You will get professional transcription from Cantonese or Teochew to Chinese or English
Top Rated
Project details
I will create a professional SRT /subtitle file for your audio/video as soon as possible!
✦I will provide an SRT file for any videos, please specify your required language.
✦I will provide an SRT file for any videos, please specify your required language.
Language
English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)What's included $12
These options are included with the project scope.
$12
- Delivery Time 1 day
- Number of Revisions 3
- Number of Minutes 15
- Embed Subtitles
- Transcription
- Translation
- SRT File
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Additional Minute
+$1
22 reviews
(22)
(0)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
JD
Jairo D.
Jun 8, 2026
Find supplier contacts in China
Great vendor A+
TD
Thomas D.
Apr 24, 2026
Research
It was really a great pleasure to work with Hunter. He is very dedicated and very organized. He definitely overachieved the goals and I am personally definitely will come back to work with him again! Thank you very much and all the best!
SK
Sirin K.
Jan 27, 2026
Translation - for Towards Eternity China
SB
Stephen B.
Jan 26, 2026
Subtitle Work
SB
Stephen B.
Nov 1, 2025
Simplified Translation subtitles
About Hunter
Experienced Translator & Online research & Virtual assistant
100%
Job Success
Shantou, China - 1:53 pm local time
Hi there! I’m a full-time freelancer and available most of the day, so any size of the projects will be completed in the required time frame, and I’m glad to be part of your team to contribute to your success. I can provide the following services.
⭐️ Experienced English Chinese Translation & Localization
• Efficient professional translator with over 2 years of extensive experience (general documents, Wordpress , subtitles);
• Provide high-quality professional Human translation + Careful proofreading;
• Respect deadline + Quick and Easy communication, can be reached easily via Email, WhatsApp, cell phone;
• Offer a lifetime quality Assurance for 𝐀𝐋𝐋 my work.
⭐️ Chinese Sourcing & Customer Support & & Quality Inspection & Online Research & Virtual Assistant & Admin Support
• Strong research skills: Wikipedia, Google, Baidu, etc.
• Proficient in all kinds of office software such as Word/Excel/Googlesheet, and use AI tools such as deepseek to enhance work efficiency.
• Professional awareness of confidentiality;
• Serious work attitude.
• Chinese company background check & Due Diligence & Web research;
• Sourcing products from Taobao, T-mall, Wechat, Weibo, 1688, Alibaba, etc..
⭐️ Transcription & Subtitle for video in Cantonese / Teochew/ Mandarin
I have a deep understanding of the culture and fundamentals of these languages, for these languages are my mother tongue. I can also translate the transcription as you need.
⭐️ Data Entry & Proofreading
With years of office experience and dual screens and a printer, I can do any data entry job and be more efficient. I will do everything I can to reach your requirements. （including Anki card）
My commitment is always to deliver excellence in every task I undertake. Feel free to reach out at any time to explore how we can collaborate effectively. I'll always be here to assist : )
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Hunter can start the project.
Delivery time starts when Hunter receives requirements from you.
Hunter works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Please specify the Required Language
Please confirm the language of the document and the language you need it translated into.