You will get professional English and Spanish business communications
Rising Talent
Rising Talent
Project details
Most businesses serving Hispanic clients rely on Google Translate and hope for the best. That's not good enough and your clients can tell.
I'm a native bilingual English and Cuban Spanish speaker with 20+ years of professional experience writing business communications across healthcare, insurance, property management, and sales. I don't translate - I write.
Every message is crafted naturally in both languages, so your Spanish-speaking clients feel respected, understood, and informed.
Whether you need tenant notices, patient reminders, customer follow-ups, or professional correspondence - I deliver polished, culturally accurate communication that builds trust with your entire client base.
I'm a native bilingual English and Cuban Spanish speaker with 20+ years of professional experience writing business communications across healthcare, insurance, property management, and sales. I don't translate - I write.
Every message is crafted naturally in both languages, so your Spanish-speaking clients feel respected, understood, and informed.
Whether you need tenant notices, patient reminders, customer follow-ups, or professional correspondence - I deliver polished, culturally accurate communication that builds trust with your entire client base.
Purpose
BusinessIndustry
Business Services & Consulting, Education, Financial Services, Legal, Medical & Pharmaceutical, Nonprofit, Real Estate, Religion & Spirituality, Retail & WholesaleLanguage
SpanishWhat's included $75
These options are included with the project scope.
$75
- Delivery Time 3 days
- Number of Hours of Work 3
- Social Media Replies
- Email Support
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Additional Language Pair or Extra Messages
(+ 1 Day)
+$25Frequently asked questions
About Daimy
Bilingual VA & Admin Support | Data Entry | Bilingual Customer Service
McDonough, United States - 1:19 am local time
That's where I come in!
I'm a bilingual (English/Spanish) virtual assistant and admin professional with 20+ years of experience supporting businesses in healthcare, insurance, property management, and sales. I help busy entrepreneurs and teams stay organized, communicate professionally, and get things done - without the overhead of a full-time hire.
Here's what I can take off your plate:
📋 Virtual assistance & administrative support
📧 Email drafting, inbox management & follow-ups
🔤 Bilingual client communication (English & Spanish - including Cuban Spanish dialect)
📊 Data entry, document formatting & file organization
🔍 Online research & compiled reports
🎧 Transcription & general office support
I bring corporate-level experience with small business flexibility. Detail-oriented, reliable, and easy to communicate with. You'll always know where things stand.
Ready to get organized? Let's talk.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Daimy can start the project.
Delivery time starts when Daimy receives requirements from you.
Daimy works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Review Client Brief
I review all details provided by the client including tone, audience, and purpose before beginning any writing.
Draft Communications
I write all messages in English first, then produce the Spanish version ensuring cultural accuracy and natural tone throughout.