You will get Article Editing & Coaching for EB1/EB2 academic portfolio
Project details
I provide EDITING, COACHING, and FORMATTING support for articles you have already written.
This is NOT ghostwriting. You are the sole author. I help you improve your existing draft.
Services offered:
• Editing for clarity, grammar, and flow
• Structural coaching
• Citation formatting
• Journal submission formatting
• Abstract polishing
• Response letter coaching for peer review
This service is for:
• Researchers who have written a draft but need professional editing
• Professionals preparing white papers or technical reports
• Anyone needing formatting for journal submission
ORDER NOW!!!!!!
This is NOT ghostwriting. You are the sole author. I help you improve your existing draft.
Services offered:
• Editing for clarity, grammar, and flow
• Structural coaching
• Citation formatting
• Journal submission formatting
• Abstract polishing
• Response letter coaching for peer review
This service is for:
• Researchers who have written a draft but need professional editing
• Professionals preparing white papers or technical reports
• Anyone needing formatting for journal submission
ORDER NOW!!!!!!
Service Type
Proofread & EditLanguage
English, Albanian, FrenchContent Type
ArticleWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$100
|
Standard
$200
|
Advanced
$300
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 7 days | 10 days | 13 days |
Number of Revisions | 0 | 0 | 0 |
Grammar & Syntax Review | - | - | - |
Fact-Checking | - | - | - |
Content Rewriting | - | - | - |
Structural Edit | - | - | - |
Print Layout | - | - | - |
About Akorede
Norwegian Translator | EN NO | Localization & AI Data
Surulere, Nigeria - 2:44 am local time
When you need Norwegian content that sounds natural, polished, and written for a real Norwegian audience not like a direct machine translation you are in the right place.
I am a professional Norwegian translator and localization expert with over 10 years of experience helping international businesses, AI companies, SaaS brands, media teams, and digital platforms communicate clearly and naturally with Norwegian-speaking users.
What I bring to your project:
✅ Native-level Norwegian and English language expertise with strong cultural accuracy
✅ Certified translation background with professional quality standards
✅ Deep understanding of the Norwegian and Scandinavian market
✅ Experience with AI, LLM data, annotation, text classification, NLP datasets, and prompt refinement
✅ Skilled in CAT tools including Trados, Memsource, Crowdin, Phrase, Transifex, and similar platforms
Core services:
🔹 English ↔ Norwegian translation for documents, websites, apps, contracts, and marketing content
🔹 Norwegian localization that adapts meaning, tone, culture, and user experience
🔹 SEO localization with Norwegian keyword research and search-intent optimization
🔹 Machine translation post-editing to make AI/MT output accurate, natural, and human-quality
🔹 Audio and video transcription with timestamps, speaker labels, and clean formatting
🔹 Subtitling and captioning in SRT, VTT, and SBV formats
🔹 AI data services including annotation, labeling, dataset review, and prompt optimization
🔹 Scandinavian localization from Swedish and Danish into natural Norwegian
🔹 Legal, financial, technical, and business translation with accuracy and confidentiality
🔹 Proofreading, editing, linguistic quality assurance, and Norwegian content polishing
Formats and platforms I work with:
Google Docs · Microsoft Office · PDF · SRT/VTT · WordPress · Crowdin · POEditor · HappyScribe · Vimeo · YouTube · Excel · XML · JSON · HTML
Why work with me?
I do more than translate words. I help your content feel native, trustworthy, and ready for the Norwegian market. Whether you need website localization, AI data support, subtitles, business documents, or marketing content, I deliver clear, accurate, and culturally adapted Norwegian communication.
Let’s make your Norwegian content sound natural, professional, and ready for your audience.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Akorede can start the project.
Delivery time starts when Akorede receives requirements from you.
Akorede works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
REVIEW
REVIEW