You will get professional Fr/En/HT Creole translation for business and HR documents”
Project details
You will get a professional and accurate translation between French, English, and Haitian Creole. With over 7 years of experience as an HR Manager and Translator, I specialize in business and HR documents, contracts, training manuals, and creative content. My focus is on clarity, cultural adaptation, and a professional tone that ensures your message is impactful across languages. Each project is proofread, well-formatted, and delivered on time. The work I deliver is 100% original and high quality, helping you save time and communicate effectively with your audience
Target Country
United States, Canada, FranceWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$40
|
Standard
$70
|
Advanced
$120
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 2 days | 3 days | 5 days |
Number of Projects | 1 | 1 | 1 |
General Project Consulting | - | - | - |
Define Project Goals | - | - | |
Define Deliverables & KPIs | - | - | |
Establish Schedule & Milestones | - | - | - |
Risk Management | - | - | - |
Resource Management | - | - | - |
Budget Management | - | - | - |
Project Reports | - | - | |
Project Diagrams Provided | - | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Extra Fast Delivery (24h)
(+ 1 Day)
+$20Frequently asked questions
About Guerlack
Customer Service & Tech Support | Database Management System, Filing
Delmas 73, Haiti - 12:32 pm local time
✅ Translation Services (FR/EN/HT):
Contracts, policies, training manuals
Websites, business documents, and creative content
Accurate, natural, and professional style
✅ Canva Design Services:
Modern CVs & Cover Letters
Flyers, brochures, and social media posts
eBooks, professional reports, and presentations
💡 With my HR background, I understand the importance of clarity, professionalism, and cultural accuracy in every project.
🔑 Why work with me?
High-quality, fast, and reliable delivery
Attention to detail
100% client satisfaction
I’m here to help you save time, communicate clearly, and stand out with professional translations and creative designs.
Let’s work together! 🚀
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Guerlack can start the project.
Delivery time starts when Guerlack receives requirements from you.
Guerlack works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Verification
Client purchases the project and submits requirements (document, source/target languages, tone, deadline). I review the document and confirm details before starting.