Moritz isn't taking new orders for this project right now. Here are some similar projects to explore.
You will get a consultation on how to set up your online video livestream
Top Rated
Project details
You have an upcoming call and want to excel with your video quality? You have to give a lecture or presentation and want to have clear video and sound? During my consultation, I'll provide you with all the information you need:
→ What kind of equipment you need
→ What programs to use
→ How to set it up
→ If necessary, we will troubleshoot your setup and get it to work!
Whether you already have equipment and knowledge and need someone to troubleshoot or are absolutely new to the subject, I'll help you to set up your online video livestream!
→ What kind of equipment you need
→ What programs to use
→ How to set it up
→ If necessary, we will troubleshoot your setup and get it to work!
Whether you already have equipment and knowledge and need someone to troubleshoot or are absolutely new to the subject, I'll help you to set up your online video livestream!
Project Type
Video Production, Video EditingWhat's included $350
These options are included with the project scope.
$350
- Delivery Time 2 days
- Number of Revisions 3
Frequently asked questions
57 reviews
(55)
(2)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
AJ
Anika J.
Apr 15, 2026
GERMAN Video Editor Needed for AI Video Editing with Gemini
Thank you for your help with the videos and for editing them. Communication was very pleasant, and feedback was always provided very quickly.
AP
Aleksandar P.
Jan 9, 2026
German voiceover artist needed for a short audio
MG
Mateja G.
Jan 9, 2026
Looking for a German translator and voiceover artist for youtube videos
In this contract, Moritz worked on translating and syncing voiceovers from English to German. He did a great job and I'm fully satisfied!
AN
Abraham N.
Jan 2, 2026
Need a German Voice Talent/Translator to translate a Youtube Channel From English to German
Wonderful Experience! The work exceeded all my expectations. I couldn’t be happier. 100% recommended!
SE
Siyar E.
Jan 2, 2026
German Proofreading for Word Game
About Moritz
Head of Video | Growth Operator & Team Lead | YouTube + German Loc
100%
Job Success
Berlin, Germany - 11:48 pm local time
What I lead:
Building and directing editing and VO teams. Hiring, vetting, workflow, quality control, and a weekly cadence so nothing slips, whether that's a YouTube channel, a content studio, or an in-house video pipeline.
Measurements: CTR, first 30-second retention, traffic mix (Search vs Browse), packaging (title, thumbnail, metadata), all optimized for intent.
The single point of ownership between strategy and execution. Your Fractional Head of Video.
Where I'm rare:
Native German localization and adaptation at a level most can't deliver. Script adaptation, transcreation, and professional VO direction (AAA game credits, broadcast-grade audio). If you're taking a channel or IP into the German market, that's a moat, not a checkbox.
How I work:
Fractional retainer as your editing team lead and growth operator, or a focused project (team setup, channel audit, localization). Tell me where you're stuck and what you've already tried. If I'm the right fit, I'll tell you. If I'm not, I'll tell you that too.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Moritz can start the project.
Delivery time starts when Moritz receives requirements from you.
Moritz works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Finding out what you need
Tell me for what occasion you need your video set-up. Is it a call, a lecture, a presentation, or maybe even a live event?
Gathering equipment
Let's see what equipment you have (if any), what you need and which software will suit your needs.