You will get Chinese (Mandarin and/or Cantonese) and/or Japanese translation
Top Rated
Project details
I am a native Chinese speaker (both Cantonese and Mandarin) with expertise in multilanguage translation, experienced in localizing English content into both Chinese Traditional and Chinese Simplified.
Your inquiry is always welcome, just send me a private message for a Chinese translation.
Have a nice day : )
Your inquiry is always welcome, just send me a private message for a Chinese translation.
Have a nice day : )
Target Country
Worldwide, United States, United KingdomWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$10
|
Standard
$50
|
Advanced
$100
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 1 day | 1 day |
Number of Projects | 1 | ||
General Project Consulting | - | - | - |
Define Project Goals | - | - | - |
Define Deliverables & KPIs | - | - | - |
Establish Schedule & Milestones | - | - | - |
Risk Management | - | - | - |
Resource Management | - | - | - |
Budget Management | - | - | - |
Project Reports | - | - | - |
Project Diagrams Provided | - | - | - |
93 reviews
(91)
(1)
(1)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
OG
Ofri G.
Jun 10, 2026
Cantonese Voice Actor for Recording Short Sentences for a Startup Product
AM
Alfonso M.
Jun 8, 2026
Japanese Translation and Voice-Over for Short Script
Very profesional
EA
Elle A.
Mar 13, 2026
Native Taiwanese Mandarin / 國語 Speakers for AI — No Professional Voice Acing Experience Needed
Great work!
SW
Sharron Rose W.
Feb 15, 2026
Translation for Quantum Qi documentary
I was very pleased with translation and professionalism. Highly recommended!
VK
Vladimir K.
Jan 29, 2026
English-Chinese Translator for iGaming Project Needed
About Jia
Multi-lingual Translator, Calligrapher,Proofread Spinner
98%
Job Success
Guangzhou, China - 7:28 pm local time
My specialist areas include:
Chinese and Japanese translation relating to calligraphy, classical literature, traditional medicine, history, painting, and other traditional visual arts.
I have successfully completed consecutive Chinese localisation projects for the official website of the Hokkaido Tourism Association, and have worked with the governments of Victoria and New South Wales in Australia for the past six years.
Language pairs I work with:
※ Japanese ↔ English
※ Mandarin (Simplified Chinese) ↔ English
※ Mandarin (Simplified Chinese) ↔ Japanese
※ Cantonese (Traditional Chinese) ↔ English
※ Cantonese (Traditional Chinese) ↔ Japanese
I also translate to and from French, Italian, Spanish, German, and Korean, with the following target languages available: English, Japanese, Simplified Chinese (Mandarin & Cantonese), and Traditional Chinese (Mandarin & Cantonese).
※ A note on Cantonese: Authentic Cantonese is natively spoken only in Guangzhou and Hong Kong. I advise caution when engaging non‑native speakers claiming to offer genuine Cantonese services.
I also offer voice‑over services in Cantonese, Mandarin, Japanese, and English, as well as subtitle creation and video/audio editing.
I bring deep cultural knowledge of Chinese and Japanese calligraphy, history, religion, and broader traditions. In addition, I am able to provide authentic Chinese calligraphy – my father is a certified Calligraphy Master of the Chinese Calligraphers Association, specialising in Seal, Cursive, Semi‑cursive, Regular, and Clerical scripts.
My wider skill set includes voice recording, Photoshop editing, and information research.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Jia can start the project.
Delivery time starts when Jia receives requirements from you.
Jia works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Start translation as soon as receiving the script provided by the client
Start translation as soon as receiving the script provided by the client