Upwork home
Sign up
Project Catalog
DesignDesign
Video & AudioVideo & Audio
Development & ITDevelopment & IT
MarketingMarketing
Writing & TranslationWriting & Translation
MoreMore

You will get Recording an audiobook in Standard Arabic, one hour duration.

Fares A.Status: Offline
Fares A. Fares A.
5.0
Rising Talent
Play video

Let a pro handle the details

Buy Audio Ads Production services from Fares, priced and ready to go.
Fares A.Status: Offline
Fares A. Fares A.
5.0
Rising Talent
Play video

Let a pro handle the details

Buy Audio Ads Production services from Fares, priced and ready to go.

Project details

In this project, I will provide you with one hour of an audiobook in Standard Arabic. The dialect is available in either drama or regular narration. My equipment is listed in my profile for review. The editing software used is Audacity, and the performed edits include noise removal and normalization.
Language
Other
Tone
Energetic, Natural, Powerful

What's included $50

These options are included with the project scope.

$50
  • Delivery Time 2 days
  • Number of Revisions 3
  • Number of Ad Versions 2
    • Voice-Over Recording
5.0
4 reviews
100% Complete
(4)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)

JK

JongLan K.
5.00
Oct 27, 2025
[Arabic] Data Collection Voice Over

VG

Vanshika G.
5.00
Oct 8, 2025
Fluent Arabic Speakers for Recording Projects

RM

Regina M.
5.00
Jan 2, 2025
Need Algeria, Egypt, Jordan, Saudi, Yemen Arabic speakers to assist in audios proofreading task.

MA

Mohamad Ahmad Abdlkarim A.
5.00
Dec 23, 2024
Arabic grammar check Thanks Fares, elegant work!
Fares A.Status: Offline

About Fares

Fares A.Status: Offline
Arabic NLP & AI Training Data Specialist | OCR | Data Annotation
100% Job Success
5.0  (4 reviews)
Madaba, Jordan - 3:11 am local time
I'm an Arabic NLP and AI Training Data Specialist with 2+ years of hands-on experience helping AI companies build accurate, high-quality Arabic language models.

I have worked with Appen, Babel (USA), and Neofonic (UK), delivering professional Arabic voice recordings and data annotation for production-grade speech recognition and text-to-speech models. My work spans Modern Standard Arabic (MSA) as well as Levantine, Gulf, and Egyptian dialects — giving your AI model the linguistic diversity it needs to perform in the real world.

My services include:
✦ Arabic text annotation, labeling & quality assurance
✦ AI training data preparation for LLMs & NLP models
✦ Professional Arabic voice recording for ASR & TTS
✦ Audio transcription & dialect annotation (MSA + dialects)
✦ Arabic content review, editing & proofreading for AI outputs

I also built Fares Label Studio — a custom Arabic annotation tool supporting characters, diacritics, images, and punctuation — which gives me a deep understanding of what makes Arabic training data truly high quality.

If you need a specialist who understands Arabic at both a linguistic and technical level, I'm ready to deliver.

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Fares can start the project.

Delivery time starts when Fares receives requirements from you.

Fares works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

give me text

pdf or word

check recording

Review the work, release payment, and leave feedback to Fares.