You will get an B2B Contract Review & Risk Assessment English/Russian&Ukrainian
Project details
I provide practical B2B contract review and risk assessment for English/Russian & Ukrainian commercial agreements. My work focuses on the clauses that usually create real business exposure: payment terms, delivery obligations, liability, indemnities, confidentiality, termination, governing law, dispute resolution, and GDPR/data protection where relevant.
What sets this service apart is the combination of international law background, business-focused contract analysis, and clear negotiation-ready comments. I do not only check wording — I identify legal, financial, and operational risks, explain why they matter, and suggest practical amendments.
What sets this service apart is the combination of international law background, business-focused contract analysis, and clear negotiation-ready comments. I do not only check wording — I identify legal, financial, and operational risks, explain why they matter, and suggest practical amendments.
Field of Law
InternationalTarget Country
Worldwide, United Kingdom, RussiaLanguage
English, RussianService Type
Legal Assistance, Legal Writing, Documentation Review, Contracts, Regulation & Compliance, Trademark RegistrationWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$150
|
Standard
$350
|
Advanced
$650
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 3 days | 5 days | 7 days |
Number of Revisions | 1 | 2 | 3 |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Additional Revision
+$50Frequently asked questions
About Inna
Cross-Border Legal Consultant | Contracts, GDPR, Arbitration | EN/RU/U
Aabenraa, Denmark - 11:48 am local time
My work focuses on cross-border commercial contracts, supplier/client agreements, service agreements, import/export and distribution structures, GDPR/DPA documentation, regulatory risk review, bilingual legal documentation and practical contract amendments for international business operations.
I work in English, Russian and Ukrainian, which allows me to support clients dealing with cross-border transactions, Eastern European markets, Ukrainian legal context, bilingual contracts and international negotiation documents.
My strongest areas include:
* Cross-border B2B contracts
* Supplier / buyer agreements
* Import / export and distribution contracts
* Service and consultancy agreements
* NDAs and confidentiality documentation
* GDPR, DPA and privacy-related contract clauses
* Contract review, amendment protocols and risk comments
* FCA / Incoterms-based delivery structures
* Liability, payment, termination and force majeure clauses
* Governing law, jurisdiction and arbitration clauses
* Ukrainian / English / Russian bilingual legal documentation
* Compliance and regulatory readiness review
I have a background in international law, Ukrainian law, political science, international development and compliance. My practical focus is not only to review contract wording, but to identify how the contract will work operationally: delivery, documentation, customs, payment, risk transfer, liability, insurance, evidence of loss and dispute resolution.
I am also the founder and builder of ContractBot, EUDI and TrustLayer-related legal technology systems focused on contract risk scanning, digital identity, regulatory evidence, compliance workflows and structured legal automation. This gives me an additional implementation perspective: I understand how legal obligations can be translated into digital workflows, audit trails, onboarding flows, document logic and SaaS-based compliance systems.
For clients who need more than a traditional legal review, I can also support digital implementation of legal and compliance requirements, including:
* contract intake workflows;
* compliance checklists;
* audit-readiness documentation;
* vendor/security review preparation;
* GDPR/DPA workflow mapping;
* regulated onboarding flows;
* Stripe/payment-related legal flow review;
* SaaS contract and policy implementation;
* AI/legal workflow logic for contract and compliance operations.
My approach is practical and business-focused. I help clients understand where legal risk sits, how it affects the business operation, what should be amended, and how the requirement can be implemented in a clear, scalable and auditable way.
If you need support with cross-border contracts, bilingual legal documentation, regulatory risk review, GDPR/compliance workflows or legal implementation for a digital product, I can help you structure the work clearly and professionally.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Inna can start the project.
Delivery time starts when Inna receives requirements from you.
Inna works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Review intake materials
I review the contract, business context, party role, jurisdiction, language, and any specific concerns provided by the client.
Analyze key clauses
I assess payment, delivery, liability, confidentiality, termination, governing law, dispute resolution, and GDPR/data protection where relevant.