You will get a ghostwriter or rewrite your fiction novel
Top Rated
Top Rated
Project details
Hello! I'm Jenessa! I have experience editing and writing fiction books for several years now. I've been working with writing platforms and publishers to write fiction stories for them; through a provided outline or writing from scratch all by myself.
What I need from you:
- An outline of your story, including the beginning, middle, and end.
- Character details (names, looks, description of their personalities and goals.)
- Provide a brief scene of what will happen per chapter.
- Information about the setting or era of the timeline of the story.
Message me if you want me to write from scratch, or if your book has more word count than this project labeled.
What I need from you:
- An outline of your story, including the beginning, middle, and end.
- Character details (names, looks, description of their personalities and goals.)
- Provide a brief scene of what will happen per chapter.
- Information about the setting or era of the timeline of the story.
Message me if you want me to write from scratch, or if your book has more word count than this project labeled.
Genre
Horror/Thriller, Romance, Science Fiction/FantasyLanguage
EnglishWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$65
|
Standard
$120
|
Advanced
$220
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 5 days | 9 days | 14 days |
Number of Revisions | 1 | 2 | 3 |
Number of Words | 5000 | 10000 | 20000 |
Outline | - | - | - |
Text Rewrite | |||
Topic Research | - | - | - |
References & Citations | - | - | - |
eBook Formatting | - | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$10 - $30
Own plot
+$10Frequently asked questions
62 reviews
(59)
(1)
(2)
(0)
(0)
SC
Sandi C.
Oct 7, 2024
Jenessa really did a good job writing my book from my outline. She came up with some great ideas. We had a few hiccups on communication but overall I am pleased with the outcome.
JE
Jeffrey E.
Dec 11, 2023
Jenessa is a talented writer who will deliver as promised. I will gladly hire her again.
AW
Allison W.
Aug 1, 2023
KB
Kaya B.
Nov 28, 2022
RR
Roxana R.
Sep 24, 2022
OD
Outsource D.
Feb 18, 2026
Tagalog Post‑Editors Urgently Required
CP
Chanhye P.
Sep 29, 2025
Website Translation (LQA): From English to [ fr, pt, vi, it, de, fil, zh-TW, tr, uz, km ]
JG
Jonas G.
Sep 8, 2025
Verify English to Filipino Google Translation (around 5000 words)
TS
Team S.
Aug 28, 2025
Social Media Fanpage Translation
SR
Sergio R.
Jul 29, 2025
Freelancer Needed to Complete a Tagalog Learning Book Using ChatGPT
Jenessa was a pleasure to work with from start to finish. She delivered exactly what I was looking for with great attention to detail, creativity, and professionalism. Communication was smooth, deadlines were respected, and the final result exceeded my expectations. I highly recommend her and will definitely reach out again for future projects.
About Jenessa
Top-Rated Tagalog & Cebuano Translator | Copywriter | Subtitler
100%
Job Success
Davao, Philippines - 2:34 pm local time
Hi! I’m Jenessa, a Top-Rated linguist, copywriter, and published author with over 8 years of writing experience and 5 years of translation expertise. I help brands, publishers, and developers connect with Filipino audiences through clear, natural, and impactful language.
Clients often describe my work as “flawless, detailed, and beyond expectations.” Here’s what they say:
“Jenessa never fails to meet our expectations. Her work is top-notch.”
“Delivered on time and exactly as instructed.”
“One of the best linguists we’ve worked with — highly recommended!”
🌍 What I Offer
Professional Translation & Localization
English to Tagalog | English to Cebuano (Bisaya) | Tagalog to Cebuano
I specialize in localizing documents, apps, games, e-learning materials, and creative content, making sure your message fits naturally in Filipino context — not just word-for-word.
Subtitling & Captioning
Accurate, time-synced, and naturally flowing subtitles. Skilled in English ↔ Tagalog and English ↔ Cebuano translation for videos, YouTube, and educational content.
Copywriting & Transcreation
I craft engaging copy that resonates with Filipino audiences — from brand storytelling and marketing campaigns to blogs and product descriptions.
Editing & Proofreading
I polish your content to sound smooth, correct, and brand-consistent.
✍️ About Me
I’m not just a translator — I’m a storyteller at heart.
As a published fiction author (3 paperbacks + 1 Kindle book), I bring creativity and precision to every project. I’ve also worked as an assistant editor for a writing platform, providing exceptional editorial support and ensuring content quality for thousands of readers.
I take pride in blending accuracy with readability — especially for clients who need text that feels local, warm, and human.
💼 Why Clients Trust Me
✔ Native speaker of both Tagalog and Cebuano (Bisaya)
✔ Deep understanding of Filipino culture and language tone
✔ Strong experience in game and app localization
✔ Excellent communicator and always meets deadlines
✔ Proven track record with 100% Job Success on Upwork
💬 What You’ll Get When You Work With Me
Translations that sound natural and human, not machine-like
Content that keeps cultural nuance and emotional intent intact
A partner who’s responsive, reliable, and easy to work with
Clear communication from start to finish
✨ Whether you need game localization, marketing copy, or general translation, I’ll help you deliver content that feels authentic to Filipino audiences.
Let’s bring your project to life — message me today, and let’s make your words resonate!
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Jenessa can start the project.
Delivery time starts when Jenessa receives requirements from you.
Jenessa works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Receiving documents
Sending updates