You will get a creative and accurate translation of stories, poems, and books
Project details
You will receive a beautifully crafted Chinese ↔ English literary translation that preserves the soul, emotion, and originality of your work. I specialize in translating novels, short stories, poems, scripts, and creative manuscripts with natural flow and cultural accuracy.
Language
English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)What's included
| Service Tiers |
Starter
$20
|
Standard
$50
|
Advanced
$90
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 2 days | 3 days |
Number of Revisions | Unlimited | Unlimited | Unlimited |
Lyrics to Melody | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$10 - $15About Gideon
Chinese Specialist | Expert Translation & Global Localization
Nanjing, China - 11:42 pm local time
What I Do Best:
Document Translation: Business reports, certificates, product descriptions, educational materials, legal documents, and more.
Localization & Transcreation: Websites, mobile apps, software, and multimedia content adapted for global audiences.
Creative Content Translation: Comics, web novels, subtitles, marketing content, and social media posts.
Quality Assurance: Proofreading, formatting, terminology consistency, and linguistic quality checks to deliver polished, professional content.
Why Work With Me:
Accurate & Natural Translations: I ensure your message is preserved and culturally adapted.
Fast & Reliable: I respect deadlines and maintain high-quality standards in every project.
Client-Focused: I communicate clearly, respond promptly, and adjust to your project requirements.
CAT Tools & Modern Workflows: Skilled in translation memory systems, glossary creation, and professional localization tools.
If you need accurate, culturally sensitive, and high-quality Chinese ↔ English translations, I’m ready to help your business, project, or creative content succeed globally.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Gideon can start the project.
Delivery time starts when Gideon receives requirements from you.
Gideon works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Review Text
I read your text carefully to understand tone, style, and meaning.