You will get Collection of Japanese Data (Voice, Writing, Surveys, Market Research)
Top Rated

Top Rated

Project details
Do you need authentic Japanese data for AI training, NLP, market research, or product testing?
I specialize in collecting voice recordings, writing samples, survey responses, usability tests, and handwriting data from Japanese participants. I also provide receipts, packaging photos, and other Japan-specific datasets.
With 20+ years of cross-cultural project management, I recruit participants, guide them, and deliver high-quality datasets with metadata. I ensure accuracy, cultural relevance, and smooth communication in both English and Japanese.
What I Offer:
š£ Voice & Audio ā sentences, conversations, dialects, child/elderly speech
āļø Text & Writing ā handwriting, casual chat, business Japanese, mixed J/E
š Surveys ā consumer feedback, lifestyle diaries, usability testing
š· Visuals ā product packaging, receipts, menus, handwritten forms
š„ Demographics ā kids, students, professionals, seniors
Why Me: AI/NLP experience, reliable Japanese participant network, bilingual cross-cultural expertise, on-time delivery, confidentiality guaranteed.
I specialize in collecting voice recordings, writing samples, survey responses, usability tests, and handwriting data from Japanese participants. I also provide receipts, packaging photos, and other Japan-specific datasets.
With 20+ years of cross-cultural project management, I recruit participants, guide them, and deliver high-quality datasets with metadata. I ensure accuracy, cultural relevance, and smooth communication in both English and Japanese.
What I Offer:
š£ Voice & Audio ā sentences, conversations, dialects, child/elderly speech
āļø Text & Writing ā handwriting, casual chat, business Japanese, mixed J/E
š Surveys ā consumer feedback, lifestyle diaries, usability testing
š· Visuals ā product packaging, receipts, menus, handwritten forms
š„ Demographics ā kids, students, professionals, seniors
Why Me: AI/NLP experience, reliable Japanese participant network, bilingual cross-cultural expertise, on-time delivery, confidentiality guaranteed.
Data Entry Type
Copy Paste, Data Cleansing, Document Conversion, Error Detection, Online Research, Word ProcessingData Entry Tool
CRM Software, ERP Software, Google Docs, Google Sheets, Medical Records Software, Microsoft Excel, Microsoft Office, Microsoft WordWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$300
|
Standard
$500
|
Advanced
$1,000
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 7 days | 10 days | 15 days |
Formatting & Clean Up | |||
Graph & Table Creation | - | - | - |
Frequently asked questions
8 reviews
(7)
(0)
(1)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
OA
Oguzhan A.
Jun 16, 2026
Mobile App Testing (For Japan Residents)
AM
Aki M.
Apr 19, 2026
User Interview- Japanese Participants Needed (Job Search Experience in Japan)
Hiroshi is highly dedicated and communicates clearly and logically. I greatly appreciate him sharing his valuable insights with me.
OA
Oguzhan A.
Apr 14, 2026
App Localization (English to Japanese) / 1328 words
Definitely recommended!
OA
Oguzhan A.
Mar 27, 2026
Mobile App End-to-End Testing (For Japan Residents)
Definitely recommended!
NC
Navya C.
Mar 17, 2026
Simple Image Collection Task ā Japanese or Korean
He did an amazing job; he was quick, efficient and finished the project on time. I wish him luck for all the opportunities on Upwork. Anyone who decides to hire him will have the same feedback to share.
About Hiroshi
Japan Market Specialist | Market Entry, B2B Research, Sourcing & Local
100%
Job Success
Iruma, JapanĀ - 8:49 am local time
I help international businesses enter, understand, and grow in the Japanese market through market entry consulting, practical research, localization, supplier outreach, SNS management, and sales-focused communication.
My strength is not just language. It is understanding how Japanese business works ā the tone, expectations, decision-making process, and hidden context behind communication.
What I offer:
ā Japan Market Entry Consulting
ā Japanese Market Research
ā Supplier / Product Sourcing Support
ā B2B Outreach & Email Communication
ā Japanese-English Translation & Proofreading
ā Website, App & UI Localization
ā Business Writing, Proposals & Sales Messaging
ā Content Writing, Copywriting & SNS Support
ā SNS Management across X, Instagram, YouTube, Facebook, LINE, note, Qiita
ā AI Training / Japanese Text Evaluation
What sets me apart:
āļø Native Japanese insight with global business experience
āļø Real sales, marketing, and project management background
āļø Experience supporting market entry and product launches
āļø Hands-on SNS strategy and content management across major platforms
āļø Strong research mindset: accurate, practical, and business-focused
āļø Communication designed to support trust, action, and sales
I have worked in marketing, B2B sales, CRM implementation, localization, SaaS launch support, SNS strategy, and cross-border project management. My background includes managing large-scale membership marketing in Japan, supporting global business operations, and helping teams bridge cultural and language gaps.
If your goal is to enter Japan, understand Japan, or communicate better with Japanese customers, suppliers, or partners, I can help you move forward with clarity.
What seems unreadable in Japan? I translate the logic
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Hiroshi can start the project.
Delivery time starts when Hiroshi receives requirements from you.
Hiroshi works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Requirements Confirmation
I will review your needs and clarify scope, participant type, and data specifications. Deliverable: a simple plan document (who, what, how).
Data Collection
I recruit participants (families, students, professionals, etc.) as required. Participants record/submit data (voice, writing, survey, images) using my guided process.
