You will get an engaging Spanish Voice-over for ads or YouTube channel narration
Rising Talent
Rising Talent
Project details
I am a professional singer with a great baritone and tenor vocal range, and I am a songwriter.
I studied music and singing in cultural diffusion at the Universidad Veracruzana and I have taken private courses with great vocal coaches worldwide such as Gaby Pacheco (Mexico), John ViƱan (Ecuador) and Alex Carmona (Colombia) among others.
I also studied Composition and Production of Pop music at the Center for Contemporary Musical Studies of Veracruz, with official validity before the Secretariat of Public Education of the Government of Mexico.
I started my musical career from a very young age. The genres that I mainly sing are Pop, Rock, Ballads, Boleros, children's, and Dance, but in general, I can sing almost anything.
I have my professional home studio with a Scarlett interface from the Focusrite 3rd Generation brand where I make my productions, I use Pro Tools, and Audition, and I also edit short videos from Adobe Premier Pro.
I work with my teammate and Vocal Coach Gaby, doing female and children's voices and she also sings the same genres that I sing.
If you desire to hire me or us, just do it.
I'm sure we will make a great team!! We read each other in private!
I studied music and singing in cultural diffusion at the Universidad Veracruzana and I have taken private courses with great vocal coaches worldwide such as Gaby Pacheco (Mexico), John ViƱan (Ecuador) and Alex Carmona (Colombia) among others.
I also studied Composition and Production of Pop music at the Center for Contemporary Musical Studies of Veracruz, with official validity before the Secretariat of Public Education of the Government of Mexico.
I started my musical career from a very young age. The genres that I mainly sing are Pop, Rock, Ballads, Boleros, children's, and Dance, but in general, I can sing almost anything.
I have my professional home studio with a Scarlett interface from the Focusrite 3rd Generation brand where I make my productions, I use Pro Tools, and Audition, and I also edit short videos from Adobe Premier Pro.
I work with my teammate and Vocal Coach Gaby, doing female and children's voices and she also sings the same genres that I sing.
If you desire to hire me or us, just do it.
I'm sure we will make a great team!! We read each other in private!
Gender
MalePurpose
Audiobook, Dubbing/Impersonation, Video NarrationLanguage
SpanishAccent
Latin American Spanish AccentAge Range
Middle AgedTone
Authoritative, Calming, Casual, Corporate, EnergeticWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$15
|
Standard
$25
|
Advanced
$55
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 2 days | 4 days | 7 days |
Number of Revisions | 1 | 5 | Unlimited |
Background Music (Per Each Track) | |||
Commercial Rights | |||
Full Broadcast Rights | - | - | - |
HQ Audio File |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$10 - $30
Additional Revision
+$10
Female Voice-over Starter
(+ 1 Day)
+$15
Female Voice-over Standard
(+ 2 Days)
+$25
Female Voice-over Advanced
(+ 4 Days)
+$55Frequently asked questions
10 reviews
(9)
(1)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
AM
Andrea M.
Mar 5, 2026
Motion Chart Animator for Trading Videos (Ongoing Work)
CĆ©sar is an incredibly talented, polite, and diligent video editor and producer. In terms of attitude and professionalism, he has been one of the best people Iāve worked with. He is friendly, kind, and always a pleasure to collaborate with.
We especially value how quickly he responds and how efficiently he communicates, heās always fast to reply and keeps things moving smoothly. His reliability and speed make a big difference when working on projects with tight timelines.
I highly recommend CĆ©sar to anyone looking for a skilled editor or animator. Heās excellent at what he does and a great person to work with. 100% recommended.
We especially value how quickly he responds and how efficiently he communicates, heās always fast to reply and keeps things moving smoothly. His reliability and speed make a big difference when working on projects with tight timelines.
I highly recommend CĆ©sar to anyone looking for a skilled editor or animator. Heās excellent at what he does and a great person to work with. 100% recommended.
JK
Joram K.
Jan 6, 2026
Spanish (Mexican) Annotation project - $17 per hour
Had a fantastic collaboration with Cesar.
He's communicative, has great language skills and provided a proper commitment for our task. Will definitely hire him again for any Spanish linguistic work.
He's communicative, has great language skills and provided a proper commitment for our task. Will definitely hire him again for any Spanish linguistic work.
AA
Anne A.
Jun 4, 2025
Consumer Journey Research - Retail Banking in Mexico
Cesar was a great addition to the team for the programme of research being undertaken. I wouldn't hesitate to work with him again.
KT
Kimberly T.
May 14, 2025
Market Research Mexico
Cesar was great to work with. Reliable, professional, and delivered quality work. I'd gladly recommend him.
IZ
Ignas Z.
May 13, 2025
One-time phone support
About Cesar Fernando
VIDEO EDITOR | Eng-Spanish | MOTION DESIGNER |+4yrs | Voice Over
100%
Job Success
Xalapa de Enriquez, MexicoĀ - 11:20 am local time
ā Maybe you need a talented video editor and motion designer to create branded short-form video content, and you can utilize captivating and catchy YouTube and Facebook ads to sell your products or services effectively.
ā Or perhaps you would like a professional who can handle almost the entire video process? Yes, I'm talking about Video Editing with Motion Design and Voice Over professionally synchronized.
If you answered "Yes" to any or all of these questions, please continue reading, as I will present the skills I have to offer your company.
I'm a video and audio editor, proficient in video and audio editing software, with a specialization in 2D and 3D Motion Design. I'm also a natural storyteller, with a passion for creating visually stunning content. I understand the trends, pay attention to detail, and possess strong communication skills. Furthermore, I can work collaboratively with a team and can adapt quickly to changes in the digital landscape.
I'm also a middle-aged singer, musician, producer, and composer with over 15 years of experience in the music industry.
My goal is to provide video editing and motion design services, with or without voice-over, by combining video footage with dynamic graphics to create captivating and shareable content. I resize videos for social media for influencers, entrepreneurs, and companies seeking to publish their videos, audiobooks, podcasts, music, and more, with high-quality, timely delivery.
Here I present a glimpse of what I can offer:
ā” Producing high-impact explainer videosāin 2D or 3D animationāto share across your digital channels (website, social media, email, and advocacy campaigns).
ā” A skilled animator/motion designer to bring stories to life with inclusive, emotionally resonant, and polished visuals.
ā” Familiar with social impact communications.
ā” Providing light sound design and support for voiceover syncing.
ā” Working collaboratively and communicating clearly.
ā” Translating from English to Spanish.
ā” 2D Video: Smooth, clean animation (Explainer videos with clear iconography and character moments).
ā” Ability to execute clean, modern animation, creative, warm, and professional.
ā” Comfortable working with diverse characters and using culturally competent design language.
ā” Strong sense of narrative flow, pacing, and motion.
ā” Experience syncing animation to voiceover and light background music.
ā” Creating a modern, understated, high-end ambiance and text animations.
Here are other skills:
š„Animation for apps and websites
š„Animation for long videos
š„Text in motion
š„Logo animation
š„Animation for social media
š„ Iām a native Spanish speaker with English skills (conversational and written).
š„ Spanish translation.
š„ Fast and reliable internet connection.
š„ Proficient in Premiere Pro, After Effects, Capcut, Pro Tools, Audition, and others.
š„ Social media knowledge: Facebook, YouTube, Instagram, LinkedIn.
š„ Management of other apps & software: Canva, Discord, WhatsApp, Telegram, Zoom, Acrobat, Airtable.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Cesar Fernando can start the project.
Delivery time starts when Cesar Fernando receives requirements from you.
Cesar Fernando works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
I recive the requirments
Once there are no more questions I start to work