You will get a 30-minute audio file recorded in Mandarin by me.

4.9

Let a pro handle the details

Buy Other Video & Audio services from Li Yun, priced and ready to go.

You will get a 30-minute audio file recorded in Mandarin by me.

4.9

Let a pro handle the details

Buy Other Video & Audio services from Li Yun, priced and ready to go.

Project details

You will get an audio file read by a native speaker. I'm not a voice-over professional, but if you just need someone to read your text, I can help.

Please note, I will read your text in Mandarin.

I'll record my reading in a quiet environment.
Project Type
Audio Production
What's included
Service Tiers Starter
$10
Standard
$20
Advanced
$40
Delivery Time 1 day 2 days 3 days
Number of Revisions
111

Frequently asked questions

4.9
84 reviews
95% Complete
2% Complete
1% Complete
(0)
1% Complete
1% Complete
Rating breakdown
Availability
4.9
Deadlines
4.9
Skills
4.9
Cooperation
4.9
Quality
4.9
Communication
4.9

FM

Faisal M.
5.00
May 17, 2025
Utility Patent

EA

Evan A.
5.00
Apr 18, 2022
Native Mandarin Chinese Speakers: Record 40 short phrases (NN) Li Yun was a delight to work with, prompt, and did a great job on the recording task.

MH

Maria H.
5.00
Feb 4, 2022
Chinese - Annotators with Transcription experience wanted Li Yun delivered good work for our mini transcription annotation project. We will be happy to work together again!

DH

David H.
5.00
Aug 12, 2021
Manderin translator Thanks big help!

AC

Andreas C.
5.00
Jun 21, 2021
Review translation of developer survey Li kept us updated throughout the project and delivered on time.
Li Yun H.

About Li Yun

Li Yun H.
English to Mandarin Translator for blog writers and book writers
100% Job Success
4.9  (84 reviews)
Nanchang, China - 11:26 pm local time
Welcome to my profile!

I am a translator from China, specializing in translating self-help articles and books from English into Simplified Chinese. I can help you with translation projects about general topics as well.

A. Service Prices
I provide two price options.:
1. machine translation + human proofreading (low cost, high efficiency, not top quality, but high enough)

Rates: US$5 per thousand words., up to 5,000 words a day.

2. human translation (reasonable price, high human touch)

Rates: US$25 per thousand words, up to 2,000 words a day.

Currently, I'm also looking for part-time work (up to 4 hours a day, 7 days a week.).

Rates: US$8/hour.


B. My projects

Books I've translated for personal projects:
1. Better than Before by Gretchen Rubin (to be revised)
2. Outer Order, Inner Calm by Gretchen Rubin (to be revised)
3. Finding Your Way in a Wild New World by Martha Beck (to be revised)
4. The Joy Diet by Martha Beck (to be revised)

Web articles I've translated:
Blog articles by Gretchen Rubin
Blog articles by Martha Beck
Blog articles by Chris Guillebeau

C. My career goals, hobbies, etc.

C1. My career goals:
- become a blog translator
- become a book translator
- create a translation platform for translators, and put it online (80% finished)

C2. My hobbies:
- translating
- programming
- reading/listening to good books and music

D. Work experiences

I have a bachelor's degree in computer science. After graduation, I've been working as an IT technician. Then, I decided to switch to a translating career.

Thanks for reading.


Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Li Yun can start the project.

Delivery time starts when Li Yun receives requirements from you.

Li Yun works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

I will read the text you send me and send the audio file back to you.

Review the work, release payment, and leave feedback to Li Yun.