You will get a high-quality proofread text (English/Ukrainian/Russian)
Rising Talent
Project details
I can assist you with proofreading English, Ukrainian, and Russian texts. Ukrainian and Russian are my native languages, while I'm fluent in English and have more than 5 years of experience in translating and proofreading. I work with different topics, starting from legal texts and ending up with technical documents.
Service Type
Proofread & Edit, FormattingLanguage
English, RussianWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$15
|
Standard
$20
|
Advanced
$25
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 2 days | 2 days | 2 days |
Number of Revisions | 1 | 2 | 3 |
Number of Words | 1000 | 1000 | 1000 |
Grammar & Syntax Review | |||
Fact-Checking | - | ||
Content Rewriting | - | - | - |
Structural Edit | - | ||
Print Layout | - | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$10 - $20
Fact-Checking
(+ 1 Day)
+$15
8 reviews
(8)
(0)
(0)
(0)
(0)
KS
Kari S.
Jul 5, 2022
Yuliia is the BEST! This is my second time hiring her for proofreading and transcription. I am truly amazed at her skills. Her mastery of English is better than most native speakers. And even better, she is truly a joy as a person. Would gladly hire again!
OK
Ollie K.
Jul 5, 2024
Project Manager (Scheduling)
Yuliia is an exceptional freelancer. She has consistently demonstrated reliability and a serious commitment to our project. Yuliia meets every deadline and promptly communicates every detail, ensuring that our team is always well-informed. Her professional approach and dedication make her a pleasure to work with, and we highly value her contributions.
MO
Marit O.
Mar 15, 2024
Leap App Universe - Translate from English to Ukrainian
YK
Yevgen K.
Jan 18, 2024
Translation Legal Terms EN to UKR (02)
YK
Yevgen K.
Dec 30, 2023
Translation Legal Terms EN to UKR (01)
YK
Yevgen K.
Dec 14, 2023
Legal Translation EN to UKR
About Yuliia
Translator, proofreader and transcriber
100%
Job Success
Kyiv, Ukraine - 7:19 am local time
I am also an expert in online research, fact checking, editing, proofreading, and transcription.
Note:
I am flexible with my rates for longer projects or long-term cooperation..
--------------------------------------------------------------------------------------
I can provide accurate translations of the following documents from English into Ukrainian/Russian and vice/versa and/or proofread them.
- LEGAL
Contracts & Agreements, Power of attorney, Notary acts, Criminal records, etc.
- LOCALIZATION
Software Localization, translation via CAT Tools, Subtitle translation services, etc.
- BUSINESS
Commercial Invoices & Proposals, Press releases, Business letters & proposals, Business presentations, etc.
- EDUCATION
Educational certificates, Transcripts, Migration certificates, Diplomas, etc.
- CIVIL ACTS
Marriage/Divorce certificates, Birth certificates, ID cards, Passports, Death certificates, etc.
- TECHNICAL
Data entry or Typing, handwritten notes to authors and typists, Speech Translations, etc.
- COMMERCIAL
Bank statements, Financial reports, Financial summaries, Tax forms & returns, Terms and conditions, Commercial contracts, etc.
- WORK
Pay slips, Employment contracts, Cover letters, CV, Training certificates, Professional certifications, Employment certificates, Internship attestation, etc.
- ADMINISTRATIVE
Visa files, Medical certificates, Bank statements, etc.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Yuliia can start the project.
Delivery time starts when Yuliia receives requirements from you.
Yuliia works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Proofreading of the text as per the client's instructions