You will get a 1000 word English to Chinese proofreading within one hour.
Project details
Top-level and professional Chinese translator.
This is Emily. I live in Zhujiang New Town of Guangzhou, working for a Hong Kong listed real estate developer. I can speak and write English, Cantonese,Traditional Chinese and Mandarin,Simplified Chinese to a native level.
I am experienced in proofreading,rewriting, translation, typing , hand copying and transcription. Feel free to check out my other gigs!
What I offer:
Proofreading , improving original content (e.g. CV / short bios / website content / promotion scripts etc.)
Checking grammar, tense, spelling, punctuation, sentence structure etc.
Overall flow & readability of the article
No outsourcing, all manually done by myself,100% confidentiality
in this gig, I will help you rewrite Chinese the right way! and you can use it for your App, Game, Website, Video subtitles or any purpose
This is Emily. I live in Zhujiang New Town of Guangzhou, working for a Hong Kong listed real estate developer. I can speak and write English, Cantonese,Traditional Chinese and Mandarin,Simplified Chinese to a native level.
I am experienced in proofreading,rewriting, translation, typing , hand copying and transcription. Feel free to check out my other gigs!
What I offer:
Proofreading , improving original content (e.g. CV / short bios / website content / promotion scripts etc.)
Checking grammar, tense, spelling, punctuation, sentence structure etc.
Overall flow & readability of the article
No outsourcing, all manually done by myself,100% confidentiality
in this gig, I will help you rewrite Chinese the right way! and you can use it for your App, Game, Website, Video subtitles or any purpose
What's included
| Service Tiers |
Starter
$30
|
Standard
$40
|
Advanced
$50
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 1 day | 1 day |
Number of Revisions | 0 | 0 | 0 |
Number of Words | 1000 | 1500 | 2500 |
Grammar & Syntax Review | - | - | |
Fact-Checking | - | - | |
Content Rewriting | - | - | |
Structural Edit | - | - | |
Print Layout | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Content Rewriting
+$10About Jiali
English/ ChineseTranslation
Guangzhou, China - 2:11 am local time
* Seasoned Translator/Interpreter/Executive Assistant with a solid work ethic and over four years of experience supporting C-Level Executives and Board of Directors. Proven ability to work independently, show initiative, and anticipate business needs and priorities.
* Resourceful and adept at coordinating a very active calendar, complex international travel, and large-scale meetings. Exhibits good judgment and employs professionalism and superior communication skills to greet high-ranking foreign dignitaries, industry leaders, and government officers-extraordinary passion for excellence and proven ability to handle extremely confidential information.
* A commercially aware and bilingual individual with excellent interpersonal skills at all levels (English-fluent and Mandarin-native). Passed TEM-8 (Test for English Majors Band 8).
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Jiali can start the project.
Delivery time starts when Jiali receives requirements from you.
Jiali works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Communication
Before I started to proofread your articles, I need to know the background of your articles~