You will get A DESIGNED DOCUMENT / TRANSLATED TEXT TO PUBLISH
Top Rated
Top Rated
Project details
We offer a dual service: design and translation. This offer gives you the possibility to get your project done early without missing information or instructions, with a correct workflow combination and a high-quality product.
Client purchases the project and sends requirements.
We complete the project following the steps that you add here.
1. We talk about your goals.
2. You set a deadline.
3. You review the final product.
Client purchases the project and sends requirements.
We complete the project following the steps that you add here.
1. We talk about your goals.
2. You set a deadline.
3. You review the final product.
Service Type
Proofread & Edit, Critique, FormattingLanguage
English, French, SpanishContent Type
Website ContentWhat's included $50
These options are included with the project scope.
$50
- Delivery Time 5 days
- Number of Revisions 3
- Number of Words 1000
- Grammar & Syntax Review
- Fact-Checking
- Content Rewriting
- Structural Edit
- Print Layout
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast 3 Days Delivery
+$30
Additional 100 Words
+$5
129 reviews
(120)
(9)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
AW
Alex W.
May 26, 2026
Translation of Legal Forms from English to Spanish
Yuri was kind and diligent in his work. He was available to discuss the project when we needed!
EL
Eric L.
Apr 20, 2026
$90 Test center mystery visit - NL , MONTERREY - MEXICO, 8371
VG
Victor G.
Apr 11, 2026
WordPress Multilingual Fix — Homepages Not Loading Correctly (1st part of a more ambitious project)
Yuri, is good man and efficient.
BR
Bianca R.
Mar 10, 2026
3547# FR_EN Proofreading of a translation
Excellent work! Yuri proofread an English translation for me and has previously helped with French transcriptions and captions. He is reliable, meets tight deadlines, and communicates very well. It is a pleasure to work with him, and I highly recommend him to anyone looking for a professional and responsive freelancer.
GG
George G.
Feb 5, 2026
Text translation
Yuri was professional, knowledgeable, and completed my project efficiently and on time.
I highly recommend him.
I highly recommend him.
About Yuri René
Assisted AI Reviewer and Proofreader, Subtitle Editor, and Data Entry
100%
Job Success
San Nicolas de los Garza, Mexico - 4:08 pm local time
ALWAYS GUARANTEED AND REQUIRED HUMAN TRANSLATION ACCURACY
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
FRENCH, SPANISH, ENGLISH, and CATALAN
Hello! My name is Yuri. I am a native Spanish speaker from Spain/Valencia, born in France. I have two technical degrees in gastronomy (pastry and collective cooking), but I have dedicated a lot of time lately to teaching languages and writing articles.
Do you need precise, natural translations? Let’s work together!
Speaking of translation, I am finishing a degree in French Translation and Pedagogy. So, I can translate from/into French/Spanish/English/Catalan.
Since 2019, I have ensured the content is not just translated, but truly adapted for the target audience and localised, i.e., for Spain or Mexico / Canada or France. Always professional, always client-centric, and always held to the highest industry standards. These are the human skills that are most valued in this work.
Besides that, I think the following skills are also essential for being a translator and proofreader in any language: efficient time management and meticulous attention to detail when correcting text.
One thing the clients prefer from me is my effective communication and strict adherence to deadlines.
Also, as a Thumbs Up Translations and AI Linguistics Training manager, I offer training for AI language models to ensure clarity and cultural relevance for this new era. #Thumbs Up Translations
Besides that, if you prefer to learn French or Spanish, I can help you with adapted online programs. For more information, contact me with an invitation or a direct message. #French learning
I am therefore specialized in:
✔️
-legal translation
-financial translation
-medical translation
-website translation
-IT translation
-literary translation
-marketing translation
-content writing
-content creation
-proofreading
-reviewing AI-generated translations for accuracy and coherence (MTPE)
-teaching
-SEO
-transcription
-subtitling
On Thumbs Up Translation and AI Linguistic Training
✔️
-book writing
-multilingual translation
-design and translation
-book layouts
-storytelling
-voice recording
-QA tests
:::::::::::::::::::::::::::
I have a special 20% discount this summer for technical translations in construction, IT, engineering, furniture, and education, including product manuals and instructions, for the new school year. I always deliver human-made work for these tasks, but I have been working with CAT tools since 2019 #MTPE
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Yuri René can start the project.
Delivery time starts when Yuri René receives requirements from you.
Yuri René works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Client purchases the project and sends requirements.