You will get a professional Studio French Voice Over or Dubbing
Top Rated

Project details
Hello! I'm Lucas Di Maria, Professional Native French Voice Talent.
I shared my voices with brands as NOKIA, FORD, TOMMY HILFIGER, PLAYTOMIC, ...
⭐ The goal of every recording Im doing is to perfect every audio to the best to have the highest user retention and engagement whether it is for a Commercial, a Youtube Channel, AudioBook, e-learning content, etc
Video Content French Project Management: Our Team and I are offering Youtube Channel owners an effortless outsourced French Translation Management for your content. From your base language video to a Pro dubbed native ready French version!
⭐Languages:
FRENCH (Genuine European/Parisian accent)
or ENGLISH (US accent, with an europen touch)
⭐STUDIO QUALITY: Recordings are made from our professional equipment and treated studio
I don't record these sensible contents: Easy Money advertising, hate-provoking content, and misleading businesses, ...
Please contact before ordering if you are not sure about commercial and broadcast rights and about your content, otherwise it might be not recorded.
A short revision is included in all orders, but if you need a complete new records based on new requirements, price vary.
I shared my voices with brands as NOKIA, FORD, TOMMY HILFIGER, PLAYTOMIC, ...
⭐ The goal of every recording Im doing is to perfect every audio to the best to have the highest user retention and engagement whether it is for a Commercial, a Youtube Channel, AudioBook, e-learning content, etc
Video Content French Project Management: Our Team and I are offering Youtube Channel owners an effortless outsourced French Translation Management for your content. From your base language video to a Pro dubbed native ready French version!
⭐Languages:
FRENCH (Genuine European/Parisian accent)
or ENGLISH (US accent, with an europen touch)
⭐STUDIO QUALITY: Recordings are made from our professional equipment and treated studio
I don't record these sensible contents: Easy Money advertising, hate-provoking content, and misleading businesses, ...
Please contact before ordering if you are not sure about commercial and broadcast rights and about your content, otherwise it might be not recorded.
A short revision is included in all orders, but if you need a complete new records based on new requirements, price vary.
Gender
MalePurpose
Dubbing/Impersonation, TV, Video NarrationLanguage
FrenchAccent
European French AccentAge Range
AdultTone
Casual, Emotional, Energetic, Funny, SarcasticWhat's included
Service Tiers |
Starter
$20
|
Standard
$40
|
Advanced
$70
|
---|---|---|---|
Delivery Time | 2 days | 2 days | 2 days |
Number of Revisions | 1 | 1 | 1 |
Number of Split Files | 1 | 1 | 1 |
Background Music (Per Each Track) | |||
Commercial Rights | |||
Full Broadcast Rights | |||
HQ Audio File |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$40
Additional Split File
(+ 1 Day)
+$5
PRO Human Translation/adaptation to French
(+ 1 Day)
+$50
10 reviews
(9)
(0)
(1)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
SD
Svetlana D.
Mar 5, 2025
French male voice over actor long term job
great job
RE
Ragnhild E.
Jun 24, 2022
Voice recording instructional video French
Lucas did an excellent job and we would hire him again.
AM
Andra M.
Apr 19, 2022
Voice-Over Artist For Boy 8 Years Old English and French
TP
Theodore P.
Feb 14, 2022
Looking for a french voice for tiktok
Lucas is very professional and very talented !
TP
Theodore P.
Jan 21, 2022
Looking for a french voice for tiktok
An extraordinary professional! It was an honor to work with someone of his caliber. He is deliberate with his marketing tactics and implements them with great attention to every detail. For me, one of his most important skills is his ability to self-manage and move our projects forward, regardless of my availability or lack thereof. There is no worry once we agree on a game plan and a course of action. Furthermore, Lucas puts his heart and soul into his work. He gives you everything he has when he commits to a project.
About Lucas
Male French Voice Actor - TV shows, Commercial, Youtube, Dubbing...
100%
Job Success
Sexey-les-Bois, France - 4:14 am local time
Recordings are done from our professional studio based in Nancy, France.
I'm doing :
- Commercial and advertising Voice Acting
- Dubbing for animation and cinema
- Dubbing for commercials
- Voice-over narration for TV shows
- Voice-over for Entertainment content on Youtube and +
- Voice-over for e-learning content
- And more...
I really love to use my voice to act all kinds of emotions and characters and your content definitely deserves a good voice actor.
My pricing depends on the project and is usually based on the word count of your content or by the minutes. My team and I can manage your project from translation, adaptation, voice performances to the final video render.
Let's check my voice and send me an inquiry if you want a special free test :)
The reasons to collaborate with me
Professional and talented voice acting
All in One Multiple characters acting
High-quality audio and video renders
Affordable pricing : Pro renders, less dollars
Longterm relationships
I communicate in : French, English
I can act as you wish and I can even do some french accents or even stranger's accents talking french with my voice.
I will be on your demand :
Emotional
Funny
Charismatic
Neutral
Speak English with a strong french accent
Speak french with an english accent (GB or US)
Speak english with my actual english accent
and more
...
Possibilities :
Feel free to contact me, as it is fast and free to send me a message, you can do it now :)
It allows you to understand what is possible and It will be a pleasure for me to discuss your project.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Lucas can start the project.
Delivery time starts when Lucas receives requirements from you.
Lucas works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Give the script that we have to dub
Send us the script and the materials needed to dub the project.