You will get Indonesian and English subtitles for you videos
Project details
Subtitles and captions for your videos and films.
I am experienced in subtitling short films and longer YouTube videos in Indonesian and English.
The deliverable files are mainly sent as .SRT but other types of files can be arranged.
⚠ Please note that this project is not translation-based. I will make new subtitles for your videos and will translate them if needed. For translating ready-to-go SRT files, please contact me.
Tiers:
• Shorts: I will make subtitles for videos or films with a duration of less than 40 minutes (Indonesian or English).
• Longer: I will make subtitles for videos or films with a duration of 40 minutes and more (Indonesian or English).
• Translation Package: I will make subtitles for videos or films within any duration as well as translate them (Indonesian-English).
I am experienced in subtitling short films and longer YouTube videos in Indonesian and English.
The deliverable files are mainly sent as .SRT but other types of files can be arranged.
⚠ Please note that this project is not translation-based. I will make new subtitles for your videos and will translate them if needed. For translating ready-to-go SRT files, please contact me.
Tiers:
• Shorts: I will make subtitles for videos or films with a duration of less than 40 minutes (Indonesian or English).
• Longer: I will make subtitles for videos or films with a duration of 40 minutes and more (Indonesian or English).
• Translation Package: I will make subtitles for videos or films within any duration as well as translate them (Indonesian-English).
Language
English, IndonesianWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$13
|
Standard
$20
|
Advanced
$35
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 3 days | 7 days |
Number of Revisions | 1 | 1 | 2 |
Number of Minutes | 40 | 80 | 80 |
Embed Subtitles | - | - | - |
Transcription | - | - | - |
Translation | - | - | |
SRT File |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Additional Revision
+$2
Additional Minute
+$2About Aldo
Copywriter | Indonesian-English Translator
Bekasi, Indonesia - 3:20 pm local time
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Aldo can start the project.
Delivery time starts when Aldo receives requirements from you.
Aldo works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Receive video from client
Client will send the video file through a cloud such as GDrive
Making subtitle(s) for the video