You will get English and/or Indonesian Subtitle in ASS/SRT Format
Project details
In the end of project, you will receive subtitle in ASS and/or SRT format. Beside, you can request for transcription and/or embedded/burned in subtitle if you need by choosing the additional service.
Every package we set offers two revision attempts within. So you do not need to worry if you want us to make some changes for the project you give.
Every package we set offers two revision attempts within. So you do not need to worry if you want us to make some changes for the project you give.
Language
English, Indonesian, MalayWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$5
|
Standard
$8.90
|
Advanced
$18.10
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 2 days | 3 days |
Number of Revisions | 2 | 2 | 2 |
Number of Minutes | 5 | 10 | 20 |
Embed Subtitles | - | - | - |
Transcription | |||
Translation | - | - | - |
SRT File |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Additional Revision
+$1
Embed Subtitles
(+ 1 Day)
+$5
Additional Minute
(+ 1 Day)
+$1Frequently asked questions
About Syahrul
Subtitle Maker
Kendari, Indonesia - 3:04 am local time
Now, I'm working as a freelance subtitle maker and ready for any types of your project, whether a short, long or even contract-based project.
Feel free to ask.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Syahrul can start the project.
Delivery time starts when Syahrul receives requirements from you.
Syahrul works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Client purchase the package
The client needs to send the video which need to be subtitled. If they have a transcript of the video, they can send it too to make the work easier and lesser mistake.
Subtitling
After receiving the requirements from client, I can start to sub the video. I commonly undergo my project during night (Indonesia time).