
Tim B.Status: Offline

About Tim

Tim B.Status: Offline
Dutch Language and Localization Specialist
5.0  (11 reviews)
Bogota, Colombia - 4:46 am local time
Are you looking for someone to create Dutch content or help you out with putting or establishing your company or brand in the Dutch-speaking market? I am a Human Geographer who graduated from the University of Amsterdam with broad language and communication skills. I have a clear understanding of Dutch grammar, idioms, and the different ways the language is expressed. Besides that, I speak English (C1/2 certified) and Spanish (Professional level) fluently. I have a professional attitude, in which precision, clarity, analysis, creativity, and a focus on the client are of paramount importance. I take into account the perspective and culture of the featured target group in my writing.
Please contact me if you need a contribution to your high-quality output.

Experience with:

•Proofreading
•Translation (app, software, manuals, websites)
•Subtitling
•Dutch content creation
•Research
•App configuration and design
•Training & project management

Skills:
•Dutch language expert (Native).
•English C1/2 level certificated (ITEP/ IELTS/ EF).
•Spanish professional level.
•Locational research.
•Peer reviews.
•Writing.
•Translation (English-Dutch, Spanish-Dutch, English-Spanish)
•Subtitling and basic video-editing (Capcut, Submagic, Opus, Veed)
•Canva, Powerpoint, WordPress, Moodle, Adobe.
•Scrum project management.
•Customer service in Dutch, English, or Spanish.

Beste lezer,
Welkom op mijn profiel. Bedankt dat je even de tijd neemt om mijn profiel te lezen!
Ik ben opgeleid als sociaal geograaf, en heb ervaring opgebouwd in het vertalen van Nederlands naar Engels, en van Spaans naar Nederlands. Ook heb ik o.a. ervaring met contentcreatie, het configureren van apps, klantenservice, het geven van trainingen, en kan me hierbij goed verplaatsen in de doelgroep en culturele context. Ik ben analytisch, precies, communicatief, professioneel en klantvriendelijk ingesteld. Een goed eind product is belangrijk en ik sta hierbij open voor feedback van de klant in het proces. Neem graag contact met me op een bijdrage te kunnen leven aan een kwalitatief hoogwaardige output.

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Tim can start the project.

Delivery time starts when Tim receives requirements from you.

Tim works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Delivery

The document will be delivered in one workday.

Review the work, release payment, and leave feedback to Tim.